Así Así

歌名	Así Así
歌手	Farina
歌手	Maluma
专辑	Así Así

原歌词

[00:00.00]	作词 : Farina Pao Paucar Franco p/k/a Farina/Juan Luis Londoño Arias/Vicente Barco
[00:01.00]	作曲 : Farina Pao Paucar Franco p/k/a Farina/Juan Luis Londoño Arias/Vicente Barco/John Eddie Pérez/Amber Urena/Johany Alejandro Correa
[00:11.54]	Hello, guapa
[00:14.52]	Hoy tú eres mi gata
[00:17.04]	Si te beso abajo dejas mapa
[00:19.28]	Llegó Superman sin capa
[00:21.81]	Sigue así, sigue así
[00:22.89]	Así así así
[00:24.24]	To' lo que me digas sí
[00:25.49]	Así así así
[00:26.79]	Sigue así, sigue así
[00:28.13]	Así así así
[00:29.47]	To' lo que me digas sí
[00:30.82]	Así así así
[00:32.21]	Sigue así, sigue así
[00:33.43]	Así, así, así
[00:34.85]	To' lo que me digas sí
[00:36.15]	Así, así, así
[00:37.51]	Sigue así, sigue así
[00:38.74]	Así, así, así
[00:40.12]	To' lo que me digas sí
[00:41.53]	Así, así, así
[00:42.82]	¿Así cómo?
[00:43.71]	Todo lo que me pongas en bandeja me lo como
[00:46.10]	Quiero probar de ese solomo
[00:48.38]	Superman, llegó tu plomo
[00:50.17]	Tú sólo acciona pa' que veas cómo me apasiono
[00:53.34]	El campeón para la campeona
[00:54.77]	Yo quiero tu trofeo, tú quieres comerte está dona, mmm
[00:59.44]	De tu banquete la anfitriona
[01:01.42]	Yo soy tu reina y no necesito la corona
[01:04.04]	Déjame ver como tú haces bien la sentadillas
[01:06.70]	Si prefieres te arrodillas
[01:09.05]	Quiero ser el tiburón que te lleve pa' la orilla
[01:12.08]	De mi pantalón ráyame la hebilla
[01:14.68]	Muéstrame ese bote, bote, bote, bote, bote
[01:16.45]	Pero no te me agote, gote, gote, gote, gote
[01:19.41]	Quiero ver ese rebote, bote, bote, bote, bote
[01:21.99]	He comprado casi todo pero me falta ese lote
[01:24.99]	Sigue así, sigue así
[01:26.71]	Así así así
[01:28.15]	To' lo que me digas sí
[01:29.47]	Así así así
[01:30.82]	Sigue así, sigue así
[01:32.14]	Así así así
[01:33.51]	To' lo que me digas sí
[01:34.87]	Así así así
[01:36.14]	Sigue así, sigue así
[01:37.44]	Así, así, así
[01:38.78]	To' lo que me digas sí
[01:40.18]	Así, así, así
[01:41.45]	Sigue así, sigue así
[01:42.72]	Así, así, así
[01:44.12]	To' lo que me digas sí
[01:45.51]	Así, así, así
[01:46.73]	Aquí no hay otra como yo
[01:47.62]	Tú estás rico como lollipop
[01:49.19]	Una selfie juntos pero cero Photoshop
[01:51.84]	Nene, don't stop, que tú estás bien dotado
[01:54.69]	Ese calibre no lo encuentro en otro lado
[01:56.88]	Métele duro y con ganas
[01:58.22]	Como si no hubiera un mañana
[02:00.19]	Que yo quiero darte toda la semana
[02:02.65]	Amor verdadero pa' ser sincero
[02:05.50]	Me gusta la carne, a mí no me gusta el cuero
[02:08.02]	Te doy este bote, bote, bote, bote, bote
[02:10.08]	Pero no te me agote, gote, gote, gote, gote
[02:12.62]	Quieres ver este rebote, bote, bote ,bote, bote
[02:15.29]	Has comprado casi todo pero te falta este lote
[02:18.26]	Sigue así, sigue así
[02:20.00]	Así, así, así
[02:21.42]	To' lo que me digas sí
[02:22.82]	Así, así, así
[02:24.11]	Sigue así, sigue así
[02:25.42]	Así, así, así
[02:26.78]	To' lo que me digas sí
[02:28.17]	Así, así, así
[02:29.45]	Sigue así, sigue así
[02:30.69]	Así, así, así
[02:32.05]	To' lo que me digas sí
[02:33.46]	Así, así, así
[02:34.72]	Sigue así, sigue así
[02:36.09]	Así, así, así
[02:37.37]	To' lo que me digas sí
[02:38.75]	Así, así, así
[02:40.21]	Yo, yo, yo
[02:41.44]	Slow Down, Papo
[02:42.34]	Todas las mamasitas en el party
[02:44.68]	Los parceros en el party
[02:45.86]	Prende la hookah, las botellas
[02:47.55]	Canta conmigo y dice
[02:48.81]	Los manes, oh-oh-oh
[02:52.79]	La nenas, yeh-eh-eh
[02:55.02]	Los manes, oh-oh-oh
[02:57.61]	La nenas, yeh-eh-eh
[03:00.28]	Los manes, oh-oh-oh
[03:03.00]	La nenas, yeh-eh-eh
[03:05.74]	Los manes, oh-oh-oh
[03:08.25]	La nenas, yeh-eh-eh
[03:09.48]	¡Farina
[03:10.50]	¡Maluma be-be-baby

歌词翻译

[00:11.54]	Hello, 美人
[00:14.52]	今天你就是我的小猫咪
[00:17.04]	若我吻你你便会留下地图版的“印记”
[00:19.28]	没有斗篷的超人大驾光临
[00:21.81]	持续这样，持续这样
[00:22.89]	这样，这样，这样
[00:24.24]	你对我说的这些
[00:25.49]	这些，这些，这些
[00:26.79]	持续这样，持续这样
[00:28.13]	这样，这样，这样
[00:29.47]	你对我说的这些
[00:30.82]	这些，这些，这些
[00:32.21]	持续这样，持续这样
[00:33.43]	这样，这样，这样
[00:34.85]	你对我说的这些
[00:36.15]	这些，这些，这些
[00:37.51]	持续这样，持续这样
[00:38.74]	这样，这样，这样
[00:40.12]	你对我说的这些
[00:41.53]	这些，这些，这些
[00:42.82]	这样怎么了？
[00:43.71]	你的一切我照单全收
[00:46.10]	我想品尝这美味
[00:48.38]	超人，你的领导来了
[00:50.17]	你的一举一动只为了带动我的激情
[00:53.34]	冠军配冠军
[00:54.77]	我想要你的奖杯，你想要吃这个甜甜圈,mmm
[00:59.44]	宴会上的女主人
[01:01.42]	我是你的无需加冕的女王
[01:04.04]	让我看看你是如何对我俯首称臣
[01:06.70]	若你愿意我便双膝跪地
[01:09.05]	我想要成为鲨鱼，带你去到海边
[01:12.08]	抓住我裤子上的扣子
[01:14.68]	像我展示你傲人身材，身材，身材，身材
[01:16.45]	但是你不要忍受不住，不住，不住，不住
[01:19.41]	我想要看见你的浑圆，浑圆，浑圆，浑圆，浑圆
[01:21.99]	我几乎买下了一切除了你这张大奖
[01:24.99]	持续这样，持续这样
[01:26.71]	这样，这样，这样
[01:28.15]	你对我说的这些
[01:29.47]	这些，这些，这些
[01:30.82]	持续这样，持续这样
[01:32.14]	这样，这样，这样
[01:33.51]	你对我说的这些
[01:34.87]	这些，这些，这些
[01:36.14]	持续这样，持续这样
[01:37.44]	这样，这样，这样
[01:38.78]	你对我说的这些
[01:40.18]	这些，这些，这些
[01:41.45]	持续这样，持续这样
[01:42.72]	这样，这样，这样
[01:44.12]	你对我说的这些
[01:45.51]	这些，这些，这些
[01:46.73]	这里无人与你一般
[01:47.62]	你就像棒棒糖般甜美
[01:49.19]	一起来张无Ps的合影自拍
[01:51.84]	宝贝，不要停下，你天赋凛然
[01:54.69]	这尺寸其他人可到达不了
[01:56.88]	（和谐了不然没法过审）
[01:58.22]	如同今天是世界末日
[02:00.19]	我整周都想持续不断的给你
[02:02.65]	真是的爱情但发自内心
[02:05.50]	我喜欢鲜肉（真实），但我不喜欢表皮
[02:08.02]	我想你展示我的身材，身材，身材，身材
[02:10.08]	但是你不要忍受不住，不住，不住，不住
[02:12.62]	我想要看见你的浑圆，浑圆，浑圆，浑圆，浑圆
[02:15.29]	我几乎买下了一切除了你这张大奖
[02:18.26]	持续这样，持续这样
[02:20.00]	这样，这样，这样
[02:21.42]	你对我说的这些
[02:22.82]	这些，这些，这些
[02:24.11]	持续这样，持续这样
[02:25.42]	这样，这样，这样
[02:26.78]	你对我说的这些
[02:28.17]	这些，这些，这些
[02:29.45]	持续这样，持续这样
[02:30.69]	这样，这样，这样
[02:32.05]	你对我说的这些
[02:33.46]	这些，这些，这些
[02:34.72]	持续这样，持续这样
[02:36.09]	这样，这样，这样
[02:37.37]	你对我说的这些
[02:38.75]	这些，这些，这些
[02:40.21]	Yo, yo, yo
[02:41.44]	慢点，宝贝
[02:42.34]	派对上所有的小妞
[02:44.68]	派对上的一对
[02:45.86]	点起水烟，高举酒杯
[02:47.55]	跟我一起唱
[02:48.81]	小帅哥们,oh-oh-oh
[02:52.79]	小宝贝们，yeh-eh-eh
[02:55.02]	小帅哥们,oh-oh-oh
[02:57.61]	小宝贝们，yeh-eh-eh
[03:00.28]	小帅哥们,oh-oh-oh
[03:03.00]	小宝贝们，yeh-eh-eh
[03:05.74]	小帅哥们,oh-oh-oh
[03:08.25]	小宝贝们，yeh-eh-eh
[03:09.48]	¡Farina
[03:10.50]	¡Maluma be-be-baby