Offering of Fire

Offering of Fire

歌名 Offering of Fire
歌手 Lorna Shore
专辑 Flesh Coffin
原歌词
[00:00.000] 作词 : Tom Barber
[00:01.000] 作曲 : Adam DeMicco/Austin Archey
[00:46.207] This room sealed shut
[00:47.340] I found peace within the dark
[00:49.787] There's no world left for me
[00:51.731] Stone cold is this beating heart
[00:53.682] Troubled times we have fallen upon
[00:57.383] Smother my body in gas
[00:59.569] Light the match and I'm gone
[01:01.714] This room sealed shut
[01:02.661] I found peace within the dark
[01:05.349] There's no world left for me
[01:07.053] Stone cold is this beating heart
[01:08.998] Troubled times we have fallen upon
[01:12.939] Smother my body in gas
[01:14.873] Light the match and I'm gone
[01:16.955] And it is here I offer my body
[01:24.601] To whoever chooses to hear my voice
[01:30.018] Use me as a sacrifice
[01:32.399] My body a vessel a mere tomb of flesh and bone
[01:36.478] I leave this world in agony flames embrace me I am home
[01:40.173] My body a vessel a mere tomb of flesh and bone
[01:43.610] I leave this world in agony flames embrace me I am home
[01:47.801] I've fallen to my knees my lungs they draw no air
[01:51.490] All nerves are fired as they cease I find comfort in the solace
[01:55.685] Here in my room the flames embrace me
[01:59.130] I'm at peace with my doom
[02:00.825] Here alone in my room
[02:03.216] Numb and lucid I dance within the flames
[02:06.660] Care free from the feeling I'm blind to the pain
[02:10.353] My sorrows leave my body every nerve has screamed my name
[02:14.061] The fire paints a glorious picture flesh forfeit to the flames
[02:18.502] So tired of the loathing
[02:22.685] So tired of the sadness
[02:26.382] My mind seeing colors unseen have I succumb to the madness
[02:33.791] So here I'm dancing in the flames
[02:37.483] So blind and numb to all the pain
[02:41.361] My body sways and twists here in the flames
[02:45.049] So blind and numb to all the pain
[02:50.702] Watch me burn
[02:56.642] Eager to become one with the ether
[03:02.306] Never to return
[03:06.206] Let me burn
[03:11.894] Eager to become one with the ether
[03:17.586] Never to return
[03:20.029] Numb and lucid I dance within the flames
[03:23.466] Care free from the feeling I'm blind to the pain
[03:27.156] My sorrows leave my body every nerve has screamed my name
[03:30.837] The fire paints a glorious picture flesh forfeit to the flames
[03:50.693] I've fallen to my knees my lungs they draw no air
[03:54.142] All nerves are fired as they cease I find comfort in the solace
[03:58.586] Here in my room the flames embrace me
[04:01.790] I'm at peace with my doom
[04:03.741] Here alone in my room
[04:05.933] My body a vessel a mere tomb of flesh and bone
[04:09.611] I leave this world in agony flames embrace me I am home
[04:13.546] My body a vessel a mere tomb of flesh and bone
[04:17.232] I leave this world in agony flames embrace me I am home
[04:21.118] So here I'm dancing in the flames
[04:25.059] So blind and numb to all the pain
[04:28.965] My body sways and twists here in the flames
[04:32.653] So blind and numb to all the pain
[04:36.569] So here I'm dancing in the flames
[04:40.504] So blind and numb to all the pain
[04:44.341] My body sways and twists here in the flames
[04:48.040] So blind and numb to all the pain
[04:51.887] And it is here I offer my body
[04:59.639] To whoever chooses to hear my voice
[05:05.214] Use me as a sacrifice
[05:14.776] A sacrifice
[05:25.443] So tired of the loathing
[05:29.692] So tired of the sadness
[05:34.180] My mind seeing colors unseen have I succumb to the madness
歌词翻译
[00:46.207] 封死了房间
[00:47.340] 我于黑暗中寻到平静
[00:49.787] 这世上已无我存身之地
[00:51.731] 跳动的心却如此冰冷
[00:53.682] 生逢乱世的我们啊
[00:57.383] 沐浴在瓦斯之中
[00:59.569] 擦燃蜡烛我便离去
[01:01.714] 封死了房间
[01:02.661] 我于黑暗中寻到平静
[01:05.349] 这世上已无我存身之地
[01:07.053] 跳动的心却如此冰冷
[01:08.998] 生逢乱世的我们啊
[01:12.939] 沐浴在瓦斯之中
[01:14.873] 擦燃蜡烛我便离去
[01:16.955] 在此地,吾献上躯身
[01:24.601] 致那愿闻吾声之人啊
[01:30.018] 请接受吾之献祭
[01:32.399] 吾身不过容器,血肉白骨堆砌的坟墓
[01:36.478] 我于剧痛中离开这世界 火焰拥抱我身,我已归家
[01:40.173] 吾身不过容器,血肉白骨堆砌的坟墓
[01:43.610] 我于剧痛中离开这世界 火焰拥抱我身,我已归家
[01:47.801] 我跪倒在地 肺里毫无空气
[01:51.490] 所有神经都被烧焦 我于热浪中找到慰藉
[01:55.685] 房间内,火苗与我相偎
[01:59.130] 寂灭里,我寻到平静
[02:00.825] 独处我室
[02:03.216] 麻木又清醒 我在火焰中起舞
[02:06.660] 无牵无挂 我已对痛觉无感
[02:10.353] 悲伤不再 每条思绪都在尖啸我名
[02:14.061] 火焰绘出壮丽图卷 向火祭出血肉
[02:18.502] 厌倦了憎恨
[02:22.685] 厌倦了悲伤
[02:26.382] 幻视从未见过的颜色 我是否已堕入疯狂?
[02:33.791] 现在我在火焰中起舞
[02:37.483] 对一切苦痛无觉无感
[02:41.361] 残躯在火焰中摇摆扭曲
[02:45.049] 对一切苦痛无觉无感
[02:50.702] 看我烧吧
[02:56.642] 渴望与以太融为一体
[03:02.306] 永不复归
[03:06.206] 让我烧吧
[03:11.894] 渴望与以太融为一体
[03:17.586] 永不复归
[03:20.029] 麻木又清醒 我在火焰中起舞
[03:23.466] 无牵无挂 我已对痛觉无感
[03:27.156] 悲伤不再 每条思绪都在尖啸我名
[03:30.837] 火焰绘出壮丽图卷 向火祭出血肉
[03:50.693] 我跪倒在地 肺里毫无空气
[03:54.142] 所有神经都被烧焦 我于热浪中找到慰藉
[03:58.586] 房间内,火苗与我相偎
[04:01.790] 寂灭里,我寻到平静
[04:03.741] 独处我室
[04:05.933] 吾身不过容器,血肉白骨堆砌的坟墓
[04:09.611] 我于剧痛中离开这世界 火焰拥抱我身,我已归家
[04:13.546] 吾身不过容器,血肉白骨堆砌的坟墓
[04:17.232] 我于剧痛中离开这世界 火焰拥抱我身,我已归家
[04:21.118] 现在我在火焰中起舞
[04:25.059] 对一切苦痛无觉无感
[04:28.965] 残躯在火焰中摇摆扭曲
[04:32.653] 对一切苦痛无觉无感
[04:36.569] 现在我在火焰中起舞
[04:40.504] 对一切苦痛无觉无感
[04:44.341] 残躯在火焰中摇摆扭曲
[04:48.040] 对一切苦痛无觉无感
[04:51.887] 在此地,吾献上躯身
[04:59.639] 致那愿闻吾声之人啊
[05:05.214] 请接受吾之献祭
[05:14.776] 火祭
[05:25.443] 厌倦了憎恨
[05:29.692] 厌倦了悲伤
[05:34.180] 幻视从未见过的颜色 我是否已堕入疯狂?