Megathoodham

歌名	Megathoodham
歌手	Sundaramurthy K.S.
歌手	Padmapriya Raghavan
专辑	Airaa (Original Motion Picture Soundtrack)

原歌词

[00:00.000]	作词 : Thamarai
[00:01.000]	作曲 : Sundaramurthy K.S.
[00:05.500]	Hmm mm megathoodham
[00:08.700]	Hmm mm megathoodham
[00:12.000]	Hmm mm paadavendum hmm mm
[00:18.300]	Kaanal aagumo
[00:21.600]	Kaaringai kanavu
[00:25.000]	Dhaagam theerkkumo
[00:28.300]	Kodaiyin nilavu
[00:31.600]	Tholaivilae velicham
[00:35.000]	Thanimaiyil urugam anicham
[00:38.300]	Kanavu thaan idhuvum
[00:41.600]	Kalaindhidum ena nenjil nenjil
[00:45.000]	Dhinam varudhae acham
[00:51.200]	Megathoodham paada vendum
[00:54.500]	Maeni meedhu saaral vendum
[00:57.900]	Kaalidaasan kaana vendum
[01:01.200]	Vaanavil varum vaazhvil meendum
[01:04.200]	Hmm mm megathoodham
[01:07.400]	Hmm mm megathoodham
[01:10.700]	Hmm mm paadavendum hmm mm
[01:15.200]	Haa….aaa…..aaa…..aaa…..
[01:42.500]	Naanum neeyum
[01:44.900]	Kaalam ezhuthi
[01:46.500]	Kaatril veesiya naadagam
[01:49.700]	Andha kaatrae meendum inaithu
[01:53.000]	Arangam yettrum kaaviyam
[01:55.700]	Dheva mullai
[01:57.400]	Pookkum kollai
[01:59.500]	Kondathae en veettin ellai
[02:02.600]	Ennai nee maravaathiru
[02:04.900]	Puyal kaatrilum piriyadhiru
[02:09.700]	Haa…..aaa….aaa….
[02:15.000]	Megathoodham paada vendum
[02:18.300]	Maeni meedhu saaral vendum
[02:21.700]	Kaalidaasan kaana vendum
[02:25.000]	Vaanavil varum vaazhvil meendum
[02:44.200]	Thumbai pola
[02:45.900]	Thooya azhagai
[02:47.500]	Unnidam thaan kaangiren
[02:50.700]	En kai neeti yendhi anaikkum
[02:54.000]	Naalai enni yenginen
[02:57.000]	Indha vaarthai
[02:58.700]	Ketkkum bothu
[03:00.300]	Eeram oorum kannin meedhu
[03:03.700]	Paavaiyin indha eeram thaan
[03:06.500]	Karumegamaai urumaaruthae
[03:15.100]	Kaanal aagumo
[03:18.300]	Kaaringai kanavu
[03:20.600]	Dhaagam theerkkumo
[03:24.100]	Kodaiyin nilavu
[03:27.300]	Tholaivilae velicham
[03:30.600]	Thanimaiyil urugam anicham
[03:34.100]	Kanavu thaan idhuvum
[03:37.300]	Kalaindhidum ena nenjil nenjil
[03:40.600]	Dhinam varudhae acham
[04:00.000]	Hmm mmm
[04:03.200]	Hmmm mmm
[04:06.500]	Hmm mmmm
[04:10.000]	Hmm mmmm…….

歌词翻译

[00:05.500]	嗯～云之信使
[00:08.700]	嗯～云之信使
[00:12.000]	嗯～我要歌唱嗯～
[00:18.300]	会化作海市蜃楼吗
[00:21.600]	是雨季的幻梦吗
[00:25.000]	能消解我心底的干渴吗
[00:28.300]	那是雨季的月光
[00:31.600]	离别中透出微光
[00:35.000]	孤独里相融的羁绊
[00:38.300]	这一切也不过是梦境
[00:41.600]	心怕它终将消散
[00:45.000]	日复一日，恐惧渐增
[00:51.200]	我要唱这云之信使
[00:54.500]	愿清风拂过身躯
[00:57.900]	盼遇见心中的迦梨陀娑
[01:01.200]	愿生命再现彩虹
[01:04.200]	嗯～云之信使
[01:07.400]	嗯～云之信使
[01:10.700]	嗯～我要歌唱嗯～
[01:15.200]	啊～啊～啊～啊～
[01:42.500]	你我二人
[01:44.900]	时光为我们书写
[01:46.500]	风中飘荡的戏剧
[01:49.700]	愿那阵风再度将我们相连
[01:53.000]	装点舞台的诗篇
[01:55.700]	圣洁茉莉
[01:57.400]	在黎明绽放
[01:59.500]	芬芳溢满我家的每个角落
[02:02.600]	请永远不要将我遗忘
[02:04.900]	纵使风雨也永不分离
[02:09.700]	啊～啊～啊～
[02:15.000]	我要唱这云之信使
[02:18.300]	愿清风拂过身躯
[02:21.700]	盼遇见心中的迦梨陀娑
[02:25.000]	愿生命再现彩虹
[02:44.200]	如莲花般
[02:45.900]	纯净的美丽
[02:47.500]	我只在你身上寻觅
[02:50.700]	伸手想要拥抱你
[02:54.000]	憧憬与你的明天
[02:57.000]	这些话语
[02:58.700]	当我听到时
[03:00.300]	泪水漫上眼底
[03:03.700]	少女的这滴泪啊
[03:06.500]	化作漫天乌云
[03:15.100]	会化作海市蜃楼吗
[03:18.300]	是雨季的幻梦吗
[03:20.600]	能消解我心底的干渴吗
[03:24.100]	那是雨季的月光
[03:27.300]	离别中透出微光
[03:30.600]	孤独里相融的羁绊
[03:34.100]	这一切也不过是梦境
[03:37.300]	心怕它终将消散
[03:40.600]	日复一日，恐惧渐增
[04:00.000]	嗯～
[04:03.200]	嗯～
[04:06.500]	嗯～
[04:10.000]	嗯～