Takeaway

歌名	Takeaway
歌手	BROWN & GRAY
专辑	Takeaway

原歌词

[00:00.000]	作词 : Alex Pall/Andrew Taggart/Christoph Bauss/Fridolin Walcher/Jonas Becker/Nicholas Miller/Samuel John Gray/Sorana Pacurar/Timofei Crudu
[00:00.000]	作曲 : Alex Pall/Andrew Taggart/Christoph Bauss/Fridolin Walcher/Jonas Becker/Nicholas Miller/Samuel John Gray/Sorana Pacurar/Timofei Crudu
[00:00.000]	Hey hey hey
[00:02.710]	Where do you think you're going?
[00:04.710]	It's so late late late
[00:07.500]	What's wrong?
[00:09.590]	I said, "I can't stay, do I have to give a reason?"
[00:14.700]	It's just me me me, it's what I want
[00:18.520]
[00:20.200]	So how did we get here?
[00:22.770]	Three weeks now, we've been so caught up
[00:25.350]	Better if we do this on our own
[00:29.770]	Before I love you (Nah, nah, nah)
[00:32.190]	I'm gonna leave you (Nah, nah, nah)
[00:34.910]	Before I'm someone you leave behind
[00:37.380]	I'll break your heart so you don't break mine
[00:39.850]	Before I love you (Nah, nah, nah)
[00:42.310]	I'm gonna leave you (Nah, nah, nah)
[00:45.110]	Even if I'm not here to stay
[00:47.480]	I still want your heart
[00:49.170]	Your heart for takeaway, yay-yay
[00:54.210]	Your heart for takeaway, yay-yay
[00:59.420]	Your heart for takeaway, yay yeah, yay yeah
[01:04.480]	Your heart for takeaway, yay-yay
[01:08.900]
[01:12.320]	Fate fate fate
[01:14.730]	Is that what came between us
[01:16.840]	Or did we do this on our own?
[01:20.620]
[01:22.400]	How did we get here?
[01:24.680]	I'm asking myself why I'm so caught up
[01:27.430]	Better if we do this on our own
[01:31.700]	Before I love you (Nah, nah, nah)
[01:34.330]	I'm gonna leave you (Nah, nah, nah)
[01:36.690]	Before I'm someone you leave behind
[01:39.420]	I'll break your heart so you don't break mine
[01:41.760]	Before I love you (Nah, nah, nah)
[01:44.260]	I'm gonna leave you (Nah, nah, nah)
[01:46.800]	Even if I'm not here to stay
[01:49.580]	I still want your heart
[01:51.090]	Your heart for takeaway, yay-yay
[01:56.240]	Your heart for takeaway, yay-yay
[02:01.410]	Your heart for takeaway, hey yeah, hey yeah
[02:06.480]	Your heart for takeaway, yay-yay

歌词翻译

[00:00.000]	哎哎哎
[00:02.710]	你欲往何处行？
[00:04.710]	夜已深了深了深了
[00:07.500]	何故蹙眉
[00:09.590]	我言，此身难驻，何须剖白缘由
[00:14.700]	不过是我我我，只从我所念
[00:18.520]
[00:20.200]	你我怎会沦落至斯？
[00:22.770]	三周转瞬，彼此纠葛太深
[00:25.350]	莫若各自超脱
[00:29.770]	在情根深种前（罢罢罢）
[00:32.190]	我便抽身离去（休休休）
[00:34.910]	免得余生被你遗落身后
[00:37.380]	先碎你心，换我不碎
[00:39.850]	在情根深种前（罢了罢了）
[00:42.310]	我便挥袖作别（休矣休矣）
[00:45.110]	纵我不驻留此地
[00:47.480]	也盼你心归我
[00:49.170]	携你心远游，呀呀
[00:54.210]	将你心打包，咿咿
[00:59.420]	你心作行囊，诶吔诶吔
[01:04.480]	怀你心赴天涯，呀呀
[01:08.900]
[01:12.320]	命矣命矣命矣
[01:14.730]	可是它横亘你我之间
[01:16.840]	抑或我俩自筑藩篱
[01:20.620]
[01:22.400]	何至于此？
[01:24.680]	自问陷得多深
[01:27.430]	莫若各自超脱
[01:31.700]	在动心之前（停停停）
[01:34.330]	我先转身远走（去去去）
[01:36.690]	免得沦为被你丢下的旧影
[01:39.420]	先你碎我，于是不碎
[01:41.760]	在动心之前（罢了罢了）
[01:44.260]	我先抽身离场（去矣去矣）
[01:46.800]	纵我不为你侧畔长驻
[01:49.580]	仍想拥你心入怀
[01:51.090]	掳你心为伴，咿呀
[01:56.240]	偷你心流浪，呀呀
[02:01.410]	你心若行李，嘿吔嘿吔
[02:06.480]	取你心作信物，呀呀