A Bullet Through the Heart

歌名	A Bullet Through the Heart
歌手	People Soup
歌手	I Monster
专辑	People Soup

原歌词

[00:00.00]	作词 : Dean Honer/Jarrod Gosling
[00:01.00]	作曲 : DEAN THOMAS HONER/Jarrod Nicholas Gosling
[00:18.05]	Well everything was going fine
[00:22.02]	It was so so right
[00:26.67]	We were with each other all the time
[00:30.77]	From day 'til night
[00:35.33]	From day 'til night
[00:37.94]	Ever since you went with him
[00:39.96]	You never show your face
[00:42.19]	You really must have fallen for his charms
[00:46.82]	Ever since you went with him
[00:48.48]	You're sleeping at his place
[00:50.96]	He really must have got into your heart
[00:55.09]	Bang bang
[00:57.57]	That magic sound
[00:59.52]	My heart went bang
[01:02.06]	And took me to the moon
[01:03.95]	Bang bang
[01:06.42]	That magic sound
[01:08.50]	My heart went bang
[01:10.62]	It was over much too soon
[01:21.96]	Last night things grew rather strange
[01:25.96]	When the moon was full
[01:30.48]	Then I swear he began to change
[01:40.03]	Have you heard from him today?
[01:42.33]	Is he still the same?
[01:44.48]	Did you get a picture on your phone?
[01:48.89]	Did you run away from him?
[01:51.15]	You must have been afraid
[01:53.25]	How did you survive this on your own?
[01:57.21]	Bang bang
[01:59.64]	I took him down
[02:01.56]	The gun went bang
[02:04.05]	A bullet through the heart
[02:05.95]	Bang bang
[02:08.46]	I took him down
[02:10.17]	The gun went bang
[02:12.93]	And now we are apart
[02:14.79]	Bang bang
[02:17.39]	I took him down
[02:19.26]	The gun went bang
[02:21.89]	A bullet through the heart
[02:23.74]	Bang bang
[02:26.24]	I took him down
[02:27.88]	The gun went bang
[02:30.60]	And now we are apart
[02:32.56]	Bang bang...

歌词翻译

[00:18.05]	一切都很顺利
[00:22.02]	真是太好了
[00:26.67]	我们一直在一起
[00:30.77]	从早到晚
[00:35.33]	从早到晚
[00:37.94]	自从你跟他离开
[00:39.96]	你不再露面
[00:42.19]	你一定沦陷在他的魅力之下了
[00:46.82]	自从你跟他离开
[00:48.48]	你一直睡在他家
[00:50.96]	他一定深深打动了你
[00:55.09]	砰砰
[00:57.57]	那神奇的声音
[00:59.52]	我的心怦怦直跳
[01:02.06]	带着我去了月球
[01:03.95]	砰砰
[01:06.42]	那神奇的声音
[01:08.50]	我的心怦怦直跳
[01:10.62]	一切结束得太快了
[01:21.96]	昨晚事情变得相当奇怪
[01:25.96]	在月圆之时
[01:30.48]	之后我发誓他有所转变
[01:40.03]	你今天有他的消息吗？
[01:42.33]	他还是老样子吗？
[01:44.48]	你的手机里有照片吗？
[01:48.89]	你从他身边逃走了吗？
[01:51.15]	你一定很害怕吧
[01:53.25]	你一个人是怎么活下来的？
[01:57.21]	砰砰
[01:59.64]	我击败了他
[02:01.56]	枪声砰砰
[02:04.05]	子弹穿了过心脏
[02:05.95]	砰砰
[02:08.46]	我击败了他
[02:10.17]	枪声砰砰
[02:12.93]	如今我们分开了
[02:14.79]	砰砰
[02:17.39]	我击败了他
[02:19.26]	枪声砰砰
[02:21.89]	子弹穿了过心脏
[02:23.74]	砰砰
[02:26.24]	我击败了他
[02:27.88]	枪声砰砰
[02:30.60]	如今我们分开了
[02:32.56]	砰砰...