All of This Is Fleeting

歌名	All of This Is Fleeting
歌手	Polaris
专辑	The Death of Me

原歌词

[00:00.00]	作词 : Jamie Hails/Daniel Furnari/Rick Schneider/Ryan Siew/Jake Steinhauser
[00:01.00]	作曲 : Jamie Hails/Daniel Furnari/Rick Schneider/Ryan Siew/Jake Steinhauser
[00:28.46]	Between the waves, they break like glass
[00:32.23]	(Between the waves, they break like glass)
[00:35.83]	Pastel skies that turn to grey, in whispers they ask
[00:42.86]	Is there anybody out there?
[00:46.79]	(Is there anybody out there?)
[00:49.90]	Were you ever listening?
[00:55.05]	Tear away all the pieces left worth saving
[01:02.25]	I'm a ghost, I'm a broken entity
[01:09.35]	This is all I have from a life spent wishing, waiting
[01:17.14]	And I won't let go if you beg me to
[01:20.73]	(I won't let go if you beg me to)
[01:24.56]	Strain 'til you're barely breathing
[01:27.86]	Pain just to give it meaning
[01:30.98]	The blood we shed for these hollow endeavours
[01:34.48]	What is it worth if no one remembers?
[01:38.53]	If there's anybody out there
[01:42.44]	(If there's anybody out there)
[01:45.66]	They were never listening
[01:50.59]	Tear away all the pieces left worth saving
[01:57.91]	I'm a ghost, I'm a broken entity
[02:05.06]	This is all I have from a life spent wishing, waiting
[02:12.71]	And I won't let go if you beg me to
[02:16.33]	(I won't let go if you beg me to)
[02:26.59]	Frail hands worked to the bone
[02:30.24]	No chance to buy back the life that we sold
[02:44.00]	Freedom, false as your hope
[02:47.77]	Each will suffer the same
[02:51.13]	Our own rapture, our own judgement day
[02:58.04]	To no end, we will burn, if we turn away
[03:04.02]	'Cause you're far too late to save me
[03:09.16]	I'm just a shell of the man I used to be
[03:16.41]	This is all I have from a life spent wishing, waiting
[03:24.09]	And I won't let go if you beg me to
[03:34.64]	What is it worth if no one remembers?
[03:38.54]	(I won't let go if you beg me to)
[03:41.49]	What is it worth if no one remembers?

歌词翻译

[00:28.46]	浪潮裹挟间，如玻璃般破碎
[00:32.23]	（浪潮裹挟间，如玻璃般破碎）
[00:35.83]	淡蓝天空转眼成灰，有人低声问道
[00:42.86]	还有人停留在那吗？
[00:46.79]	（还有人停留在那吗？）
[00:49.90]	你是否曾经倾听？
[00:55.05]	撕毁一切，带走所有珍贵的片段
[01:02.25]	我如同鬼魂，身体已四分五裂
[01:09.35]	这就是我的全部，我所希望与等待的一生
[01:17.14]	哪怕你恳求我，我也绝不会放手
[01:20.73]	（哪怕你恳求我，我也绝不会放手）
[01:24.56]	竭力支撑，直到无法呼吸
[01:27.86]	忍受苦痛，只为赋予意义
[01:30.98]	我们为徒劳的事业洒下的热血
[01:34.48]	若没有人记得，又有什么意义？
[01:38.53]	哪怕有人还在停留
[01:42.44]	（哪怕还有人还在停留）
[01:45.66]	他们也不曾侧耳倾听
[01:50.59]	撕毁一切，带走所有珍贵的片段
[01:57.91]	我如同鬼魂，身体已四分五裂
[02:05.06]	这就是我的全部，我所希望与等待的一生
[02:12.71]	哪怕你恳求我，我也绝不会放手
[02:16.33]	（哪怕你恳求我，我也绝不会放手）
[02:26.59]	瘦弱的双手，一刻不停劳作
[02:30.24]	也无法买回我们出卖的人生
[02:44.00]	所谓的自由，和希望皆是假象
[02:47.77]	每个人最终都是一样受苦
[02:51.13]	在狂喜之中，迎接审判日到来
[02:58.04]	若我们逃离，便只有死路一条
[03:04.02]	因为你已来不及把我拯救
[03:09.16]	我不过是过往残留的躯壳
[03:16.41]	这就是我的全部，我所希望与等待的一生
[03:24.09]	哪怕你恳求我，我也绝不会放手
[03:34.64]	若没有人记得，又有什么意义？
[03:38.54]	撕毁一切，带走所有珍贵的片段
[03:41.49]	若没有人记得，又有什么意义？