Blindside

歌名	Blindside
歌手	Icon For Hire
专辑	Blindside

原歌词

[00:00.00]	作词 : Shawn Jump/Amy Jump/Blair Daly
[00:01.00]	作曲 : Shawn Jump/Amy Jump/Blair Daly
[00:06.35]	I've been underestimated my whole life
[00:09.63]	Can play it on the quiet side, but I’m not shy
[00:13.00]	Maybe I’m the flower painted on the wall
[00:16.02]	Maybe I’m the number that you never call
[00:19.35]	I’ve been waiting in the shadows way too long
[00:22.68]	Saving up my punches while I bite my tongue
[00:25.86]	I’m about to strike, gonna leave a mark
[00:28.86]	Take a seat, the show’s about to start
[00:32.02]	You won’t see me coming, but you’re gonna know
[00:34.84]	When I show up, show up
[00:37.89]	Gonna make your head spin, make you listen
[00:41.40]	Yeah, you will know my name
[00:44.91]	From the shadow to the spotlight
[00:48.27]	From the background to the frontlines
[00:51.32]	I’m a fire ‘bout to ignite, out of nowhere
[00:56.27]	Gonna hit you, gonna hit you in your blindside
[01:03.19]	Gonna hit you, gonna hit you in your blindside
[01:09.86]	Gonna hit you, gonna hit you
[01:11.90]	Feeling like a viper, finally shed my skin
[01:14.46]	Bet you didn’t know I had it from the outside in
[01:17.66]	Counting down the hours, careful where you are
[01:20.80]	Watch your back, the show’s about to start
[01:23.84]	You won’t see me coming, but you’re gonna know
[01:26.73]	When I show up, show up
[01:29.86]	Gonna make your head spin, make you listen
[01:33.29]	Yeah, you will know my name
[01:36.95]	From the shadow to the spotlight
[01:40.10]	From the background to the frontlines
[01:43.09]	I’m a fire ‘bout to ignite, out of nowhere
[01:48.17]	Gonna hit you, gonna hit you in your blindside
[01:55.00]	Gonna hit you, gonna hit you in your blindside
[02:01.61]	Gonna hit you, gonna hit you
[02:06.78]	Blindside, in your blindside
[02:09.54]	You’ll never know what’s coming ‘til it hits you
[02:12.73]	In your blindside, in your blindside
[02:15.92]	You’ll never know what’s coming ‘til it hits you
[02:19.27]	In your blindside, in your blindside
[02:22.31]	You’ll never know what’s coming ‘til it hits you
[02:25.50]	In your blindside, in your blindside
[02:28.65]	You’ll never know, you’ll never know, never know
[02:35.23]	You won’t see me coming, but you’re gonna know
[02:38.26]	When I show up, show up
[02:41.35]	Gonna make your head spin, make you listen
[02:44.91]	Yeah, you will know my name
[02:48.39]	From the shadow to the spotlight
[02:51.46]	From the background to the frontlines
[02:54.47]	I’m a fire ‘bout to ignite, out of nowhere
[02:59.46]	Gonna hit you, gonna hit you in your blindside
[03:07.22]	Gonna hit you in your blindside
[03:14.63]	In your blindside

歌词翻译

[00:06.35]	我（的音乐创作生涯）都曾一直被低估
[00:09.63]	我可以很安静地在一旁自嗨，但那并不代表我很害羞（双关，表示技穷写不出创新的作品）
[00:13.00]	或许我一直都只能像画在墙上的花一样（孤芳自赏）
[00:16.02]	又或者像是一个你永远不会叫出号码（的参赛选手）
[00:19.35]	我已经沉寂了太久太久了
[00:22.68]	一直在养精蓄锐、蓄势待发
[00:25.86]	（现在）我就要闪亮登场了，就要在这（乐史）上留下印记了
[00:28.86]	坐好了，精彩马上呈现
[00:32.02]	你未曾预见到我会到来，但当我出现的时候
[00:34.84]	你最好已经准备好了
[00:37.89]	我会（用我的音乐）让你侧耳倾听
[00:41.40]	是的，你就会记住我的名字
[00:44.91]	从籍籍无名到家喻户晓
[00:48.27]	从幕后走到台前
[00:51.32]	我已经浴火重生
[00:56.27]	我会出其不意，用你没见识过的音符
[01:03.19]	用你没听到过的乐曲，震撼你的双耳
[01:09.86]	绝对会震撼你
[01:11.90]	我感觉自己像是一条毒蛇，最终完成了蜕变
[01:14.46]	你根本想不到的是，我已经从内到外彻底完成了蜕变
[01:17.66]	倒计时开始，请注意你的站位
[01:20.80]	激动人心的表演就要开始了
[01:23.84]	你未曾预见到我会到来，但当我出现的时候
[01:26.73]	你最好已经准备好了
[01:29.86]	我会（用我的音乐）让你侧耳倾听
[01:33.29]	是的，你就会记住我的名字
[01:36.95]	从籍籍无名到家喻户晓
[01:40.10]	从幕后走到台前
[01:43.09]	我已经浴火重生
[01:48.17]	我会出其不意，用你没见识过的音符
[01:55.00]	用你没听到过的乐曲，震撼你的双耳
[02:01.61]	绝对会震撼你
[02:06.78]	你当然会有很多没见识过（的音乐）
[02:09.54]	在你见到之前，你甚至都不知道（音乐还能这样创作）
[02:12.73]	你当然会有很多没见识过（的音乐）
[02:15.92]	在你见到之前，你甚至都不知道（音乐还能这样创作）
[02:19.27]	你当然会有很多没见识过（的音乐）
[02:22.31]	在你见到之前，你甚至都不知道（音乐还能这样创作）
[02:25.50]	你当然会有很多没见识过（的音乐）
[02:28.65]	你绝对不会知道（音乐还能这样创作）
[02:35.23]	你未曾预见到我会到来，但当我出现的时候
[02:38.26]	你最好已经准备好了
[02:41.35]	我会（用我的音乐）让你侧耳倾听
[02:44.91]	是的，你就会记住我的名字
[02:48.39]	从籍籍无名到家喻户晓
[02:51.46]	从幕后走到台前
[02:54.47]	我已经浴火重生
[02:59.46]	我会出其不意，用你没见识过的音符
[03:07.22]	用你没听到过的乐曲，震撼你的双耳
[03:14.63]	让你大开眼界