Love Sick

Love Sick

歌名 Love Sick
歌手 Trippie Redd
专辑 A Love Letter To You 4
原歌词
[00:00.00] 作词 : Michael Lamar White II
[00:00.85] 作曲 : Michael Lamar White II/Adrian Rupke/Francisco Jose Gaulter de Vasconcelos Baptista
[00:01.71] shawty, don't go runnin' out on me
[00:05.51] shawty, don't go runnin' out on me, yeah-ayy, ayy
[00:16.85] Bae, don't worry 'bout what I said (I said)
[00:20.40] Get that shit out your head (Your head)
[00:22.26] No way, I meant that shit, oh
[00:27.00] Don't let it get to your head
[00:29.06] Babe, just forget what I said
[00:31.87] Shawty, you can just forget about what I said
[00:37.93] Think it's best to live without what I said
[00:42.05] 'Cause I'm so sick of love songs
[00:44.08] I'm so tired of love songs
[00:46.10] I'm so sick of love songs
[00:50.33] Shawty, do you remember high school when I said
[00:53.89] "Me and you alright, survivin' 'til the end
[00:58.37] You be my ride or die until the end," I said until end, yeah
[01:04.72] Baby, cry me a river, float right to the edge
[01:09.83] You'll float too, b***h, hope you remember
[01:14.08] Could have been love all along, yeah
[01:20.84] Love, you can hold my hand, it feels safe
[01:26.21] You can hop in my car, bae, and we can go
[01:30.13] You ain't ever gotta ask, I know you know
[01:34.13] I know you know, yeah
[01:36.78] Shawty, you can just forget about what I said
[01:42.44] Think it's best to live without what I said
[01:46.51] 'Cause I'm so sick of love songs
[01:48.71] I'm so tired of love songs
[01:50.66] I'm so sick of love songs
[01:54.84] Bae, don't worry 'bout what I said (I said)
[01:57.23] Get that shit out your head (Your head)
[01:59.05] No way, I meant that shit, oh
[02:04.03] Don't let it get to your head
[02:05.96] Babe, just forget what I said
[02:09.44]
歌词翻译
[00:01.71] 宝贝,别总是一个劲儿逃避我
[00:05.51] 向我狂奔过来吧
[00:16.85] 宝贝,别担心我说的一切
[00:20.40] 宝贝,别来插手这些烂摊子
[00:22.26] 没办法,我说的就是我们两个的那些事情
[00:27.00] 不要让它深入脑海
[00:29.06] 宝贝,快忘了我对你的承诺
[00:31.87] 宝贝快忘了我对你的山盟海誓
[00:37.93] 我想最好的生活就是快点脱离我对你的承诺吧
[00:42.05] 因为我早已厌倦这些情情爱爱的烂歌了
[00:44.08] 真的讨厌到要吐了
[00:46.10] 真的讨厌到要吐了
[00:50.33] 宝贝,你还记得我在高中对你的甜蜜承诺吗
[00:53.89] 直到生命尽头我们都会一直坚定的在一起
[00:58.37] 你就是我的生命之光你就是我的缪斯女神直到生命结束
[01:04.72] 宝贝,为我哭成泪人吧 我的心漂浮在那浅浅的边缘
[01:09.83] 你也随我起舞了,我只希望你还记得我们之间的约定
[01:14.08] 因为我对你一直都是爱,总是如此
[01:20.84] 爱就是我牵着你的手,甚至都能感受到你的心跳
[01:26.21] 宝贝,坐上我的车吧 你想去哪都行
[01:30.13] 什么都不用问,因为我知道你懂
[01:34.13] 我们早已心照不宣
[01:36.78] 宝贝,忘了我们之间的承诺吧
[01:42.44] 我想最好的生活就是忘记我们之间的约定
[01:46.51] 因为我早已对这些情歌感到厌烦了
[01:48.71] 我讨厌情歌
[01:50.66] 嗤之以鼻
[01:54.84] 宝贝,别担心我对你说的一切
[01:57.23] 别让我再想起你了
[01:59.05] 没办法,我就是这个意思
[02:04.03] 忘了我吧
[02:05.96] 宝贝,忘了我们之间拉过勾的那些约定吧(尾音.....)
[02:09.44]