YLÖSALAS

YLÖSALAS

歌名 YLÖSALAS
歌手 MELO
专辑 ELEKTRI
原歌词
[00:00.00] 作词 : Niko Katavainen
[00:01.00] 作曲 : Niko Katavainen/Anssi Karjala
[00:12.12] Oon käyny ylhääl ja oon tullu alas
[00:15.69] Ei oo ikin tylsää ku elää vuoristoradas
[00:19.18] Painovoima syleilee mua ja se ottaa mahast
[00:22.65] Ylösalas, ylösalas
[00:29.50] Käyn välil tosi alhaal, mut mä tuun aina takas
[00:32.81] Ylösalas, ylösalas
[00:36.73] Nii hyvässä ku pahas, ylösalas, ylösalas
[01:02.36] Ylösalas, ku katoin öisin tähtii, mietin ooks toi edes rajan
[01:08.20] Mun paheet on ku limaa, silloin ku oon iha hajal
[01:12.03] Ylösalas, ylösalas
[01:17.36] Ylösalas, mun pitää oppii virheist, pitää liikkuu salamana
[01:22.15] Jos katoon, ei saa pysyy liian kauaa matalana
[01:25.53] Ylösalas, ylösalas
[01:29.81] Mm, ylösalas
[01:45.37] Oon eläny mun elämää trampoliinil
[01:50.62] Välil nollast sataa niiku Lamborghini
[01:54.30] Pari savuketta, pullo valkoviinii
[01:57.77] Hotelli huonees valot kiinni
[02:01.38] Sukella sisää pää edel beibe
[02:04.54] Saadaa tää sänky tuntumaan mereltä beibe
[02:07.88] Tuntuu ku kävelisin pääl veden beibe
[02:13.14] Ylösalas, ku katoin öisin tähtii, mietin ooks toi ees rajan
[02:18.68] Mun paheet on ku limaa silloin ku oon iha hajal
[02:22.25] Ylösalas, ylösalas
[02:27.69] Ylösalas, mun pitää oppii virheist, pitää liikkuu salamana
[02:32.60] Jos katoon, ei saa pysyy liian kauaa matalana
[02:36.37] Ylösalas, ylösalas, ylösalas
[02:44.22]
歌词翻译
[00:12.12] 我上升的太快了,下降不过来了...
[00:15.69] 从来都未有一个郁闷的生活垫底
[00:19.18] 重力似乎拥抱着我
[00:22.65] 上下飘荡 上下飘荡
[00:29.50] 有时候我的心情会很低落 但是它一直在后面支撑我——重力
[00:32.81] 上下飘荡 上下飘荡
[00:36.73] 太棒了 自由飞翔 上下自若
[01:02.36] 当星星在晚上降下时(天亮 ) 我以为又迎来一个早上(芬兰地区可出现极夜 )
[01:08.20] 我分散了我的注意力
[01:12.03] 心若彷徨 上下飘荡
[01:17.36] 上下飘荡 我不断地从错误中吸取教训 一直前行
[01:22.15] 失败后不要低声哭泣
[01:25.53] 跌宕起伏 跌宕起伏
[01:29.81] 是的..跌宕起伏
[01:45.37] 我曾经有着风生水起的生活
[01:50.62] 从零开始 下着雨 开着兰博基尼
[01:54.30] 一支烟 一瓶酒
[01:57.77] 酒店房间通晚亮灯
[02:01.38] 一起潜水
[02:04.54] 让这张床像一艘潜水艇
[02:07.88] 感觉我在水中漫步
[02:13.14] 当星星在晚上降下时(天亮 ) 我以为再一次的迎来一个早上(此处ess是上文okks的过去式)
[02:18.68] 我的恶习将统统改变
[02:22.25] 跌宕起伏 上下飘散
[02:27.69] 跌宕起伏 我不断地从错误中吸取教训 一直前行
[02:32.60] 如果失败 请不要哭泣
[02:36.37] 就这样一直的无忧无虑的飞翔吧