向日葵

向日葵

歌名 向日葵
歌手 manaco
专辑 オンブルー
原歌词
[00:00.00] 作词 : まなこ
[00:00.93] 作曲 : Naoki Itai
[00:01.87]
[00:07.67] 黄色い廊下 
[00:11.03] 交わしたバイバイ 
[00:13.60] 叶わないまたね
[00:18.21]
[00:40.65] 思い出してるいつもの笑い声
[00:46.61] 9月のまだ暑い放課後で
[00:52.17] ひとりきり僕にはこの青空の
[00:58.40] オレンジが眩しすぎる
[01:02.03]
[01:03.62] そっと誰にも告げないで
[01:09.32] 命を絶った青の日
[01:13.52]
[01:14.85] 忘れられない青空見つめる
[01:21.03] 向日葵のように眩しい君に
[01:26.96] 手を伸ばしてももう届かなくて
[01:33.45] 「ああ、サヨナラ」消えてく
[01:40.05]
[01:50.89] あるはずだった君の未来を描き続けよう
[02:00.55]
[02:01.88] 確かに君がいたことさえも
[02:07.56] 鮮明に消し去られてくまた
[02:12.87]
[02:13.32] 忘れたくない青空見つめて
[02:19.24] 向日葵のように眩しい君が
[02:25.16] 奪われないように手を伸ばしても
[02:31.37] 「ああ、サヨナラ」消えてく
[02:38.26]
[03:01.78] そっと咲き誇ってパッと消えていった
[03:07.40] 変わらず綺麗な姿で 
[03:10.20] 空に飛び立った君と
[03:12.92] 踊ろういつまでも時間を忘れて会いに行くよ
[03:28.25]
[03:29.74] 忘れられない青空見つめる
[03:35.82] 向日葵のように眩しい君に
[03:41.83] 手を伸ばしてももう届かなくて
[03:47.52] 「ああ、サヨナラ」消えてく
[03:54.25]
[04:04.04] 消えてく
歌词翻译
[00:07.67] 黄色的走廊
[00:11.03] 交错的再见
[00:13.60] 不能实现呢
[00:40.65] 总是回想起的笑声
[00:46.61] 9月还是很热的放学后
[00:52.17] 对于独自一人的我来说
[00:58.40] 橙色太过耀眼
[01:03.62] 不要轻轻地告诉任何人
[01:09.32] 失去生命的青日
[01:14.85] 凝视着无法忘怀的蓝天
[01:21.03] 向日葵般耀眼的你
[01:26.96] 即使伸出手也无法触及
[01:33.45] 「啊啊,再见」渐渐消失
[01:50.89] 继续描绘应该存在你的未来
[02:01.88] 就连你的存在
[02:07.56] 被鲜明的抹去
[02:13.32] 凝视着不想忘记的蓝天
[02:19.24] 像向日葵一样耀眼的你
[02:25.16] 为了不被夺走而伸出手
[02:31.37] 「啊啊,再见」渐渐消失
[03:01.78] 悄悄地盛开着
[03:07.40] 不变的美丽身姿
[03:10.20] 飞向天空的你
[03:12.92] 跳舞吧我会永远忘记时间去见你
[03:29.74] 凝视着无法忘怀的蓝天
[03:35.82] 向日葵般耀眼的你
[03:41.83] 即使伸出手也无法触及
[03:47.52] 「啊啊,再见」渐渐消失
[04:04.04] 渐渐消失