사랑에 빠진 순간

사랑에 빠진 순간

歌名 사랑에 빠진 순간
歌手 TheAde
专辑 사랑론
原歌词
[00:00.000] 作词 : 金丹素
[00:01.000] 作曲 : 金丹素
[00:17.711] 어쩐지 이상했어 그대가 나를 볼 때
[00:25.206] 조금은 부끄러워 자꾸만 웃곤 했지
[00:32.747] 어느샌가 내게 스며 들어와
[00:41.047] 날씨가 좋은 날에 그대 이름 불러봐
[00:49.115] 허공을 맴돌다가 다시 또 내게로 와
[00:56.926] 사랑이란 알 수 없는 비밀 같아
[01:04.764] 사랑에 빠진 듯한 순간이야
[01:08.298] 더 달콤한 것은 없어
[01:10.680] 바라만 보아도 좋은 걸
[01:12.883] 바다 위 넘실대는 파도처럼
[01:16.180] 넌 밀려올 거야
[01:18.016] 그런 너에게 빠져들어가
[01:37.721] 하나부터 열까지
[01:40.905] 알아가는 시간들 속에서
[01:44.589] 서로 다른 모습 때론 닮은 모습
[01:48.642] 낯설게 느껴지곤 하겠지만
[01:54.263] 어떤 말이 필요해
[01:56.837] 복잡하게 생각하지 말고
[02:00.601] 지금 내 앞에 나를 보고 있는 그대
[02:05.856] Love is all around
[02:09.453] 어쩐지 이상했어 그대가 나를 볼 때
[02:13.817] 이유를 몰라 자꾸만 웃곤 했었잖아
[02:17.115] 날씨가 좋은 날에 그대 이름 불러봐
[02:21.512] 사랑이란 알 수 없는 비밀 같아
[02:24.543] 사랑에 빠진 듯한 순간이야
[02:28.010] 더 달콤한 것은 없어
[02:30.639] 바라만 보아도 좋은 걸
[02:32.865] 바다 위 넘실대는 파도처럼
[02:35.750] 넌 밀려올 거야 그런 너에게
[02:39.975] 다시는 오지 않을 순간이야
[02:43.574] 망설일 필요는 없어
[02:46.581] 곁에만 있어도 좋은 걸
[02:49.452] 이런 다른 모습도
[02:52.673] 사랑을 하게 될 거야
[02:55.270] 다 이해하게 될 거야
歌词翻译
[00:17.711] 怪不得觉着奇怪 你见到我的时候
[00:25.206] 总是有些害羞 笑意盈盈
[00:32.747] 不知不觉 你渗入我心底
[00:41.047] 天气好的日子里试着呼唤你的名字
[00:49.115] 声音在空中盘旋 又回到我身边
[00:56.926] 爱情就像是无法知晓的秘密
[01:04.764] 亦像是坠入爱河的瞬间
[01:08.298] 没有比这更甜蜜的了
[01:10.680] 只是看着你也觉得开心
[01:12.883] 像海上汹涌的波涛
[01:16.180] 你向我拥来
[01:18.016] 被这样的你深深吸引
[01:37.721] 从一到十
[01:40.905] 在了解的时间里
[01:44.589] 发觉我们是如此相像
[01:48.642] 感到陌生的时候
[01:54.263] 什么话也别说
[01:56.837] 不要想得复杂
[02:00.601] 现在在我面前看着我的你
[02:05.856] 爱意弥漫
[02:09.453] 怪不得觉着奇怪 你见到我的时候
[02:13.817] 总是没缘由地笑不是吗
[02:17.115] 天气好的日子里试着呼唤你的名字
[02:21.512] 爱情就像是无法知晓的秘密
[02:24.543] 亦像是坠入爱河的瞬间
[02:28.010] 没有比这更甜蜜的了
[02:30.639] 只是看着你也觉得开心
[02:32.865] 像海上汹涌的波涛
[02:35.750] 你向我拥来 那样的你
[02:39.975] 是再也不会重现的瞬间
[02:43.574] 不要犹豫
[02:46.581] 即使只在你身边也好
[02:49.452] 哪怕是不同往日的模样
[02:52.673] 也会喜欢
[02:55.270] 也会理解