Balla Per Me

歌名	Balla Per Me
歌手	Tiziano Ferro
歌手	Jovanotti
专辑	Accetto Miracoli

原歌词

[00:00.000]	作词 : Tiziano Ferro
[00:01.000]	作曲 : Tiziano Ferro
[00:15.545]	Domani partirò di notte
[00:18.339]	Ma senza commentare
[00:22.869]	E me ne andrò, ragione o torto
[00:25.932]	Chi dimenticherà, chi non si sarà neanche accorto
[00:29.855]	Perché la vita è bella
[00:33.583]	Perché la vita è rara
[00:37.668]	Perché se guardo da dove son partito
[00:40.656]	Forse, non troppo ma fatico
[00:45.571]	(Oh-eh-oh)
[00:47.068]	Casa dov'è se ovunque sto male un po'
[00:49.684]	(Oh-eh-oh)
[00:51.023]	Mi trovi ancora qui-i ma forse no
[00:53.479]	(Oh-eh-oh)
[00:54.314]	Il dolore che ho addosso è solo nostro
[00:57.346]	(Oh-eh-ah)
[00:58.433]	Ma inizia una canzone e tu
[01:01.284]	E tu balli, balli ma
[01:03.089]	Dici: "Ballo, ballo invano, non mi guardano"
[01:07.111]	Io sì
[01:09.061]	E tu corri, corri ma
[01:10.778]	Corri meno, corri invano
[01:12.780]	Non è tanto ma balla per me
[01:16.145]	Balla per me
[01:19.966]	Balla per me
[01:23.771]	Balla per me
[01:27.485]	Balla per me
[01:32.414]	Belli, da un passato in salita
[01:35.059]	A un presente a fatica
[01:40.141]	Roma ci difenderà ancora
[01:42.671]	Se non per sempre almeno per ora
[01:46.847]	(Oh-eh-oh)
[01:48.469]	Casa dov'è se ovunque sto male un po'
[01:50.798]	(Oh-eh-oh)
[01:52.320]	Mi trovi ancora qui-i ma forse no
[01:54.787]	(Oh-eh-oh)
[01:55.692]	Il dolore che ho addosso è solo nostro
[01:58.558]	(Oh-eh-ah)
[01:59.725]	Ma inizia una canzone e tu
[02:02.694]	E tu balli, balli ma
[02:04.491]	Dici: "Ballo, ballo invano"
[02:06.370]	Non è tanto ma balla per me
[02:09.854]	Balla per me
[02:13.612]	Balla per me
[02:17.446]	Balla per me
[02:21.347]	Balla per me
[02:26.650]	Con ciò vorrei ballare
[02:30.227]	E con ciò vale un po' tutto
[02:34.165]	E con ciò mi si spezza il cuore
[02:36.999]	Ma ci sta
[02:41.864]	In casa noi soldati separati
[02:45.776]	Guerre aperte e chiuse tra pareti
[02:49.637]	Però ancora vorrei vederti
[02:52.869]	Col sole sui tuoi occhi verdi
[02:56.294]	E tu balli, balli ma
[02:58.116]	Dici: "Ballo, ballo invano"
[03:00.091]	Non è tanto ma balla per me
[03:03.611]	Balla per me
[03:07.192]	Balla per me
[03:11.049]	Balla per me
[03:14.904]	Balla per me

歌词翻译

[00:15.545]	明日我将在深夜启程
[00:18.339]	沉默不语悄然离去
[00:22.869]	我就此远行，无论对错是非
[00:25.932]	有人会淡忘一切，有人甚至毫无察觉
[00:29.855]	只因生活万般美好
[00:33.583]	只因人生难得可贵
[00:37.668]	倘若回望来时的路途
[00:40.656]	纵使不算艰难，却也步履维艰
[00:45.571]	（哦诶哦）
[00:47.068]	何处是归宿，我身在四方皆有几分怅然
[00:49.684]	（哦诶哦）
[00:51.023]	你仍能在此寻到我，或许也终将无缘
[00:53.479]	（哦诶哦）
[00:54.314]	心底背负的伤痛，只属于你我二人
[00:57.346]	（哦诶啊）
[00:58.433]	当歌声缓缓响起，而你
[01:01.284]	你尽情起舞，翩翩起舞却又叹息
[01:03.089]	轻声说道：“我独自起舞，无人回望，皆是徒劳”
[01:07.111]	而我始终凝望
[01:09.061]	你奋力奔跑，一路向前却又怅惘
[01:10.778]	放慢脚步奔赴，终究徒劳一场
[01:12.780]	无需顾虑太多，只为我起舞吧
[01:16.145]	为我起舞
[01:19.966]	为我起舞
[01:23.771]	为我起舞
[01:27.485]	为我起舞
[01:32.414]	那些美好，始于坎坷前行的过往
[01:35.059]	走到步履蹒跚的当下
[01:40.141]	罗马仍会守护着我们
[01:42.671]	纵使无法永恒，至少此刻依旧相守
[01:46.847]	（哦诶哦）
[01:48.469]	何处是归宿，我身在四方皆有几分怅然
[01:50.798]	（哦诶哦）
[01:52.320]	你仍能在此寻到我，或许也终将无缘
[01:54.787]	（哦诶哦）
[01:55.692]	心底背负的伤痛，只属于你我二人
[01:58.558]	（哦诶啊）
[01:59.725]	当歌声缓缓响起，而你
[02:02.694]	你尽情起舞，翩翩起舞却又叹息
[02:04.491]	轻声说道：“我独自起舞，皆是徒劳”
[02:06.370]	无需顾虑太多，只为我起舞吧
[02:09.854]	为我起舞
[02:13.612]	为我起舞
[02:17.446]	为我起舞
[02:21.347]	为我起舞
[02:26.650]	此情此景，我愿与你共舞
[02:30.227]	有这份心意，世间万般皆有意义
[02:34.165]	这份情愫，令我心碎不已
[02:36.999]	但我甘愿承受
[02:41.864]	如同散落四方的战士，困于方寸之家
[02:45.776]	墙垣之内，暗藏无数明争暗斗
[02:49.637]	可我依旧渴望再见你模样
[02:52.869]	阳光洒落你碧绿眼眸的模样
[02:56.294]	你尽情起舞，翩翩起舞却又叹息
[02:58.116]	轻声说道：“我独自起舞，皆是徒劳”
[03:00.091]	无需顾虑太多，只为我起舞吧
[03:03.611]	为我起舞
[03:07.192]	为我起舞
[03:11.049]	为我起舞
[03:14.904]	为我起舞