믿는 수밖에

믿는 수밖에

歌名 믿는 수밖에
歌手 鲜于贞娥
歌手 朴经
歌手 宋宥彬
专辑 멜로디책방 Part 7, Part 8
原歌词
[00:00.00] 作词 : 박경/송유빈/鲜于贞娥
[00:01.00] 作曲 : vinternoon/박경/송유빈/鲜于贞娥/Weather
[00:13.61] 믿는 수밖에
[00:15.97] 의지해도 돼 시도해야 해
[00:20.23] 내가 바꿀 수 있는 건 나니까
[00:22.83] 상처 난 내 맘을 달래줘
[00:27.43] 사라지고 싶어 눈을 꼭 감아볼래 yeah
[00:32.89] 할 수 있어 할 수 있어
[00:35.02] 내 맘속의 용기의 외침들이
[00:38.18] 빛나고 있는 걸
[00:44.78] 나의 소망과 바람들이
[00:50.03] 날 비추고 있다면
[00:54.40] 날 믿는 수밖에 이 큰 세상에
[01:00.02] 내가 바꿀 수 있는 건 나니까
[01:05.33] Hey 불안한 미래 근데 그래도 믿을래
[01:10.75] 어쨌든 해볼 거니까
[01:15.62] Too many problems
[01:16.91] But too many answers
[01:18.32] 도망치기만 했던
[01:19.54] 난 두려워했어
[01:20.85] 답이 눈앞에 보이지 않던 건
[01:23.38] 다른 곳이 아닌 내 속에 있어서였어
[01:26.25] 믿는 수밖에 날 믿는 수밖에
[01:28.49] 내가 날 못 믿는다면 아무것도 안 돼
[01:31.39] 뒤돌아보기보단 앞을 보고 갈래
[01:34.17] I'm on my way
[01:37.80] 나의 자그만 용기들이
[01:43.03] 하나로 모인다면
[01:47.55] 날 믿는 수밖에 이 큰 세상에
[01:53.08] 내가 바꿀 수 있는 건 나니까
[01:58.32] Hey 불안한 미래 근데 그래도 믿을래
[02:03.72] 어쨌든 해볼 거니까
[02:07.92] 마법 같은 말 같겠지 할 수 있어
[02:10.57] 아닌 게 아니라 마법을 부리기도 진짜
[02:13.84] 용기를 부르고 실패를 예쁘게 만드는
[02:16.60] Do it or nothing's gonna change
[02:19.32] 머뭇머뭇 간 보는 건 그만
[02:21.26] 한 발을 디디면
[02:22.26] 그다음 발은 그냥 따라와
[02:23.87] 속도가 올라가 어느 순간 박차 올라
[02:26.19] 난 날을 거야
[02:27.24] 옛날 꿨던 꿈에서처럼 완전 날을 거야
[02:29.85] 날 믿는 수밖에 이 큰 세상에
[02:35.53] 내가 바꿀 수 있는 건 나니까
[02:40.44] Hey 불안한 미래 근데 그래도 믿을래
[02:46.15] 어쨌든 해볼 거니까
[02:51.15] 날 믿는 수밖에 이 큰 세상에
[02:56.68] 내가 바꿀 수 있는 건 나니까
[03:02.02] Hey 불안한 미래 근데 그래도 믿을래
[03:07.28] 어쨌든 해볼 거니까
[03:13.15] 난 해볼 거니까
[03:18.08] 어쨌든 해볼 거니까
歌词翻译
[00:13.61] 只能相信
[00:15.97] 依靠也无妨 一定要尝试
[00:20.23] 因为我能改变的就是我自己
[00:22.83] 安慰我受伤的心灵吧
[00:27.43] 我想要消失 我会紧紧闭上眼 yeah
[00:32.89] 我能做到 我能做到
[00:35.02] 我心中那些勇气的呐喊
[00:38.18] 正在发着光
[00:44.78] 若我那些心愿和期盼
[00:50.03] 正在照耀着我
[00:54.40] 只能相信自己 在这辽阔世界上
[01:00.02] 因为我能改变的就是我自己
[01:05.33] Hey 不安的未来 可我仍旧会相信
[01:10.75] 总之我会去尝试
[01:15.62] 有太多的问题
[01:16.91] 但也有太多答案
[01:18.32] 曾一直逃避的我
[01:19.54] 感到好害怕
[01:20.85] 答案之所以没有出现在眼前
[01:23.38] 是因为就在我心中 而非其他地方
[01:26.25] 只能相信 只能相信自己
[01:28.49] 如果我信不过自己 将一事无成
[01:31.39] 与其向后看 我选择直视前方
[01:34.17] 我走在自己路上
[01:37.80] 只要我那些小小勇气
[01:43.03] 能汇聚到一起
[01:47.55] 只能相信自己 在这辽阔世界上
[01:53.08] 因为我能改变的就是我自己
[01:58.32] Hey 不安的未来 可我仍旧会相信
[02:03.72] 总之我会去尝试
[02:07.92] 如魔法般的话都一样 我能做到
[02:10.57] 的确如此 包括施展魔法 真的
[02:13.84] 鼓起勇气 让失败变得美丽
[02:16.60] 去做吧 否则不会有任何改变
[02:19.32] 别再犹犹豫豫浅尝辄止
[02:21.26] 只要迈出一步
[02:22.26] 下一步就会跟上去
[02:23.87] 速度越来越快 在某刻腾空起飞
[02:26.19] 我会起飞的
[02:27.24] 像曾每天做的梦一样 完全地起飞
[02:29.85] 只能相信自己 在这辽阔世界上
[02:35.53] 因为我能改变的就是我自己
[02:40.44] Hey 不安的未来 可我仍旧会相信
[02:46.15] 总之我会去尝试
[02:51.15] 只能相信自己 在这辽阔世界上
[02:56.68] 因为我能改变的就是我自己
[03:02.02] Hey 不安的未来 可我仍旧会相信
[03:07.28] 总之我会去尝试
[03:13.15] 我会去尝试
[03:18.08] 总之我会去尝试