Goodbye

Goodbye

歌名 Goodbye
歌手 Vanilla Mousse
专辑 Popeye
原歌词
[00:00.000] 作词 : 아림
[00:00.000] 作曲 : 이성호
[00:00.000] Goodbye - 바닐라 무스 (Vanilla Mousse)
[00:05.000] 词:아림
[00:10.000] 曲:이성호
[00:15.000] 编曲:이성호
[00:20.000] 오늘도 습관처럼 나
[00:23.610] 너의 사진을 보아도
[00:27.760] 이젠 아무렇지 않아
[00:33.720] 널 떠올리는 이 시간들조차
[00:40.660] 모두 다 지워보려고 해
[00:49.530] 아닌 척 웃어넘기며
[00:53.080] 그동안 참아온
[00:55.380] 그 말 안녕 안녕
[01:03.330] 눈을 감으면
[01:06.400] 더 선명해지는
[01:10.180] 우리 마지막까지
[01:17.610] 널 생각하고 생각하면
[01:21.790] 눈물이 흘러
[01:25.080] 다시는 볼 수 없단 사실에
[01:31.910] 아직 남겨둔
[01:35.490] 바보 같은 욕심에
[01:41.670] 참아온 눈물이 흘러
[01:45.790] 기억하니 우리가
[01:49.160] 함께했던 그때 추억
[01:54.100] 여전히 내 맘속엔
[01:56.670] 그대로인데
[02:00.520] 멍하니 혼자서서
[02:04.000] 또 그려보곤 해
[02:07.420] 너를 잘해주지 못한
[02:12.170] 후회만 남아서
[02:16.130] 미안해 마지막
[02:20.490] Goodbye 그 말도
[02:32.870] 오늘도 같은 시간의
[02:36.540] 하루가 끝이 났지만
[02:40.590] 너는 너는
[02:46.310] 긴 밤이 지나고
[02:49.780] 또 아침이 와도
[02:53.530] 정말 곁에 없는데
[03:00.890] 널 생각하고 생각하면
[03:05.110] 눈물이 흘러
[03:08.360] 다시는 볼 수 없단 사실에
[03:15.210] 울리지 않는 전화기를
[03:21.040] 붙잡고 소리 없이
[03:26.480] 울고 있어
[03:29.150] 기억하니 우리가
[03:32.630] 함께했던 그때 추억
[03:37.340] 여전히 내 맘속엔
[03:40.070] 그대로인데
[03:43.900] 멍하니 혼자서서
[03:47.320] 또 그려보곤 해
[03:50.690] 너를 잘해주지 못한
[03:55.550] 후회만 남아서
[03:59.510] 미안해 마지막
[04:03.870] Goodbye 그 말도
[04:11.210] 조금만 더 지나면
[04:14.400] 그땐 더 아프겠죠
[04:18.100] 아직 널 사랑하나봐
[04:26.390] 좀처럼 지울 수가 없던 추억
[04:32.820] 나만큼 너도 많이 힘들었겠지
[04:39.520] 멍하니 혼자 서서
[04:42.800] 망설이지는 않을래
[04:47.650] 지나온 시간을
[04:50.870] 돌릴 수 없다면
[04:55.010] 이젠 내가 먼저
[04:59.310] 너의 곁에 갈게
[05:06.020] 그 자리에 혹시
[05:10.380] 니가 없더라도
歌词翻译
[00:00.000] Goodbye - 香草慕斯 (Vanilla Mousse)
[00:05.000] 词:Arim
[00:10.000] 曲:李成浩
[00:15.000] 编曲:李成浩
[00:20.000] 今天也习惯性地
[00:23.610] 看着你的照片
[00:27.760] 如今已不再触动
[00:33.720] 就连想起你的这些时光
[00:40.660] 也试图全部抹去
[00:49.530] 假装若无其事地笑着
[00:53.080] 一直忍耐至今的
[00:55.380] 那句话 再见 再见
[01:03.330] 只要闭上双眼
[01:06.400] 就愈发清晰的
[01:10.180] 我们直到最后的时光
[01:17.610] 每当反复思念你
[01:21.790] 泪水便悄然滑落
[01:25.080] 因再也无法相见的现实
[01:31.910] 至今仍残留的
[01:35.490] 愚蠢贪念之中
[01:41.670] 强忍的泪水决堤
[01:45.790] 还记得吗 我们
[01:49.160] 曾共度的那些回忆
[01:54.100] 至今仍在我心底
[01:56.670] 鲜活如初
[02:00.520] 怔怔独自伫立
[02:04.000] 又不禁描摹往事
[02:07.420] 未能好好珍惜你
[02:12.170] 只余满心悔恨
[02:16.130] 对不起 最后那句
[02:20.490] Goodbye 也说不出口
[02:32.870] 今天又在相同时分
[02:36.540] 迎来一天的终结
[02:40.590] 你却 你却
[02:46.310] 长夜辗转流逝
[02:49.780] 晨光再次降临
[02:53.530] 却真的不在身边
[03:00.890] 每当反复思念你
[03:05.110] 泪水便悄然滑落
[03:08.360] 因再也无法相见的现实
[03:15.210] 紧握着不再响起的电话
[03:21.040] 无声地
[03:26.480] 泪流不止
[03:29.150] 还记得吗 我们
[03:32.630] 曾共度的那些回忆
[03:37.340] 至今仍在我心底
[03:40.070] 鲜活如初
[03:43.900] 怔怔独自伫立
[03:47.320] 又不禁描摹往事
[03:50.690] 未能好好珍惜你
[03:55.550] 只余满心悔恨
[03:59.510] 对不起 最后那句
[04:03.870] Goodbye 也说不出口
[04:11.210] 若再流逝些许时光
[04:14.400] 那时会更痛吧
[04:18.100] 看来我依然爱着你
[04:26.390] 始终难以抹去的回忆
[04:32.820] 你也像我一样煎熬吧
[04:39.520] 怔怔独自伫立
[04:42.800] 我不再犹豫彷徨
[04:47.650] 若逝去的时光
[04:50.870] 无法倒流
[04:55.010] 这次就由我先行
[04:59.310] 去往你的身旁
[05:06.020] 即便那个地方
[05:10.380] 或许已没有你