אפילו לדקה

歌名	אפילו לדקה
歌手	Shira Levi
专辑	אפילו לדקה

原歌词

[00:00.000]	作词 : Noam Horev
[00:01.000]	作曲 : Omri Kastan/Chen Metzger Hadar
[00:14.083]	בלילות רק בלילות זה חוזר אליי פתאום
[00:19.855]	כל הזכרונות שאז נעלתי בארגז
[00:27.635]	מתגנבים אחד אחד נכנסים לי לחלום
[00:33.427]	שנינו שם ביחד יד ביד בדיוק כמו אז
[00:40.220]
[00:41.056]	והתרגלתי עם הזמן להסתיר את הפנים
[00:44.069]	אתה לימדת אותי לא לבטוח עד הסוף
[00:47.723]	והריח שנשאר מפרק אותי בפנים
[00:51.209]	אני בוכה כשלא רואים גם כשטוב גם כשטוב
[00:56.635]
[00:56.885]	ואם אתה מקשיב ואם אתה שומע
[01:03.283]	תגיד לי איך אפשר להפסיק להתגעגע
[01:09.954]	נשארה לי החלוצה שאהבת אז ללבוש
[01:16.661]	והמילים הכואבות שלא הספקתי אז ללחוש
[01:23.635]	אני עדיין אוהבת עדיין מחכה
[01:30.478]	שתחזור אליי אפילו אפילו לדקה
[01:38.594]
[01:39.576]	והקירות ספוגים בך בצלילים ובקולות
[01:45.208]	הם אומרים לי שבסוף כל פצע הוא שיעור
[01:53.474]	עוד לא מצאתי את התשובה לכל השאלות
[01:58.930]	האם יכולתי לשנות את הסוף של הסיפור
[02:05.684]
[02:06.168]	והתרגלתי עם הזמן להסתיר את הפצעים
[02:09.941]	בחוץ יש עוד חיים אנשים יוצאים לרחוב
[02:13.267]	רק אצלי זה עוד שורף זה עוד בית משוגעים
[02:16.774]	אני נישארת עצובה גם כשטוב גם כשטוב
[02:22.093]
[02:22.478]	ואם אתה מקשיב ואם אתה שומע
[02:28.672]	תגיד לי איך אפשר להפסיק להתגעגע
[02:35.566]	נשארה לי החלוצה שאהבת אז ללבוש
[02:42.275]	והמילים הכואבות שלא הספקתי אז ללחוש
[02:49.175]	אני עדיין אוהבת עדיין מחכה
[02:56.083]	שתחזור אליי אפילו אפילו לדקה
[03:03.041]
[03:03.436]	ואם אתה מקשיב ואם אתה שומע
[03:09.904]	תגיד לי איך אפשר להפסיק להתגעגע
[03:16.698]	נשארה לי החלוצה שאהבת אז ללבוש
[03:23.442]	והמילים הכואבות שלא הספקתי אז ללחוש
[03:30.206]	אני עדיין אוהבת עדיין מחכה
[03:37.168]	שתחזור אליי אפילו אפילו לדקה

歌词翻译

[00:14.083]	在深夜只有深夜回忆突然涌上心头
[00:19.855]	那些被我锁进箱子的旧时光
[00:27.635]	正悄悄潜入梦境一个接一个
[00:33.427]	我们仍在那里十指相扣就像从前一样
[00:40.220]
[00:41.056]	我已学会随时间隐藏泪痕
[00:44.069]	是你教会我永远保留三分
[00:47.723]	残留的气息从内部将我瓦解
[00:51.209]	无人时哭泣无论晴雨无论晨昏
[00:56.635]
[00:56.885]	若你正在倾听若你能听见
[01:03.283]	请告诉我如何停止思念
[01:09.954]	还留着那件你最爱看我穿的衬衫
[01:16.661]	和那些来不及说出口的遗憾
[01:23.635]	我依然爱着依然等待着
[01:30.478]	盼你归来哪怕只有一分钟呢
[01:38.594]
[01:39.576]	墙壁浸透你的声音与回响
[01:45.208]	它们告诉我每道伤痕都是课堂
[01:53.474]	尚未找到所有问题的答案
[01:58.930]	我能否改写故事的终章
[02:05.684]
[02:06.168]	我已习惯随时间隐藏创伤
[02:09.941]	外面世界喧闹人群熙熙攘攘
[02:13.267]	只有我这里仍在灼烧像疯人院一样
[02:16.774]	独自悲伤无论晴雨无论晨昏
[02:22.093]
[02:22.478]	若你正在倾听若你能听见
[02:28.672]	请告诉我如何停止思念
[02:35.566]	还留着那件你最爱看我穿的衬衫
[02:42.275]	和那些来不及说出口的遗憾
[02:49.175]	我依然爱着依然等待着
[02:56.083]	盼你归来哪怕只有一分钟呢
[03:03.041]
[03:03.436]	若你正在倾听若你能听见
[03:09.904]	请告诉我如何停止思念
[03:16.698]	还留着那件你最爱看我穿的衬衫
[03:23.442]	和那些来不及说出口的遗憾
[03:30.206]	我依然爱着依然等待着
[03:37.168]	盼你归来哪怕只有一分钟呢