화해 안할거야?

화해 안할거야?

歌名 화해 안할거야?
歌手 Muzie
专辑 COSMOS
原歌词
[00:00.000] 作词 : 뮤지/X.Q
[00:01.000] 作曲 : On the road
[00:26.510] 나 요새 너무 잘 지내
[00:28.840] 아침에 일어나도 개운해
[00:31.530] 이젠 너 없이도 잘 지내 사랑 때문에
[00:34.890] 무너질 일 없게 살고 있어
[00:37.540] 가벼운 만남과 이별
[00:40.180] 무겁게만 느껴졌던
[00:42.910] 너와의 미련들 마저도
[00:45.350] 다 떨쳐낸 것처럼
[00:47.890] 나 정말 너무 잘 지내
[00:50.250] 네가 연락하고 내 걱정을 하기엔
[00:53.590] 오늘도 할 일들이 많고
[00:56.060] 날 찾는 약속들에 너무 바빠
[00:58.620] 근데 넌 어떻게 지낼지
[01:01.710] 모르겠지만 웃고 있겠지
[01:04.230] 가끔씩 네가 보고 싶지만
[01:06.670] 우린 서로 너무 잘 지내고 있잖아
[01:09.330] So fine 나 이제 걱정하지마
[01:14.670] So fine 너 덕분에 난 괜찮아
[01:19.800] Just so fine 우린 사랑했었지만
[01:25.240] So fine 너도 잘 지낸다니 정말 다행이야
[01:30.790] 너만 잘 지낼까봐 나만 지워질까봐
[01:35.870] 혹시나 벌써 난 전부 잊혀질까봐
[01:41.230] 나는 아직 이렇게 잘 지내보려 해도
[01:46.530] 불안해 어색해 네가 없는 지금 이 순간
[02:13.050] 요새 웃으면서 잘 지내
[02:15.560] 바보같이 정말 잘 지내
[02:18.230] 네가 떠오를땐 가끔 슬프긴 해도
[02:21.460] 이젠 울진 않아 남자기 때문에
[02:23.970] 네 전화번호 너의 사진들도
[02:28.980] 내 맘 한편에 있지만
[02:30.950] 꺼내기엔 깊숙이 있어서
[02:32.870] 또 다른 생각에 빠져
[02:34.510] 그래도 정말 잘 지내
[02:36.860] 진짜 사랑했었는데
[02:39.550] 너의 요새 사진을 보고
[02:41.810] 같이 흐뭇해하는 날 볼 수 있어
[02:44.420] 조금 무덤덤해
[02:46.180] 여전히 넌 아름답지만
[02:48.550] 나도 많이 달라졌어
[02:51.190] 너에게 자랑하고 싶지만
[02:53.690] 우린 서로 이미 잘 지내고 있잖아
[02:56.250] So fine 나 이제 걱정하지마
[03:01.240] So fine 너 덕분에 난 괜찮아
[03:06.270] Just so fine 우린 사랑했었지만
[03:11.820] So fine 너도 잘 지낸다니 정말 다행이야
[03:17.370] 너만 잘 지낼까봐 나만 지워질까봐
[03:22.570] 혹시나 벌써 난 전부 잊힐까봐
[03:27.880] 나는 아직 이렇게 잘 지내보려 해도
[03:33.210] 불안해 어색해 네가 없는 지금 이 순간
歌词翻译
[00:26.510] 最近我过得很好
[00:28.840] 清晨醒来也神清气爽
[00:31.530] 现在没有你也过得很好 因为爱情
[00:34.890] 我活得不再轻易崩溃
[00:37.540] 轻松的相遇与离别
[00:40.180] 曾让我倍感沉重
[00:42.910] 就连对你的留恋
[00:45.350] 也仿佛全部抛却
[00:47.890] 我确实过得很好
[00:50.250] 不值得你联系和担心
[00:53.590] 今天也有许多事要忙
[00:56.060] 邀约不断让我分身乏术
[00:58.620] 虽然不知你近况如何
[01:01.710] 但想必也在微笑生活
[01:04.230] 偶尔也会想起你
[01:06.670] 但我们不是都过得很好吗
[01:09.330] So fine 现在别为我担心
[01:14.670] So fine 托你的福我很好
[01:19.800] Just so fine 虽然我们曾相爱
[01:25.240] So fine 听说你也过得不错真是万幸
[01:30.790] 怕只有你过得好 怕只有我被遗忘
[01:35.870] 担心或许我早已被你全部淡忘
[01:41.230] 即使此刻我努力表现得洒脱
[01:46.530] 仍不安别扭 在这没有你的瞬间
[02:13.050] 最近笑着过得很好
[02:15.560] 像个傻瓜般真的很好
[02:18.230] 虽然想起你时偶尔悲伤
[02:21.460] 但如今不再哭泣 因为男子气概
[02:23.970] 你的电话号码和照片
[02:28.980] 仍存放在心底角落
[02:30.950] 但藏得太深不愿翻看
[02:32.870] 又陷入其他思绪
[02:34.510] 可确实过得很好
[02:36.860] 虽然真心相爱过
[02:39.550] 看着你近期的照片
[02:41.810] 能见到为你欣慰的自己
[02:44.420] 略显木然
[02:46.180] 你依然美丽如初
[02:48.550] 但我也改变许多
[02:51.190] 虽然想向你炫耀
[02:53.690] 但我们不是都过得很好吗
[02:56.250] So fine 现在别为我担心
[03:01.240] So fine 托你的福我很好
[03:06.270] Just so fine 虽然我们曾相爱
[03:11.820] So fine 听说你也过得不错真是万幸
[03:17.370] 怕只有你过得好 怕只有我被遗忘
[03:22.570] 担心或许我早已被你全部淡忘
[03:27.880] 即使此刻我努力表现得洒脱
[03:33.210] 仍不安别扭 在这没有你的瞬间