40 Ounce Love

40 Ounce Love

歌名 40 Ounce Love
歌手 The Game
歌手 Just Liv
专辑 Born 2 Rap
原歌词
[00:00.000] 作词 : Cash Jones (ASCAP)/Just Liv/Elbernita Clark/Jayceon Taylor/Stanley Benton/Titus E Johnson
[00:01.000] 作曲 : Cash Jones (ASCAP)/Just Liv/Elbernita Clark/Jayceon Taylor/Stanley Benton/Titus E Johnson
[00:02.132] This is us
[00:03.545] Impalas parked next to Bentley trucks
[00:05.514] Four bins supposed to be here, I should dig 'em up
[00:08.405] But since I can't, we gon' hold this Henny up
[00:10.546] 15 years of greatness
[00:13.083] 15 years of hatin'
[00:15.776] 15 years of patience, that's what I had to practice
[00:18.936] So I ain't end up back on that county jail mattress
[00:21.778] **** all this rap s**t
[00:23.730] In Compton we in the dirt, sticks on us like a cactus
[00:26.782] Cincinnati on, closin' on the third strap
[00:29.815] Gave two away to some fans, this my third hat
[00:32.595] Runnin' this marathon, I'm on my third lap
[00:35.043] Where my key to the city, don't y'all think I deserve that?
[00:37.842] L.A. sheriffs left Ryan on the curb, flat
[00:40.377] 37 shots, so I'm on 133rd strapped
[00:44.409] 40oz love, white Air Force Ones in the mud
[00:48.545] Euro front end on the Cutlass like, "What's up?"
[00:50.845] See my dead homie mama, hop out and give her a hug
[00:55.027] 40oz love, n***as gon' ask, so choose one, Crip or Blood
[00:59.042] Money fallin' out your pocket while you're sellin' drugs
[01:01.476] And we drinkin' Old English, grab a cup, I'll fill it up for you
[01:05.310] You outta gas? I'll fill it up for you
[01:07.458] You surrounded in the club? We pullin' up for you
[01:09.898] You went to jail? I took that money, put it up for you
[01:12.441] You still got your hand out like I ain't did enough for you
[01:15.323] You put on that snitch jacket and it stuck to you
[01:17.746] On my life, I love you but I can't **** with you
[01:21.107] I gotta stick to the code
[01:22.513] Never slip, never fold, and stay rich 'til I'm old
[01:25.294] Love my kids on my soul
[01:26.681] Both my baby mamas know if I go, open the safe and give 'em all the gold
[01:30.599] And my cousin, Magic Cold, he in the pen on his toes
[01:33.227] How you talk them people into transferrin' you to a level 4?
[01:35.979] He got 20 months left, that s**t movin' hella slow
[01:38.530] 20 blunts, half a pound a day until they let him go
[01:41.200] I give him 30 racks every time he touch the surface
[01:43.909] I'm startin' to think this n***a goin' to jail on purpose
[01:46.924] Either way, I gotta keep givin' you 40oz love
[01:50.016] White Air Force Ones in the mud
[01:52.449] Euro front end on the Cutlass like, "What's up?"
[01:54.839] See my dead homie mama, hop out and give her a hug
[01:58.760] 40oz love, n***as gon' ask, so choose one, Crip or Blood
[02:03.057] Money fallin' out your pocket while you're sellin' drugs
[02:05.500] And we drinkin' Old English, grab a cup, I'll fill it up for you
歌词翻译
[00:02.132] 这就是我们
[00:03.545] 英帕拉与宾利卡车并排停驻
[00:05.514] 四个箱子本该在此 我该把它们挖出
[00:08.405] 既然无能为力 就举起这瓶轩尼诗共度
[00:10.546] 十五载辉煌岁月
[00:13.083] 十五载嫉恨相随
[00:15.776] 十五载隐忍修炼 这是我必经之路
[00:18.936] 才不至于重回监狱硬板床铺
[00:21.778] 去他妈的饶舌艺术
[00:23.730] 康普顿的泥泞街头 仙人掌般带刺的树木
[00:26.782] 辛辛那提红人队 第三次夺冠近在咫尺
[00:29.815] 两顶帽子赠予粉丝 这顶是第三次荣耀
[00:32.595] 马拉松奔跑到第三圈赛道
[00:35.043] 我的城市钥匙呢 难道我不配得到?
[00:37.842] 洛杉矶警长把瑞安弃于路边
[00:40.377] 三十七声枪响 所以我全副武装在133街
[00:44.409] 40盎司的爱 白色空军深陷泥潭
[00:48.545] 欧式车头的卡特拉斯在打招呼
[00:50.845] 遇见逝去兄弟的母亲 下车给她拥抱
[00:55.027] 40盎司的爱 总要选边站 瘸帮还是血帮
[00:59.042] 卖药时钞票从你口袋不断掉落
[01:01.476] 我们喝着老英格 拿杯子来给你满上
[01:05.310] 油箱空了?我来给你加满
[01:07.458] 夜店被围困?我们飞车来援
[01:09.898] 你锒铛入狱?我替你存好钱财
[01:12.441] 你还伸手讨要 嫌我给得不够
[01:15.323] 你穿上告密者的外套再也脱不掉
[01:17.746] 以生命起誓爱你 但无法再与你同道
[01:21.107] 我必须恪守帮规
[01:22.513] 永不背叛永不退缩 富贵到老
[01:25.294] 以灵魂爱着我的孩子
[01:26.681] 两位孩子母亲知道 若我离世 打开保险柜黄金尽数相赠
[01:30.599] 表弟魔术科尔 在监狱保持警觉
[01:33.227] 如何说服他们把你转到四级监狱?
[01:35.979] 还剩二十个月刑期 度日如年
[01:38.530] 二十支大麻 每天半磅直到出狱那天
[01:41.200] 每次他打来电话 我都汇去三万美金
[01:43.909] 我开始怀疑这家伙是故意二进宫
[01:46.924] 无论如何 我会继续给你40盎司的爱
[01:50.016] 白色空军深陷泥潭
[01:52.449] 欧式车头的卡特拉斯在打招呼
[01:54.839] 遇见逝去兄弟的母亲 下车给她拥抱
[01:58.760] 40盎司的爱 总要选边站 瘸帮还是血帮
[02:03.057] 卖药时钞票从你口袋不断掉落
[02:05.500] 我们喝着老英格 拿杯子来给你满上