내 마음 들리니

내 마음 들리니

歌名 내 마음 들리니
歌手 이층버스
专辑 내 마음 들리니
原歌词
[00:00.00] 作词 : 전누리
[00:00.21] 作曲 : 김형규/권석홍
[00:00.43] 사각사각 너에게 쓰는 연필소리
[00:03.42] 첫 사랑을 너에게 적는다
[00:09.35] 달빛 뒤로 수줍게 감싸던
[00:16.19] 너의 손등이 나를 비춘다
[00:18.23] 별이 빛나면 널 부르고 있는거야
[00:30.58] 파도가 치면 눈물을 참고 있는거야
[00:36.24] 귀뚜라미가 울면
[00:37.02] 내가 속삭이고 있는 걸
[00:43.67] 노을 지면 널 사랑한다고
[00:45.38] 내 마음 들리니 마음 들리니
[00:48.54] 네 눈을 감아봐
[00:53.15] 내 사랑 들리니 사랑 들리니
[01:02.11] 긴가민가 나의 마음을 간지럽게
[01:15.43] 모래 눈 위 고양이 발자국처럼
[01:30.10] 내 이름을 불러주는
[01:32.00] 너의 따뜻한 목소리
[01:36.64] 바람 불면 널 사랑한다고
[01:40.03] 내 마음 들리니 마음 들리니
[01:46.59] 네 눈을 감아봐
[01:48.43] 내 사랑 들리니 사랑 들리니
[01:59.71] 나를 느껴봐
[02:01.50] 차갑던 문을 나 열어도 될까
[02:10.51] 너의 두 손 잡아볼게요
[02:20.14] 내 마음 들리니 마음 들리니
[02:29.72] 네 눈을 감아봐
[02:33.19] 내 사랑 들리니 사랑 들리니
[02:47.55] 내 마음 들리니 마음 들리니
[03:01.67] 내 사랑 들리니 사랑 들리니
[03:49.08] 사각사각 너에게 쓰는 연필소리
[03:56.75] 첫 사랑을 너에게 바친다
歌词翻译
[00:01.37] 沙沙作响 为你写字的铅笔声
[00:07.75] 将初恋悄悄写给你
[00:14.39] 月光下羞涩遮掩的
[00:20.67] 你的手背映照着我的脸
[00:27.75] 星光闪烁时 是我在呼唤你
[00:34.25] 海浪翻涌时 是我在强忍泪水
[00:40.85] 蟋蟀鸣叫时
[00:44.02] 是我在轻声低语
[00:47.37] 晚霞西沉时 说着我爱你
[00:54.00] 听见我的心了吗 听见了吗
[01:00.67] 请闭上你眼睛
[01:04.10] 听见我的爱了吗 听见了吗
[01:11.23] 忐忑不安 让我的心痒痒的
[01:17.47] 像雪地里的猫脚印般
[01:23.94] 呼唤我名字的
[01:27.42] 你温暖的声音
[01:30.67] 风起时 说着我爱你
[01:37.38] 听见我的心了吗 听见了吗
[01:44.06] 请闭上你眼睛
[01:47.45] 听见我的爱了吗 听见了吗
[01:54.00] 请感受我的心意
[01:57.19] 可以推开冰冷的门吗
[02:03.95] 想要握住你的双手
[02:10.45] 听见我的心了吗 听见了吗
[02:17.06] 请闭上你眼睛
[02:20.50] 听见我的爱了吗 听见了吗
[02:27.07] 听见我的心了吗 听见了吗
[02:33.67] 听见我的爱了吗 听见了吗
[02:40.70] 沙沙作响 为你写字的铅笔声
[02:47.16] 将初恋献给你