To Scatter One's Own

To Scatter One's Own

歌名 To Scatter One's Own
歌手 Billy Corgan
专辑 Cotillions
原歌词
[00:00.000] 作词 : William Patrick Corgan
[00:01.000] 作曲 : William Patrick Corgan
[00:14.327] Scatter me out on the prairie
[00:23.182] Western gales supine the gray
[00:31.457] Not that this matters
[00:35.252] It's not that it's worn
[00:39.520] Or threadbare and battered
[00:44.731] And the sun must rise
[00:48.761] And the sun must rise
[00:53.453] Custer sleeps with ball and scythe
[00:57.431] A feather on his right
[01:01.042] It's writ in James repent or die
[01:05.189] For Enoch chains his scribes
[01:08.465] Not that this matters
[01:12.328] It's not that it's worn
[01:16.341] Or threadbare and battered
[01:21.933] And the sun must rise on the valley
[01:29.797] And the foolish night will lead
[01:52.607] Morning comes with death approaching
[02:01.183] Echoes pierce to flit thine eye
[02:14.854] Sweet but placed, I'm gaunt with age
[02:22.725] Slayers mourn but God confides
[02:31.068] Not that this matters
[02:35.217] It's not that it's worn
[02:39.177] Or threadbare and tattered
[02:44.325] And the sun must rise
[02:48.813] Custer sleeps with bell and bride
[02:52.702] His brother by his side
[02:56.526] A pathway horse will fly and fly
[03:00.310] For a stage-lit night on fire
[03:20.758] Morning comes with death approaching
[03:28.690] Echoes pierce to flit thine eye
[03:36.640] Not that this matters
[03:44.320] Or not that it's worn
歌词翻译
[00:14.327] 将我散落于草原之上
[00:23.182] 西风卷起灰云低翔
[00:31.457] 这些都无关紧要
[00:35.252] 并非因岁月消磨
[00:39.520] 或衣衫褴褛,满身风霜
[00:44.731] 而太阳总会升起
[00:48.761] 太阳总会升起
[00:53.453] 卡斯特长眠,身旁是弹丸与镰刀
[00:57.431] 右侧的羽饰静静安放
[01:01.042] 《雅各书》写着:悔改,否则灭亡
[01:05.189] 只因伊诺克把文士们捆绑
[01:08.465] 这些都无关紧要
[01:12.328] 并非因岁月消磨
[01:16.341] 或衣衫褴褛,满身风霜
[01:21.933] 太阳总会升起,照亮山谷
[01:29.797] 愚妄的夜终将离场
[01:52.607] 黎明来临,死亡逼近
[02:01.183] 回声穿透耳膜,拂过你的目光
[02:14.854] 温柔却疏离,我已因年岁憔悴不堪
[02:22.725] 杀戮者哀悼,而上帝自有主张
[02:31.068] 这些都无关紧要
[02:35.217] 并非因岁月消磨
[02:39.177] 或衣衫褴褛,满身风霜
[02:44.325] 太阳总会升起
[02:48.813] 卡斯特长眠,伴着钟声与新娘
[02:52.702] 他的兄弟在身旁
[02:56.526] 骏马踏出路途,奔向远方
[03:00.310] 为那舞台点亮燃烧的夜场
[03:20.758] 黎明来临,死亡逼近
[03:28.690] 回声穿透耳膜,拂过你的目光
[03:36.640] 这些都无关紧要
[03:44.320] 并非因岁月消磨