River Lea

River Lea

歌名 River Lea
歌手 Penniless Cove
专辑 River Lea
原歌词
[00:00.00] 作词 : Chloe Osborne/Phoebe Osborne
[00:01.00] 作曲 : Chloe Osborne/Phoebe Osborne
[00:13.74] If I could take one little thing
[00:16.89] About that day
[00:20.52] It wouldn’t be the wellies
[00:23.10] I left by the lakeside
[00:27.36] It wouldn’t be the bare foot walk
[00:31.14] All the way home
[00:36.54] Or the look on your
[00:36.90] Frowning face
[00:40.59] You picked the picnic
[00:45.54] I picked the place the boat was blue
[00:49.98] The water muddy
[00:53.97] You brought a rain coat
[01:00.51] I got soaked through
[01:00.84] The bloat was blue the water muddy
[01:07.89] Sitting on the banks of the River Lea
[01:12.99] Sinking by the banks
[01:15.33] With wet socks and pants
[01:17.91] Pretending there’s nowhere I’d rather be
[01:22.74] But the tide is not right
[01:25.14] Nor the chemistry
[01:45.42] If I could take
[01:47.07] One little thing
[01:48.51] About that day
[01:52.17] It wouldn’t be the boat
[01:54.48] It wouldn't be the company
[01:58.98] It wouldn’t be the howling wind
[02:01.86] Knowing I would never see you again
[02:05.76] Letting you believe things
[02:09.39] I know would never work
[02:12.39] You picked the picnic
[02:17.25] I picked the place the boat was blue
[02:21.66] The water muddy
[02:25.98] You brought champagne
[02:28.68] Two plastic glasses
[02:32.55] I drank it, now I taste guilty
歌词翻译
[00:13.74] 若我能带走一件小事
[00:16.89] 关于那一天
[00:20.52] 绝不会是那双雨靴
[00:23.10] 被我遗落在湖边
[00:27.36] 也不会是赤足行走
[00:31.14] 一路回家的画面
[00:36.54] 更不是你蹙眉时
[00:36.90] 不悦的神情
[00:40.59] 你准备了野餐篮
[00:45.54] 我选了地点 船是蓝色的
[00:49.98] 河水浑浊
[00:53.97] 你带了雨衣
[01:00.51] 我浑身湿透
[01:00.84] 船是蓝的 河水浑浊
[01:07.89] 坐在利河堤岸
[01:12.99] 沉没在河岸边
[01:15.33] 湿袜子和裤子黏在身上
[01:17.91] 假装这是我最向往的地方
[01:22.74] 但潮汐不合时宜
[01:25.14] 默契也消失殆尽
[01:45.42] 若我能带走
[01:47.07] 一件小事
[01:48.51] 关于那一天
[01:52.17] 绝不会是那条船
[01:54.48] 也不会是同行的人
[01:58.98] 更不会是呼啸的风声
[02:01.86] 明知再难与你相逢
[02:05.76] 放任你相信那些
[02:09.39] 我早知无望的可能
[02:12.39] 你准备了野餐篮
[02:17.25] 我选了地点 船是蓝色的
[02:21.66] 河水浑浊
[02:25.98] 你带了香槟
[02:28.68] 两只塑料杯
[02:32.55] 我饮尽愧疚的滋味