雨の降る街

歌名	雨の降る街
歌手	ひのきのとう
专辑	ペールトーンの空模様

原歌词

[00:00.000]	作词 : ryuryu
[00:01.000]	作曲 : ryuryu
[00:24.608]	貴方と歩く足跡に
[00:30.340]	跳ねる雫の音が鳴る
[00:37.060]	傘はささないままで
[00:41.976]	どこまでも歩いてみる
[00:48.272]	晴れのち曇り　曇りのち雨
[00:54.192]	何だかちょっと切ないな
[00:59.657]	季節は巡る　いつしか僕らも
[01:05.927]	大人になってしまうね
[01:11.711]	透明な絵の具で撫でた
[01:16.606]	心の奥の景色
[01:19.850]	不意に貴方の名前を呼んだ
[01:23.622]	どうか近くにいさせてよ
[01:28.377]	せめてこの雨が止むまでは
[01:46.530]	誰かが行き交う足音に
[01:52.284]	冷たい雫が浮かぶだけ
[01:59.003]	街は藍色のままで
[02:04.032]	時は流れてゆく
[02:10.255]	晴れのち曇り　曇りのち雨
[02:16.166]	涙がちょっと溢れたら
[02:21.617]	貴方と過ごした雨の降る街
[02:27.610]	想い出になってしまうの
[02:33.745]	透明な絵の具で撫でた
[02:38.576]	心の奥の景色
[02:41.739]	不意に貴方の名前を呼んだ
[02:45.481]	どうか想いを届けてよ
[02:50.482]	貴方にまた会いたいよ
[03:20.501]	雨のち曇り　曇りのち晴れ
[03:26.374]	僕らの秘密の場所で会おう
[03:31.830]	忘れないように　失くさないように
[03:37.911]	何度でもここで虹を見よう
[03:46.811]	透明な絵の具で撫でた
[03:51.431]	心の奥の景色
[03:54.843]	不意に貴方のことを想い出すよ
[03:58.629]	そうさ今も同じ空の下で
[04:04.254]	僕ら繋がっている
[04:10.667]	街は藍色のままで
[04:15.632]	時は流れてゆく

歌词翻译

[00:24.608]	与你并肩走过的足迹上
[00:30.340]	跳跃着雨滴的清响
[00:37.060]	就这样不撑伞
[00:41.976]	试着走到世界尽头
[00:48.272]	晴转阴阴转雨
[00:54.192]	莫名感到些许哀伤
[00:59.657]	季节轮回中不知不觉我们
[01:05.927]	也会长大成人呢
[01:11.711]	用透明颜料轻抚过的
[01:16.606]	心灵深处的风景
[01:19.850]	忽然呼唤你的名字
[01:23.622]	请让我留在你身旁
[01:28.377]	至少在这场雨停歇之前
[01:46.530]	往来行人的脚步声里
[01:52.284]	只浮现冰冷的雨滴
[01:59.003]	街道依旧浸在靛蓝中
[02:04.032]	时光静静流淌
[02:10.255]	晴转阴阴转雨
[02:16.166]	若是泪水快要溢出
[02:21.617]	与你共度的落雨街道
[02:27.610]	终将成为回忆吗
[02:33.745]	用透明颜料轻抚过的
[02:38.576]	心灵深处的风景
[02:41.739]	忽然呼唤你的名字
[02:45.481]	请传达这份思念吧
[02:50.482]	好想再次见到你
[03:20.501]	雨转阴阴转晴
[03:26.374]	在我们秘密的地方相见吧
[03:31.830]	为了不忘却为了不遗失
[03:37.911]	无数次在此仰望彩虹
[03:46.811]	用透明颜料轻抚过的
[03:51.431]	心灵深处的风景
[03:54.843]	忽然又想起关于你的事
[03:58.629]	是啊此刻仍在同一片天空下
[04:04.254]	我们紧紧相连
[04:10.667]	街道依旧浸在靛蓝中
[04:15.632]	时光静静流淌