My Life

My Life

歌名 My Life
歌手 Rare
专辑 돌아오는 길
原歌词
[00:00.00] 作词 : Rare
[00:01.00] 作曲 : SUDAKILLAH
[00:11.80] 그래 나는 부모님의 아픈 손가락
[00:13.72] 어머님은 어렸을적에
[00:14.88] 이쁜 옷자락 하나
[00:16.62] 재대로 입지 못할 정도로 바빴지
[00:19.16] 유년 시절 내겐 기억이 없지 허나
[00:21.74] 한번도 원망한 적은 없어
[00:23.52] 내가 한때 아픈걸 외부로부터
[00:25.18] 이율 찾으려고 하지 않을래
[00:27.28] 지금이 중요하단 걸
[00:30.68] 잘 알고 있잖아
[00:32.16] 좋은 기억들만 머릿속에 담을래
[00:35.20] 오늘따라 새벽 공기 시원하고 좋군
[00:37.40] 그동안 나를 지켜왔었던 모든
[00:39.52] 믿음 신뢰 부모님에 대한 생각 전부
[00:43.16] 흐려지지 않게 다시 한번 기도해
[00:45.84] 타지에서 생활 하는 형의 안부도
[00:48.60] 언제나 행복하길 기도해
[00:50.88] 건강이 최고 그렇지
[00:54.84] My Life
[01:00.20] My Life
[01:05.52] My Life
[01:10.88] My Life
[01:17.52] 단 한번도 당연하게
[01:19.52] 생각한적 없지 나의 행복
[01:22.52] 가슴에서 울려퍼지고 있는
[01:24.88] 소리를 들어봐 나는
[01:26.84] 무엇을 위해 달리고 있는가
[01:29.34] 하루하루 주어진 삶에
[01:30.48] 난 진실되게 다가가려 노력할뿐
[01:33.08] 너무 많은 생각때문에
[01:34.80] 처음 아팠을때가
[01:36.30] 아무래도 서른살쯤
[01:37.84] 처음엔 원망도 많았지만
[01:39.48] 지금은 그 누구도 탓하고싶지않아
[01:41.00] 남보다 좀더 많이 예민한 성격 탓
[01:44.36] 빌어먹을 성격 바꿀 방법 없을까
[01:48.07] 고민해봤지만
[01:48.80] 부모님께 물려받은 성품만으로 감사
[01:53.00] 그것만으로도 감사
[01:58.84] My Life
[02:04.20] My Life
[02:09.52] My Life
[02:14.88] My Life
歌词翻译
[00:09.11] 是啊 我是父母心头的隐痛
[00:12.78] 母亲在年少时
[00:15.35] 连一件漂亮衣裳
[00:17.51] 都无暇好好穿戴的忙碌岁月
[00:20.91] 童年记忆虽已模糊不清
[00:24.47] 但我从未埋怨过 那些来自外界的伤痛
[00:29.35] 不愿再去追寻所谓理由
[00:32.48] 此刻才最珍贵
[00:34.98] 你明明深谙此理
[00:36.78] 只想把美好封存在记忆里
[00:40.40] 今晨空气格外沁人心脾
[00:44.20] 所有守护过我的
[00:47.90] 信任与父母恩情
[00:52.48] 祈祷它们永不褪色
[00:56.12] 也为异乡的兄长祈福
[00:59.88] 愿你永远幸福安康
[01:03.18] 健康最珍贵 不是吗
[01:05.78]
[01:10.58]
[01:15.48]
[01:20.38]
[01:24.08] 从未将幸福
[01:26.58] 视为理所当然
[01:29.88] 倾听心底回荡的
[01:33.48] 声音吧 我究竟
[01:35.98] 为何而奔跑
[01:39.78] 在日复一日的生活里
[01:42.58] 只求真诚相待
[01:46.38] 或许因思虑过重
[01:48.88] 最初的伤痛
[01:51.38] 约莫始于而立之年
[01:54.48] 虽曾满腹怨怼
[01:57.48] 如今不愿责怪任何人
[02:01.38] 都怪这该死的敏感性格
[02:05.08] 难道无法改变吗
[02:08.78] 反复思量后
[02:11.28] 仅凭父母赐予的品性便值得感恩
[02:15.88] 仅此已足够感恩
[02:17.68]
[02:22.58]
[02:27.48]
[02:32.28]