Infernum

Infernum

歌名 Infernum
歌手 Lorna Shore
专辑 Flesh Coffin
原歌词
[00:00.000] 作词 : Tom Barber
[00:00.000] 作曲 : Adam DeMicco/Austin Archey
[00:00.000] Bound within purgatory
[00:01.692] Empty and frozen left to levitate in the nothingness that is gravity
[00:08.339] Sight has seemed to fail me, my ears ring back nothing to guide me
[00:12.805] I have torn the veil between realities
[00:16.162] Have I been cast into the realm of where the dead will never seem to rest?
[00:22.824] To wander the abyss that is nothingness have I been cast into eternal misery?
[00:29.881] Frozen to the bone wandering alone(cast into the realm of purgatory)
[00:36.780] Left on my own the wasteland unknown (cast into the realm of purgatory)
[00:45.517] Subject to the grasp of time
[00:51.092] Left to rot in the thought my life
[00:56.370] I weep before the days of the past
[01:02.148] Trapped here to know they're not coming back
[01:12.099] The limitless white vastness confined eternally to mental madness
[01:15.980] The vastness of this madness has lead me to a realm in white blindness
[01:19.862] Who would think that I'd be judged to be held within this hell
[01:26.615] No one to hear or answer my cries
[01:29.999] Is this where I rot for life?
[01:31.701] Bound within purgatory
[01:33.500] Empty and frozen left to levitate in the nothingness that is gravity
[01:40.158] Sight has seemed to fail me, my ears ring back nothing to guide me
[01:44.663] I have torn the veil between realities
[01:47.156] Take me from this white madness where my memories and conscious are the judge
[01:54.083] I do not deserve this punishment
[01:57.035] Release me from this confinement
[01:59.783] I'm ****ing losing it
[02:01.407] Torn to pieces by the demons in me
[02:08.268] They've left me to bleed
[02:12.404] Put me to eternal sleep
[02:16.934] Have I been cast into the realm of where the dead will never seem to rest?
[02:23.677] To wander the abyss that is nothingness have I been cast into eternal misery?
[02:30.704] Frozen to the bone wandering alone(cast into the realm of purgatory)
[02:37.565] Left on my own the wasteland unknown(cast into the realm of purgatory)
[03:00.036] Subject to the grasp of time
[03:05.428] Left to rot in the thought my life
[03:11.033] I weep before the days of the past
[03:16.534] Trapped here to know they're not coming back
[03:26.862] Trapped in this madness
[03:30.502] Trapped within this purgatory
[03:34.221] Trapped in this madness
[03:37.852] Trapped within this purgatory
[03:41.621] Empty and frozen left to levitate in the nothingness that is gravity
[03:48.423] Sight has seemed to fail me, my ears ring back nothing to guide me
[03:53.532] Trapped within purgatory
歌词翻译
[00:00.000] 受困于炼狱之中
[00:01.692] 空虚冰冷 悬浮于名为虚无的重力场
[00:08.339] 视觉已然背叛我 耳畔只有空洞回响
[00:12.805] 我已撕裂现实帷幕
[00:16.162] 难道我被放逐到亡魂永不得安息的疆域?
[00:22.824] 游荡在虚无深渊 难道这就是永恒的苦刑?
[00:29.881] 寒彻骨髓的孤寂漫游(被抛入炼狱之境)
[00:36.780] 独行未知荒原(被抛入炼狱之境)
[00:45.517] 沦为时间的囚徒
[00:51.092] 在回忆里腐朽
[00:56.370] 往昔岁月前跪泣
[01:02.148] 困守此地深知故人永不归
[01:12.099] 无边纯白牢笼里 永恒囚禁着心智疯狂
[01:15.980] 这癫狂的虚无所指引我至纯白盲域
[01:19.862] 谁能料到我被判堕入此般地狱
[01:26.615] 无人听见我哭喊
[01:29.999] 这就是我的终生牢笼?
[01:31.701] 受困于炼狱之中
[01:33.500] 空虚冰冷 悬浮于名为虚无的重力场
[01:40.158] 视觉已然背叛我 耳畔只有空洞回响
[01:44.663] 我已撕裂现实帷幕
[01:47.156] 带我逃离这白色疯狂 记忆与良知正审判我
[01:54.083] 我不该承受这般惩罚
[01:57.035] 将我从这禁锢中释放
[01:59.783] 我快要彻底崩溃
[02:01.407] 被内心恶魔撕成碎片
[02:08.268] 任我血流不止
[02:12.404] 赐我永恒长眠
[02:16.934] 难道我被放逐到亡魂永不得安息的疆域?
[02:23.677] 游荡在虚无深渊 难道这就是永恒的苦刑?
[02:30.704] 寒彻骨髓的孤寂漫游(被抛入炼狱之境)
[02:37.565] 独行未知荒原(被抛入炼狱之境)
[03:00.036] 沦为时间的囚徒
[03:05.428] 在回忆里腐朽
[03:11.033] 往昔岁月前跪泣
[03:16.534] 困守此地深知故人永不归
[03:26.862] 困在这癫狂中
[03:30.502] 困在这炼狱里
[03:34.221] 困在这癫狂中
[03:37.852] 困在这炼狱里
[03:41.621] 空虚冰冷 悬浮于名为虚无的重力场
[03:48.423] 视觉已然背叛我 耳畔只有空洞回响
[03:53.532] 受困于炼狱之中