Fallin' Down

歌名	Fallin' Down
歌手	DinDin
歌手	李元锡
专辑	Goodbye My Twenties

原歌词

[00:00.000]	作词 : DinDin/COUP D'ETAT
[00:01.000]	作曲 : DinDin/COUP D'ETAT/COE
[00:07.634]	하루가 너무 길어
[00:13.251]	but I don't give it up
[00:16.618]	싫어
[00:21.168]	I don't give it up
[00:24.817]	I act so front without you
[00:27.101]	온종일 너만 생각하지만
[00:28.823]	타들어 내 맘은
[00:31.090]	존심 더럽게 세니깐
[00:32.973]	너 없이 난 안된다는 걸 알고 있지만
[00:36.391]	I try to deny it deny it
[00:40.439]	밤새야만 I feel ALRIGHT
[00:42.456]	해 뜨기 전엔 못가 난
[00:44.407]	더 이상 신경쓰지 마 다 꺼져
[00:48.473]	혼자여도 난 괜찮아
[00:50.473]	네가 미워서 비워낸
[00:52.506]	술잔에 미쳐갈 때쯤에는
[00:54.606]	다 꺼져버리라고
[00:56.543]	하루가 너무 길어
[00:58.542]	난 술잔을 비워
[01:00.529]	망가지는데 I don't give it up
[01:04.590]	다 꼴 보기 싫어
[01:06.374]	사랑도 안 믿어
[01:08.507]	떨어지는데 I don’t give it up
[01:12.030]	keep Suck it up
[01:13.052]	I'm falling down
[01:16.602]	(구해줘 나를 빨리)
[01:17.352]	I'm falling down
[01:20.022]	(말해줘 내게 다시)
[01:21.318]	I'm falling down
[01:24.118]	(I can't do nothing babe)
[01:25.818]	네가 없이 계속 fallin' down
[01:30.350]	넌 말했지 네가 없어야지
[01:32.417]	나 정신 차린다고
[01:33.917]	틀렸네 기분 어때
[01:35.916]	이렇게 더 망가졌으니
[01:38.318]	이게 나다워
[01:39.834]	네가 저주하던 그 모습이 그래 나 맞아
[01:42.384]	그런 의미로
[01:43.867]	더 부어 부어 부어
[01:45.801]	밤새야만 I feel ALRIGHT
[01:47.551]	해 뜨기 전엔 못가 난
[01:49.434]	더 이상 신경쓰지 마 다 꺼져
[01:53.536]	혼자여도 난 괜찮아
[01:55.615]	네가 미워서 비워낸
[01:57.648]	술잔에 미쳐갈 때쯤에는
[01:59.747]	다 꺼져버리라고
[02:01.714]	하루가 너무 길어
[02:03.714]	난 술잔을 비워
[02:05.614]	망가지는데 I don't give it up
[02:09.647]	다 꼴 보기 싫어
[02:11.382]	사랑도 안 믿어
[02:13.632]	떨어지는데 I don't give it up
[02:17.101]	keep Suck it up
[02:18.115]	I'm falling down
[02:21.615]	(구해줘 나를 빨리)
[02:22.382]	I'm falling down
[02:24.680]	(말해줘 내게 다시)
[02:26.336]	I'm falling down
[02:29.014]	(I can't do nothing babe)
[02:30.865]	네가 없이 계속 fallin' down
[02:33.931]	다 필요없어 꺼져
[02:37.964]	누가 내 손 놓으라고 했어
[02:42.164]	빌어먹을 내 사랑은 어디 갔어
[02:45.898]	쓸데없이 하룬 길고 난 답 없어
[02:51.898]

歌词翻译

[00:07.634]	一天的时间太长
[00:13.251]	但我不会放弃
[00:16.618]	决不
[00:21.168]	我不会放弃
[00:24.817]	没有你，我表现得如此坦率
[00:27.101]	即使一整天都只想着你
[00:28.823]	燃烧着我的心
[00:31.090]	因为自尊心太强
[00:32.973]	就算知道没了你我一定不行
[00:36.391]	我努力否认，否认
[00:40.439]	通宵达旦我才好受一些
[00:42.456]	太阳升起之前无法离去的我
[00:44.407]	不要再在意了，都给我滚开
[00:48.473]	一个人我也没关系
[00:50.473]	因为讨厌你而清空一切
[00:52.506]	在酒杯里疯掉的时候
[00:54.606]	都给我滚开
[00:56.543]	一天的时间太长
[00:58.542]	酒杯都空了
[01:00.529]	就算都已经完蛋，我也不会放弃
[01:04.590]	全都不想看见
[01:06.374]	爱情也不再相信
[01:08.507]	就算已经坠落，我也不会放弃
[01:12.030]	忍住
[01:13.052]	我在向深渊坠落
[01:16.602]	（快救我）
[01:17.352]	我在向深渊坠落
[01:20.022]	（再告诉我一次）
[01:21.318]	我在向深渊坠落
[01:24.118]	（宝贝我什么也做不了）
[01:25.818]	没有你，就这样继续坠落
[01:30.350]	你说过吧，要没有你才可以
[01:32.417]	我得打起精神
[01:33.917]	错了的你感觉怎么样
[01:35.916]	坏得这么厉害
[01:38.318]	这点像我
[01:39.834]	你诅咒着的那个模样，是我没错
[01:42.384]	出于那种意义
[01:43.867]	继续膨胀膨胀膨胀
[01:45.801]	通宵达旦我才好受一些
[01:47.551]	太阳升起之前无法离去的我
[01:49.434]	不要再在意了，都给我滚开
[01:53.536]	一个人我也没关系
[01:55.615]	因为讨厌你而清空一切
[01:57.648]	在酒杯里疯掉的时候
[01:59.747]	都给我滚开
[02:01.714]	一天的时间太长
[02:03.714]	酒杯都空了
[02:05.614]	就算都已经完蛋，我也不会放弃
[02:09.647]	全都不想看见
[02:11.382]	爱情也不再相信
[02:13.632]	就算已经坠落，我也不会放弃
[02:17.101]	忍住
[02:18.115]	我在向深渊坠落
[02:21.615]	（快救我）
[02:22.382]	我在向深渊坠落
[02:24.680]	（再告诉我一次）
[02:26.336]	我在向深渊坠落
[02:29.014]	（宝贝我什么也做不了）
[02:30.865]	没有你，就这样继续坠落
[02:33.931]	都不需要，都滚开
[02:37.964]	是谁叫我放的手
[02:42.164]	该死的我的爱情到哪去了
[02:45.898]	一天这样漫长毫无意义，我找不到答案