그때의 우리

歌名	그때의 우리
歌手	서민수
专辑	그때의 우리

原歌词

[00:15.34]	오늘도 어제와 같이 또
[00:23.71]	걸었어
[00:27.76]	너와 걷던 그 거리를 걷다보면
[00:36.56]	그 날의 우리가 서 있어
[00:40.85]	이 거리에 너와 했던 추억을 그려봐
[00:47.45]	그때의 난 이렇게 난
[00:52.55]	힘이 들줄 알았다면
[00:58.25]	널 놓지 않았을텐데
[01:02.05]	그때로 돌아간다면
[01:05.90]	그때로 돌아간다면
[01:10.55]	다시는 네손을 놓지 않을께
[01:15.95]	그때로 우리가 갈 수 있도록
[01:22.55]	시간을 되돌릴 수 있다면
[01:29.45]	아직도 내맘은 온통 너인데
[01:34.95]	지금도 내곁에 네가 있는 것만 같은데
[01:42.55]	나 항상 여기 있을께
[01:57.65]	그 날이 마지막이 될 줄 몰랐어
[02:07.15]	왠지 헤어질 것 같아서
[02:11.85]	그때였을까 우리의 이별이 그려진게
[02:20.55]	익숙했던 네 모습이 낯설게 느껴져
[02:27.55]	멀어지는 너를 보며
[02:30.95]	붙잡으려 애를 써도
[02:35.35]	네 맘이 내게 느껴져
[02:38.25]	여기서 그만하자고
[02:41.85]	이제는 의미없다고
[02:46.35]	다시는 네손을 놓지 않을께
[02:51.55]	그때로 우리가 갈 수 있도록
[02:58.35]	시간을 되돌릴 수 있다면
[03:05.15]	아직도 내맘은 온통 너인데
[03:10.55]	지금도 내곁에 네가 있는 것만 같은데
[03:18.15]	나 항상 여기 있을께
[03:22.45]	너를 잊으려고 애를 써봐도
[03:30.15]	그게 안돼 난 안돼 잘 안돼
[03:37.35]	지금 이 노래가 전해진다면
[03:42.75]	너에게 내 맘이 닿을 수 있다면
[03:49.75]	그때로 돌아갈 수 있을까
[03:56.55]	아직도 내맘은 온통 너인데
[04:01.95]	지금도 내앞에 네가 와줄 것만 같은데
[04:09.65]	나 항상 여기 있을게

歌词翻译

[00:15.34]	今天也像昨日一样
[00:23.71]	独自徘徊
[00:27.76]	走过与你并肩的那条街
[00:36.56]	那天的我们仍伫立原地
[00:40.85]	这条街勾勒着与你的回忆
[00:47.45]	若早知当时的我
[00:52.55]	会如此煎熬
[00:58.25]	绝不会松开你的手
[01:02.05]	若能回到那时候
[01:05.90]	若能回到那时候
[01:10.55]	我绝不会再放开你的手
[01:15.95]	为了让那时的我们
[01:22.55]	能够逆转时光重来
[01:29.45]	我的心至今仍全是你
[01:34.95]	此刻仿佛你仍在我身旁
[01:42.55]	我会永远守在这里
[01:57.65]	未曾想过那天竟是永别
[02:07.15]	莫名预感离别将至
[02:11.85]	或许那时就已注定分离
[02:20.55]	熟悉的你变得陌生疏离
[02:27.55]	望着你渐远的背影
[02:30.95]	纵使拼命挽留
[02:35.35]	仍感受到你的决绝
[02:38.25]	你说就到此为止吧
[02:41.85]	说已没有意义了
[02:46.35]	我绝不会再放开你的手
[02:51.55]	为了让那时的我们
[02:58.35]	能够逆转时光重来
[03:05.15]	我的心至今仍全是你
[03:10.55]	此刻仿佛你仍在我身旁
[03:18.15]	我会永远守在这里
[03:22.45]	即使努力想要忘记你
[03:30.15]	却怎么也做不到
[03:37.35]	若此刻这首歌能传达
[03:42.75]	若我的心意能触及你
[03:49.75]	我们能否回到那时候
[03:56.55]	我的心至今仍全是你
[04:01.95]	此刻仿佛你会来到我面前
[04:09.65]	我会永远守在这里