잘 지내

잘 지내

歌名 잘 지내
歌手 郑在元
专辑 하루
原歌词
[00:00.000] 作词 : 郑宰沅
[00:01.000] 作曲 : 郑宰沅/Score (13)/Megatone (13)
[00:13.246] 나는 잘 지내
[00:14.948] 요즘 잠이 좀 없어졌어
[00:20.098] 그것 말고는
[00:21.701] 거의 똑같은 하루를 보내
[00:26.561] 여전히 아침은 거르고
[00:31.804] 커피숍에 들러서
[00:35.836] 하루를 시작해
[00:40.118] 요즘 이상해
[00:41.952] 머릿속이 복잡해졌어
[00:47.034] 누구 말로는
[00:48.619] 너 요즘 너무 예민하대
[00:53.693] 여전히 사랑은 어렵고
[00:57.077] 전화기 속 옛날 사진들 보면서
[01:03.341] 하루를 보내
[01:06.236] 내가 나를 아니까
[01:09.949] 더 이해가 안 돼
[01:13.077] 하루에도 꼭 몇 번씩
[01:15.954] 그때로 돌아가는 걸 보니까
[01:19.904] 이런 나를 보니까
[01:23.261] 이젠 알 것 같아
[01:26.741] 여전히 난 그곳에 있어
[01:30.481] 그대로 머물러 있어
[01:34.963] 나는 잘 지내
[01:49.461] 요즘 말이 좀 없어졌어
[01:54.204] 사람 만나도
[01:57.087] 재밌지가 않아
[02:01.429] 여전히 하루는 버겁고
[02:04.393] 내일이 오면 또 달라질까
[02:07.577] 하는 생각에 난
[02:10.610] 또 하루를 견뎌
[02:14.099] 내가 나를 아니까
[02:17.482] 더 이해가 안 돼
[02:20.766] 하루에도 꼭 몇 번씩
[02:23.383] 그때로 돌아가는 걸 보니까
[02:27.458] 이런 나를 보니까
[02:30.891] 이젠 알 것 같아
[02:34.341] 여전히 난 그곳에 있어
[02:38.004] 그대로 머물러 있어
[02:58.006] 내 하루를 보니까
[03:01.340] 네 기분은 어때
[03:04.752] 아무렇지 않은데
[03:07.627] 괜한 말을 꺼낸 건 아닐까
[03:11.351] 시간은 계속 가니까
[03:15.069] 그나마 위로가 돼
[03:17.937] 언젠간 분명히 잊어
[03:22.084] 그때가 올 거라 믿어
歌词翻译
[00:13.246] 我过得很好
[00:14.948] 最近睡得少了点
[00:20.098] 除了那个
[00:21.701] 过着每天几乎一样的生活
[00:26.561] 依旧不吃早餐
[00:31.804] 去趟咖啡店
[00:35.836] 开启一天
[00:40.118] 最近有点奇怪
[00:41.952] 头脑变得少许复杂
[00:47.034] 用谁的话来说
[00:48.619] “你最近有些敏感”
[00:53.693] 爱情依旧很困难
[00:57.077] 看着手机里的老照片
[01:03.341] 度过一天
[01:06.236] 我了解自己
[01:09.949] 再也无法理解
[01:13.077] 一天里总有几次
[01:15.954] 回到那时的记忆
[01:19.904] 看着这样的自己
[01:23.261] 现在总算明白
[01:26.741] 原来我还留在那个地方
[01:30.481] 像当初那样停留
[01:34.963] 我过得很好
[01:49.461] 最近话变少了
[01:54.204] 跟别人见面
[01:57.087] 也一点都不有趣
[02:01.429] 一天依旧很吃力
[02:04.393] 明天到来的话会有变化吗
[02:07.577] 我这样想着
[02:10.610] 又熬过了一天
[02:14.099] 我了解自己
[02:17.482] 再也无法理解
[02:20.766] 一天里总有几次
[02:23.383] 回到那时的记忆
[02:27.458] 看着这样的自己
[02:30.891] 现在总算明白
[02:34.341] 原来我还留在那个地方
[02:38.004] 像当初那样停留
[02:58.006] 看着我这样的一天
[03:01.340] 你心情如何
[03:04.752] 你却毫不在意
[03:07.627] 我是不是不该说呢
[03:11.351] 时间仍在流逝
[03:15.069] 还能有些安慰
[03:17.937] 迟早会忘记的
[03:22.084] 相信那天一定会到来