Poisoning

歌名	Poisoning
歌手	めと
专辑	夢みる少女と七つの終末

原歌词

[00:00.000]	作词 : Metomate
[00:01.000]	作曲 : Metomate
[00:44.023]	煌めいた金色の波を背に
[00:51.187]	諦めた君のことそこから連れ出して見せたい
[01:02.073]	連れていって
[01:04.735]	助け求める君がいたなら
[01:10.052]	いつもどおり息をするみたいに
[01:15.372]	優しい言葉をあげる
[01:20.177]	誰かと私を重ねないで
[01:24.436]	隣じゃなくてもいいからね
[01:28.966]	夕暮れ、虚ろなホタルが浮かんだ
[01:34.595]	雨上がりみたいだ
[01:38.038]	泡沫腫れて水が引くように
[01:42.584]	僅かに残る不可視な意思
[01:46.575]	それでも気のせいだと振り払った
[01:52.418]	私は愚かさに気付いた
[02:11.554]	傷口に生き続ける制約
[02:18.989]	刷り込んでいるような
[02:23.461]	果たして救いの手はいたか
[02:29.580]	よくなるように、
[02:32.258]	投げ掛けた言葉全て私へ帰る
[02:38.661]	いつものように息をするみたいに
[02:44.259]	何度と還る
[03:05.831]	戻せるなら、汚しても吐き出したいよ
[03:14.632]	自分を選べない君は君を殺し続けた
[03:23.928]	依存してるのはどちらか
[03:28.190]	救いの言葉、誰の為
[03:32.731]	つまるところ、息をするみたいに
[03:38.288]	私のためであった、ずっと愛（毒）を与えていた
[03:47.337]	黙って殺して構わないで
[03:51.851]	見ないで放っておいてほしい
[03:56.358]	口をふさいで抗え戦えと潰した君の心
[04:05.401]	あの日生き長らえてよかったって
[04:09.915]	一人残らず思えはしない
[04:14.151]	抗う力を与えた私は
[04:19.730]	雨にも濡れずに息を殺す

歌词翻译

[00:44.023]	想要带着放弃活下去希望的你
[00:51.187]	离开这片你背靠着的金色花田
[01:02.073]	“带我走吧”
[01:04.735]	如果你这样向我寻求帮助的话
[01:10.052]	我一定会像以往那样如呼吸般不停地
[01:15.372]	温柔地安慰你
[01:20.177]	“还请不要将我与别人身影重合”
[01:24.436]	“哪怕我不在你的身旁”
[01:28.966]	日落时分萤火虫朦胧地闪烁着
[01:34.595]	就像雨过天晴
[01:38.038]	你的意识浮沫渐生
[01:42.584]	如潮水退去般日渐飘渺
[01:46.575]	我却把它当成错觉忽视了
[01:52.418]	终于我注意到了自己的愚蠢
[02:11.554]	向你的伤口中
[02:18.989]	不断塞入对你的制约
[02:23.461]	说到底我温柔的话语能救赎你吗
[02:29.580]	不断反思着
[02:32.258]	向你抛去的话语
[02:38.661]	如一如既往的呼吸般
[02:44.259]	不断反思着
[03:05.831]	若是能回到从前我希望你能倾诉你的悲伤啊
[03:14.632]	放弃了生活的你不停压抑着自己的感情
[03:23.928]	到底是谁在依存着对方啊
[03:28.190]	我倾诉的救赎的话语到底能拯救谁
[03:32.731]	说到底是我像呼吸般不停地
[03:38.288]	为了自己向你塞入自私的爱（毒）
[03:47.337]	“安静点就这样杀了我吧”
[03:51.851]	“就当做没看到放着我一个人死去吧”
[03:56.358]	我却无视了你早已破碎的心强迫着你「活下去」
[04:05.401]	现在再也不会擅自地认为
[04:09.915]	让你残喘至今是一件好事了
[04:14.151]	迫使你与死亡对抗的我
[04:19.730]	却潜藏声息无人问罪