겨울비

겨울비

歌名 겨울비
歌手 별빛
专辑 겨울비 (Winter Rain)
原歌词
[00:01.37] 텅빈방에 먼지 쌓인 추억
[00:05.17] (먼지 쌓인 추억)
[00:07.03] 긴 어둠속에 갇힌 너의 기억
[00:10.59] (너와 나의 기억)
[00:12.72] 머릿 속 가득찬
[00:16.29] 들려 오는 목소리
[00:19.46] 불러본다
[00:22.45] 마치 한 겨울 비처럼
[00:26.54] 붉어진 눈 그새 야윈 두 손
[00:30.98] 나를 꼭 잡아주던 너였는데
[00:34.90] (그립다 그리워)
[00:36.43] Twenty Four Hours 다른 시간을 달려
[00:40.40] 너는 왜 우린 왜
[00:43.68] 다른 공간속에 또 Lonely
[00:47.38] 까만밤 흐린 달처럼
[00:50.62] No matter where I go
[00:54.21] 쫓아오는 구름속에 잠겨
[00:57.94] Washin away all of my tears
[01:02.04] 지워간다 한 겨울 비처럼
[01:06.49] 이제와서 무슨 소용인지
[01:10.59] (반복되는 story)
[01:12.18] 더 잡을수록 커져가는 상처
[01:16.14] (더이상 no more)
[01:17.65] 차가운 눈빛에 달라진 네 목소리
[01:21.90] 이미 우린 너무 멀어져버린걸
[01:25.79] 너 없는 나 혼자 보내는 밤
[01:29.98] 제법 익숙해져 갈 시간인데
[01:33.99] (외롭다 외로워)
[01:35.53] Twenty Four Hours 다른 시간을 달려
[01:39.51] 너는 왜 우린 왜
[01:42.84] 같은 시간속에 So Lonely
[01:46.40] 희미한 나의 꿈처럼
[01:49.65] No matter where I go
[01:53.40] 쫓아오는 구름속에 잠겨
[01:57.06] Washin away all of my tears
[02:01.07] 지워간다 한 겨울 비처럼
[02:05.51] 너를 위해 아껴왔던 말
[02:09.68] Baby your my reason
[02:11.75] 내가 사는 이유 알게 해준 너
[02:15.53] (헤메었던 나) Yeah hey
[02:17.20] Baby babe
[02:19.46] 숨이 막히도록 날 꽉 안아줘
[02:23.51] In a way 마지막처럼
[02:26.54] No matter where I go
[02:30.34] 기다린다 always for you right here
[02:34.02] Washin away all of the days
[02:38.07] 잊혀진다 한 순간 비처럼
[02:42.27] (텅빈방에 먼지 쌓인 추억)
歌词翻译
[00:01.37] 空荡房间里积尘的回忆
[00:05.17] (积尘的回忆)
[00:07.03] 漫长黑暗中被困的你的记忆
[00:10.59] (你和我的记忆)
[00:12.72] 脑海中满溢的
[00:16.29] 不断传来的声音
[00:19.46] 呼唤着
[00:22.45] 就像寒冬的雨一般
[00:26.54] 泛红的双眼 转瞬消瘦的双手
[00:30.98] 曾紧紧抓住我的你
[00:34.90] (想念啊 好想念)
[00:36.43] Twenty Four Hours 奔走在不同时空
[00:40.40] 你为何 我们为何
[00:43.68] 在不同空间里 Lonely
[00:47.38] 如同暗夜朦胧的月
[00:50.62]
[00:54.21] 沉溺在追逐的云层中
[00:57.94]
[01:02.04] 逐渐消逝 如寒冬的雨
[01:06.49] 事到如今又有何用
[01:10.59] (重复的story)
[01:12.18] 越是紧握越扩大的伤口
[01:16.14] (不再 no more)
[01:17.65] 冰冷眼神中你改变的声音
[01:21.90] 我们早已相隔太远
[01:25.79] 没有你的我独自度过的夜
[01:29.98] 本该逐渐习惯的时间
[01:33.99] (孤独啊 好孤独)
[01:35.53] Twenty Four Hours 奔走在不同时空
[01:39.51] 你为何 我们为何
[01:42.84] 在同一时空 So Lonely
[01:46.40] 如同我模糊的梦
[01:49.65]
[01:53.40] 沉溺在追逐的云层中
[01:57.06]
[02:01.07] 逐渐消逝 如寒冬的雨
[02:05.51] 为你珍藏至今的话语
[02:09.68]
[02:11.75] 让我明白生存意义的你
[02:15.53] (彷徨的我) Yeah hey
[02:17.20]
[02:19.46] 窒息般用力抱紧我
[02:23.51] In a way 如同最后一次
[02:26.54]
[02:30.34] 永远等待 always for you right here
[02:34.02]
[02:38.07] 逐渐遗忘 如刹那的雨
[02:42.27] (空荡房间里积尘的回忆)