Cut My Lip

歌名	Cut My Lip
歌手	X LOVERS
专辑	virgin

原歌词

[00:00.000]	作词 : London Jackson/Jacob Ames
[00:01.000]	作曲 : London Jackson/Jacob Ames
[00:04.764]	I cut my lip just for fun
[00:09.512]	To prove that you is the one
[00:14.570]	But you were gone in the morning
[00:19.566]	And now my heart weighs a ton, yeah
[00:24.649]	I burned my house to the ground (Ground)
[00:29.477]	So you would know I'm around, yeah
[00:34.669]	But you were gone in the morning
[00:39.568]	And now my world's upside down
[00:42.723]
[00:44.636]	Don't call me unless you want me too
[00:49.969]	Don't say you love me unless you do
[00:54.677]	You leave me bleeding for no reason
[00:57.838]	Oh, how could she be so cold?
[01:00.013]	Don't say you love me unless you do
[01:02.813]
[01:03.949]	And who was granting your
[01:05.324]	Wishes when you was down in the ditches
[01:06.765]	You know, yeah, yeah
[01:09.253]	And I've been taking the bullets
[01:10.311]	Yeah, I've been taking the bullets for ya
[01:14.068]	'Cause our ship is sinking
[01:15.568]	And I think you know that
[01:16.752]	I've been drowning, dearly
[01:18.165]	Tryna get to shore
[01:19.197]	Yeah, I've been taking the bullets
[01:20.260]	But I ain't taking the bullets no more
[01:24.381]	So, don't call me unless you want me too
[01:29.572]	Don't say you love me unless you do
[01:34.670]	You leave me bleeding for no reason
[01:37.986]	Oh, how could she be so cold?
[01:39.903]	Don't say you love me unless you do
[01:42.997]
[01:44.714]	I cut my lip just to bleed
[01:49.523]	So maybe then you could see
[01:54.557]	That when you're gone in the morning, baby
[01:59.604]	This is how I tend to be
[02:02.590]
[02:02.983]	So, don't call me unless you want me too
[02:08.169]	Don't say you love me unless you do
[02:13.365]	You leave me bleeding for no reason
[02:16.524]	Oh, how could she be so cold?
[02:18.626]	Don't say you love me unless you do
[02:23.369]	Don't call me unless you want me too
[02:28.227]	Don't say you love me unless you do (Unless you do)
[02:33.305]	You leave me bleeding for no reason
[02:36.624]	Oh, how could she be so cold?
[02:38.640]	Don't say you love me unless you do

歌词翻译

[00:04.764]	我为了好玩割破嘴唇
[00:09.512]	想以此证明你就是对的人
[00:14.570]	但你早上就离开了
[00:19.566]	现在我心千斤沉重
[00:24.649]	我把我家烧成灰烬
[00:29.477]	这样你就能感知我在附近
[00:34.669]	但你早上就离开了
[00:39.568]	现在我的世界天翻地覆
[00:42.723]
[00:44.636]	若非你也想我就别找我了
[00:49.969]	若非你爱我就别说你爱了
[00:54.677]	你毫无缘由留我一人流血受伤
[00:57.838]	噢，她怎么能如此冷漠？
[01:00.013]	真的爱我再开口说爱吧
[01:02.813]
[01:03.949]	又是谁在满足你那些
[01:05.324]	身陷困境时的愿望呢
[01:06.765]	你自己清楚
[01:09.253]	而我一直在承受言语中伤
[01:10.311]	对，我一直在为你抗下流言蜚语
[01:14.068]	因为我们的关系岌岌可危（我们的船要沉没了）
[01:15.568]	我想你也知道的
[01:16.752]	我就要窒息
[01:18.165]	想要回到岸上
[01:19.197]	对，我一直承受着攻击
[01:20.260]	但我不要再默默承受了
[01:24.381]	所以，若非你也想我就别找我了
[01:29.572]	若非你爱我就别说你爱了
[01:34.670]	你毫无缘由留我一人流血受伤
[01:37.986]	噢，她怎么能如此冷漠？
[01:39.903]	真的爱我再开口说爱吧
[01:42.997]
[01:44.714]	我割破嘴唇让它流血
[01:49.523]	或许这样你就能看见
[01:54.557]	在你早上离开之时发现，宝贝
[01:59.604]	这就是我的意图
[02:02.590]
[02:02.983]	所以，若非你也想我就别找我了
[02:08.169]	若非你爱我就别说你爱了
[02:13.365]	你毫无缘由留我一人流血受伤
[02:16.524]	噢，她怎么能如此冷漠？
[02:18.626]	真的爱我再开口说爱吧
[02:23.369]	若非你也想我就别找我了
[02:28.227]	若非你爱我就别说你爱了（除非你爱）
[02:33.305]	你毫无缘由留我一人流血受伤
[02:36.624]	噢，她怎么能如此冷漠？
[02:38.640]	真的爱我再开口说爱吧