昨日マデノ世界

歌名	昨日マデノ世界
歌手	岡垣正志＆フレンズ
专辑	Ragnarok -SCARLET FANTASIA XIII- TYPE-C

原歌词

[00:35.884]	近いの花狭間、目を閉ざれ
[00:42.798]	夢を見たい、失ったいつかの日で心
[00:49.673]	変わらないものを抱えて
[00:56.424]	変わりゆくものに戸惑う心
[00:59.938]	消えちゃいたい
[01:03.413]	色を真似ても
[01:06.648]	世界にも戻せない
[01:10.195]	明日ただの
[01:13.695]	世界共だけを呪わせて
[01:17.179]	色を真似ても
[01:20.648]	世界すべてが腐ったから
[01:24.023]	明日ただの
[01:27.398]	世界儚いこの星
[01:44.753]	忌わしい言葉吐き出して
[01:51.421]	哀れに餌に生きてる
[01:54.648]	幻の夜言者
[01:58.326]	壊れない自分を呪って
[02:05.115]	変わりゆく誰かを責める
[02:08.584]	消えちゃいたい
[02:12.054]	昨日までの
[02:15.320]	世界に打ち払い
[02:18.803]	明日ただの
[02:22.132]	世界に燃え散った
[02:25.497]	誰も聖など無い想像を
[02:29.214]	誰もが捨て去りたくなって
[02:32.438]	終わりの兆しをいつの日に
[02:35.970]	さらに遠く声が響く
[03:59.982]	昨日までの
[04:03.513]	世界に打ち払い
[04:06.731]	明日ただの
[04:10.072]	世界に燃え散った
[04:13.760]	誰も聖など無い想像を
[04:17.022]	誰もが捨て去りたくなって
[04:20.257]	終わりの兆しをいつの日に
[04:23.852]	さらに遠く声が響く
[04:27.398]	誰も聖など無い想像を
[04:30.586]	誰もが捨て去りたくなって
[04:33.899]	終わりの兆しをいつの日に
[04:37.791]	さらに遠く声が響く

歌词翻译

[00:35.884]	置身繁花隙间我闭上双眼
[00:42.798]	想要做梦想要找回那一天丢失的心
[00:49.673]	紧紧抱住不变之物
[00:56.424]	面对变幻满心迷茫
[00:59.938]	只想就此消逝
[01:03.413]	即使追遍世间所有色彩
[01:06.648]	也回不到昨日的世界
[01:10.195]	所谓明日也只是
[01:13.695]	将这个世界土崩瓦解
[01:17.179]	即使追寻残存昔日光景
[01:20.648]	世间万物依旧分崩离析
[01:24.023]	所谓明日也只是
[01:27.398]	这颗星球上的沧海一瞬
[01:44.753]	吐出不堪入耳的怨言
[01:51.421]	如同可悲饵食般苟活于世
[01:54.648]	幻夜之中的预言者
[01:58.326]	诅咒着无法毁灭的自我
[02:05.115]	迁怒着不断变迁的世人
[02:08.584]	只想就此消逝
[02:12.054]	止步于昨日的一切
[02:15.320]	尽数消散于世间
[02:18.803]	所谓明日也只是
[02:22.132]	将这个世界烧成灰烬
[02:25.497]	世人心中不存在圣洁幻想
[02:29.214]	无论是谁都渴望舍去这份虚妄
[02:32.438]	末日之兆究竟会在何时降临
[02:35.970]	彼方仍有哭喊回荡
[03:59.982]	止步于昨日的一切
[04:03.513]	尽数挥洒于世间
[04:06.731]	所谓明日也只是
[04:10.072]	将这世界烧成灰烬
[04:13.760]	世人心中不存在圣洁幻想
[04:17.022]	无论是谁都渴望舍去这份虚妄
[04:20.257]	末日之兆究竟会在何时降临
[04:23.852]	彼方仍有哭喊回荡
[04:27.398]	世人心中不存在圣洁幻想
[04:30.586]	无论是谁都渴望舍去这份虚妄
[04:33.899]	终焉之兆究竟会在何时降临
[04:37.791]	彼方仍有哀鸣回响