Молнии и звёзды

Молнии и звёзды

歌名 Молнии и звёзды
歌手 Вокруг фонарного столба
专辑 Видеоигры
原歌词
[00:00.000] 作词 : Козлов Глеб/Игорь Шевелев/Николай Щиренко/Тимофей Сычев
[00:00.000] 作曲 : Игорь Шевелев/Козлов Глеб/Николай Щиренко/Тимофей Сычев
[00:00.000]
[00:13.114] Возвращаешься домой опять в усталости
[00:14.865] Расстроенный, недовольный
[00:16.484] Тебе бывает больно
[00:17.857] Ты записываешь каждое событие
[00:20.053] Боясь пропустить детали
[00:21.724] Лишь бы никто не узнал и
[00:24.596] Может быть однажды в твоём дневнике появится
[00:27.232] Хотя бы капля позитива, что в округе всё исправится
[00:29.692] Ну а сейчас
[00:33.299] Ты снова один
[00:36.258] Ты загнал себя в угол
[00:40.550] Придумал себе море
[00:41.580] Хоть и тонешь в луже
[00:44.292] Остановись
[00:46.959] Ты же знаешь, что будет
[00:50.260] Как в прошлый раз
[00:52.269] Но хуже
[00:55.483] Нарисованные молнии и звезды
[00:57.645] За полями тетради обычно
[00:58.662] Скрывались где-то меж твоих самых мрачных мыслей
[01:01.908] Остановись, ведь мы движемся слишком быстро
[01:04.285] И я уже не понимаю, что к чему
[01:10.219] Но точно знаю, что скоро это всё пройдет
[01:15.316] Ну а сейчас
[01:18.685] Ты снова один
[01:21.397] Ты загнал себя в угол
[01:25.791] Придумал себе море
[01:26.833] Хоть и тонешь в луже
[01:29.886] Остановись
[01:32.228] Ты же знаешь, что будет
[01:35.603] Как в прошлый раз
[01:37.551] Но хуже
[02:05.907] Ты снова один (ты снова один)
[02:09.511] Ты загнал себя в угол
[02:13.729] Придумал себе море
[02:14.717] Хоть и тонешь в луже
[02:17.884] Остановись
[02:20.255] Ты же знаешь, что будет
[02:23.536] Как в прошлый раз
[02:25.567] Но хуже
歌词翻译
[00:00.000]
[00:13.114] 你再次拖着疲惫回到家中
[00:14.865] 沮丧不已,满心不满
[00:16.484] 你时常感到痛苦
[00:17.857] 你记录下每一件事
[00:20.053] 生怕错过任何细节
[00:21.724] 只为不让任何人知晓
[00:24.596] 或许有一天你的日记里会出现
[00:27.232] 哪怕一丝积极的痕迹,预示着周围一切都会好转
[00:29.692] 但现在
[00:33.299] 你又孤身一人
[00:36.258] 你把自己逼入了死角
[00:40.550] 为自己幻想出整片海洋
[00:41.580] 却陷在小小水洼里无法自拔
[00:44.292] 快停下
[00:46.959] 你明明知道结局会怎样
[00:50.260] 就像上次一样
[00:52.269] 但会更糟
[00:55.483] 那些画在笔记本边角的闪电与星辰
[00:57.645] 通常就藏匿在
[00:58.662] 你最阴郁的思绪之间
[01:01.908] 快停下,我们前进得太快了
[01:04.285] 我已经理不清头绪
[01:10.219] 但我确信这一切很快就会过去
[01:15.316] 但现在
[01:18.685] 你又孤身一人
[01:21.397] 你把自己逼入了死角
[01:25.791] 为自己幻想出整片海洋
[01:26.833] 却陷在小小水洼里无法自拔
[01:29.886] 快停下
[01:32.228] 你明明知道结局会怎样
[01:35.603] 就像上次一样
[01:37.551] 但会更糟
[02:05.907] 你又孤身一人(你又孤身一人)
[02:09.511] 你把自己逼入了死角
[02:13.729] 为自己幻想出整片海洋
[02:14.717] 却陷在小小水洼里无法自拔
[02:17.884] 快停下
[02:20.255] 你明明知道结局会怎样
[02:23.536] 就像上次一样
[02:25.567] 但会更糟