Между телами

Между телами

歌名 Между телами
歌手 Monte&Manula
专辑 Между телами
原歌词
[00:00.000] 作词 : Montesuma&Manula
[00:01.000] 作曲 : Montesuma&Manula
[00:33.173] Я знаю наизусть все твои капризы.
[00:37.427] Я залезаю в голову, читаю твои мысли.
[00:41.807] Я всё время близко, я взлетаю, если ты не хочешь.
[00:45.949] Даже если я на самом деле в дали.
[00:48.171] Ты чуешь мой почерк.
[00:50.085] Очей твои ароматы, на миг.
[00:54.300] Да, мы психопаты, но малышка - не губи.
[00:58.433] Очей твои ароматы, на миг.
[01:02.496] Они уже внутри, они уже внутри.
[01:06.829] А мы все замыкаемся в огнях.
[01:10.103] Над нами там голоса, да-да, голоса.
[01:14.109] И для меня этой ночью будет точно жара.
[01:18.338] Даже не вздумай сомневаться - это опасно.
[01:23.401] Это опасно, в её стакан льеться виски.
[01:25.969] Летят диски и мы на низких частотах.
[01:28.221] Пытаемся добраться до истины.
[01:30.144] Почему мы так близко неистого?
[01:32.296] Это опасно, в её стакан льеться виски.
[01:34.651] Летят диски.
[01:35.857] От бара до бара мы распакуем динамит.
[01:38.037] Между телами.
[01:40.462] Между телами.
[01:42.163] Между телами.
[01:44.331] Завяжи глаза мне, вызови пожарных.
[01:48.448] Между телами.
[01:50.262] Между телами.
[01:52.360] Это место в огне, его сожгли, его сожгли мы сами.
[01:56.801] Между телами.
[01:58.558] Между телами.
[02:00.742] Завяжи глаза мне, вызови пожарных.
[02:04.967] Между телами.
[02:06.968] Между телами.
[02:09.035] Это место в огне, его сожгли, его сожгли мы сами.
[02:13.471] Брось, это все не правда.
[02:15.850] Когда снова пойдет дождь неоновый, прямо в залах.
[02:20.991] Тебя бросить брошь, но ты не останавливайся и не трожь.
[02:25.985] Никого, кто рядом (никого, кто рядом)
[02:29.767] Это ложь, никаких пожаров.
[02:31.841] Кроме тех, что у тебя внутри.
[02:34.885] И тут сердечко бьется от ударов бочки.
[02:38.530] Посмотри, какие вокруг краски.
[02:41.793] И этот звук, он словно в сказке.
[02:44.641] К черту звук!
[02:46.537] Нам пора домой, не слышишь?!
[02:48.998] Кричу тебе - это любовь или вымысел?
[02:51.013] Ломаешь снова лед и как мы это вынесем?
[02:53.123] Так же, как и твое полумертвое тело в легких примесях.
[02:56.968] В порту Хенеси, прошу тебя двигайся.
[02:58.334] Малая, просто двигайся.
[02:59.402] Нам нельзя назад, ты не пытайся даже.
[03:01.327] Там всё в копоти и в саже.
[03:03.680] Тан-тан-тан-танцуй в копоти и в саже.
[03:07.661] Тан-тан-тан-танцуй в копоти и в саже.
[03:11.817] Тан-тан-тан-танцуй в копоти и в саже.
[03:15.893] Всё в копоти и в саже.
[03:18.224] Всё в копоти и в саже.
[03:20.079] Между телами.
[03:22.362] Между телами.
[03:24.388] Завяжи глаза мне, вызови пожарных.
[03:28.526] Между телами.
[03:30.470] Между телами.
[03:32.487] Это место в огне, его сожгли, его сожгли мы сами.
[03:36.892] Между телами.
[03:38.930] Между телами.
[03:41.022] Завяжи глаза мне, вызови пожарных.
[03:45.138] Между телами.
[03:47.019] Между телами.
[03:49.180] Это место в огне, его сожгли, его сожгли мы сами.
歌词翻译
[00:33.173] 我记住了你所有的任性
[00:37.427] 我尝试着去学你的想法
[00:41.807] 我离你越来越近,若是你不想这样,我就随风飘扬吧
[00:45.949] 即使我离你越来越远也好
[00:48.171] 你察觉到了我的字迹
[00:50.085] 刹那间,你的眼球就追踪到了我的气息
[00:54.300] 对,我们全都是,但亲爱的,别让我希望泯灭
[00:58.433] 刹那间,你的眼球就追踪到了我的气息
[01:02.496] 他们还在里面
[01:06.829] 我们还在忙着嗨
[01:10.103] 在我们的上面便是那声音
[01:14.109] 这个夜晚让我们嗨到疯吧
[01:18.338] 甚至不能思考,迷失自我——嗨到疯狂吧
[01:23.401] 非常危险,她将威士忌倒到杯子里,准备喝个酩酊大醉
[01:25.969] 转动的光盘,我们跳得很慢却很嗨
[01:28.221] 企图慢慢地找出真相
[01:30.144] 为何我们发疯般的离得这么近?
[01:32.296] 非常危险,她将威士忌倒到杯子里,准备喝个酩酊大醉
[01:34.651] 舞动的光碟
[01:35.857] 每间酒吧我们都敞开了身子嗨
[01:38.037] 身体之间
[01:40.462] 身体之间
[01:42.163] 身体之间
[01:44.331] 蒙上眼睛的我——尽情地叫喊——失火啦!(就是很嗨的意思)
[01:48.448] 身体之间
[01:50.262] 身体之间
[01:52.360] 这里着火了,他将我们的身体点燃(还是很嗨的意思...)
[01:56.801] 身体之间
[01:58.558] 身体之间
[02:00.742] 蒙上眼睛的我——尽情地叫喊——失火啦!
[02:04.967] 身体之间
[02:06.968] 身体之间
[02:09.035] 这里着火了,他将我们的身体点燃
[02:13.471] 别阻止我接着嗨,这就是个谎言
[02:15.850] 当酒吧的灯光又洒到地板上时,就直面大厅开始嗨
[02:20.991] 你别动其他的东西,但别停下来,也别碰到别人,接着嗨
[02:25.985] 没人在旁边(没人在旁边)
[02:29.767] 他在说谎,这里怎样都不可能着火
[02:31.841] 除了他们,就你在这了
[02:34.885] 这里小宝贝们打来打去的
[02:38.530] 看着吧,周围到处都是颜料
[02:41.793] 这个声音,他就像在神话里才有的
[02:44.641] 真是见鬼了的声音
[02:46.537] 我们要回家了!没听见吗?!
[02:48.998] 大声呼喊的你——这是爱还是你在臆想?
[02:51.013] 又碎掉的冰块你让我们怎么弄走?
[02:53.123] 就像你那混了杂质的垂危的身体
[02:56.968] 门口的那位就是Хенеси,请你挪一下你的位置
[02:58.334] Малая,只要挪一下位置就可以
[02:59.402] 我们之前无怨无恨,你甚至不需要企图什么
[03:01.327] 那里全都是头巾,还有雾
[03:03.680] 在那里跳舞吧
[03:07.661] 在有雾的地方跳舞吧
[03:11.817] 在遍地都是头巾的地方跳舞吧
[03:15.893] 全都是头巾,甚至还有雾
[03:18.224] 全都是头巾,甚至还有雾
[03:20.079] 身体之间
[03:22.362] 身体之间
[03:24.388] 蒙上眼睛的我——尽情地叫喊——失火啦!
[03:28.526] 身体之间
[03:30.470] 身体之间
[03:32.487] 这里着火了,他将我们的身体点燃
[03:36.892] 身体之间
[03:38.930] 身体之间
[03:41.022] 蒙上眼睛的我——尽情地叫喊——失火啦!
[03:45.138] 身体之间
[03:47.019] 身体之间
[03:49.180] 这里着火了,他将我们的身体点燃