천 번의 입맞춤

歌名	천 번의 입맞춤
歌手	Just
专辑	천 번의 입맞춤 OST Part.1

原歌词

[00:00.00]	作词 : 전창엽
[00:01.00]	作曲 : 전창엽
[00:16.83]	천 번의 입맞춤처럼
[00:18.27]	아름다운 사랑이죠
[00:20.43]	힘겨운 날에 찾아온
[00:22.39]	천사와 같은 내 사랑이죠
[00:28.87]	눈부신 햇살 보다 더
[00:30.30]	새 하얀 눈꽃 보다 더
[00:36.07]	날 위해주는 나만의 그댄
[00:40.39]	영원한 내 사랑이죠
[00:43.67]	감사할게요
[00:44.43]	듣고 있나요 그댈 부르는
[00:53.31]	내 마음속에
[00:55.99]	나의 사랑이 그댈 원하죠
[01:01.75]	겁내지 마요 나를 믿어요
[01:05.55]	그대와 함께
[01:08.71]	잡은 이 두 손 나 놓지 않을게요
[01:16.80]	때로는 힘에 겨워 또 다시
[01:21.67]	주저앉고 싶을 때
[01:28.63]	기억해요 내가 그대 곁에 있다 는걸
[01:35.83]	사랑이 찾아온 거죠
[01:39.43]	피할 수 없는 내 사랑
[01:43.82]	우연은 아닐 거예요
[01:46.87]	내 맘이 그댈 원하잖아요
[01:50.95]	이제는 울지 말아요
[01:53.59]	그리고 내 눈을 봐요
[01:58.96]	첫 눈이 오는 그날이 오면
[02:04.00]	사랑을 고백 할게요
[02:08.03]	늘 고마워요
[02:10.15]	알아요 그대 아픈 기억에
[02:39.74]	다시 눈물 흘릴 때
[02:44.95]	기억해요 내가 그대 곁에 있다는걸
[02:49.84]	천 번의 입맞춤처럼
[02:52.35]	아름다운 사랑이죠
[02:55.95]	힘겨운 날에 찾아온
[02:58.19]	천사와 같은 내 사랑이죠
[03:03.91]	눈부신 햇살 보다 더
[03:07.71]	새 하얀 눈꽃 보다 더
[03:13.51]	날 위해주는 나만의 그댄
[03:20.71]	영원한 내 사랑이죠
[03:24.30]	감사할게요

歌词翻译

[00:01.37]	如千次亲吻般
[00:06.18]	是美丽的爱情啊
[00:10.59]	在艰难日子里降临的
[00:15.54]	如天使般我的爱人啊
[00:20.12]	比耀眼阳光更炽热
[00:25.02]	比纯白雪絮更纯净
[00:29.47]	为我付出的专属的你
[00:34.42]	是我永恒的爱人啊
[00:38.93]	心怀感激
[00:43.78]	可听见吗我呼唤你的
[00:49.03]	心声呢喃
[00:51.33]	我的爱正渴望着你
[00:56.28]	别害怕请相信我
[01:01.53]	与你紧握的
[01:03.93]	这双手我绝不放开
[01:09.18]	当再次被疲惫压垮
[01:15.13]	想要放弃的时候
[01:18.88]	请记住我始终在你身旁
[01:24.78]	这是爱情降临了啊
[01:29.68]	无法逃避的命中注定
[01:34.48]	绝非偶然的相遇
[01:39.33]	因我的心正呼唤着你
[01:44.23]	现在别再哭泣了
[01:49.13]	请凝视我的双眼
[01:53.98]	当初雪降临的那天到来
[01:58.83]	我会向你告白爱意
[02:03.68]	永远感激你
[02:10.63]	我知道当你因伤痛记忆
[02:15.93]	再次落泪的时候
[02:19.43]	请记住我始终在你身旁
[02:25.28]	如千次亲吻般
[02:30.08]	是美丽的爱情啊
[02:34.78]	在艰难日子里降临的
[02:39.73]	如天使般我的爱人啊
[02:44.38]	比耀眼阳光更炽热
[02:49.23]	比纯白雪絮更纯净
[02:53.93]	为我付出的专属的你
[02:58.98]	是我永恒的爱人啊
[03:03.48]	心怀感激