Landmine

歌名	Landmine
歌手	Polaris
专辑	The Death of Me

原歌词

[00:00.000]	作词 : Jamie Hails/Daniel Furnari/Rick Schneider/Ryan Siew/Jake Steinhauser/Scott Simpson
[00:01.000]	作曲 : Jamie Hails/Daniel Furnari/Rick Schneider/Ryan Siew/Jake Steinhauser/Scott Simpson
[00:12.481]	This is a fall from grace. Can't bear the aftertaste
[00:17.875]	As you swallow all your pride, are you satisfied?
[00:32.237]	Every day, like a broken record. Every night is a pointless prayer for change
[00:37.475]	No reprieve. No peace, no release for your middle class rage
[00:42.243]	Everybody wants to sell you something. Everybody wants a piece of your mind
[00:47.203]	Bite your tongue and let the crowd speak for you. Head like a hole and a heart like a landmine
[00:52.470]	(Hey, hey) Is it any wonder that we end up this way?
[00:57.090]	(Hey, hey) Born with a crisis of identity
[01:02.175]	(Hey, hey) Is it any wonder that this happens all the time?
[01:08.709]	Got a head like a hole and a heart like a landmine
[01:16.816]	Time hits like a freight train. No paycheck can pay back the lost years spent ruminating
[01:23.682]	Just pain to be gained from your common sense fears
[01:28.926]	Everybody's wasting away here. Watch us bloom and decay
[01:36.423]	Cast to the side. No one heard you choking as you swallowed your pride
[01:50.770]	You say you're happy, but are you satisfied?
[02:06.311]	No restitution, until you understand
[02:11.176]	This world that left you cold will feed you shit till you bite the ****ing hand
[02:25.531]	So tell me where it hurts, if it hurts to be you. If it hurts to be used and abused
[02:31.003]	If you know where you don't want to be, all the heavy hearted, sing this with me
[02:56.270]	(Hey, hey) Is it any wonder that we end up this way?
[03:00.901]	(Hey, hey) Born with a crisis of identity
[03:05.731]	(Hey, hey) Is it any wonder that this happens every day?
[03:12.618]	Are we cursed and condemned to a life of misery?
[03:24.854]	So tell me where it hurts, if it hurts to be you. If it hurts to be used and abused
[03:30.335]	If you know where you don't want to be, all the heavy hearted, sing this with me
[03:35.741]	(Hey, hey) All the heavy hearted sing this with me
[03:40.599]	(Hey, hey) Cursed and condemned to a life of misery

歌词翻译

[00:12.481]	尽失人心，不堪回味。
[00:17.875]	当你忍气吞声，你是否满足？
[00:32.237]	日复一日，恰如破损的唱片循环.夜复一夜，徒然希冀改变而祈求。
[00:37.475]	既无缓刑，又无安宁，更不可平息你那中产阶级的狂怒。
[00:42.243]	每个人都想与你交易什么，每个人都想要一点你的思绪。
[00:47.203]	咬住你的舌头，让众生为你代言。头脑空洞，心如地雷。
[00:52.470]	（嘿，嘿）我们如此告终并无怪异。
[00:57.090]	（嘿，嘿）生来便不知己为何物。
[01:02.175]	（嘿，嘿）这种事时常有之，无需诧异。
[01:08.709]	思想虚无，心理易爆。
[01:16.816]	时间就像一列货运列车。任何薪水都无法弥补多年沉思的遗失。
[01:23.682]	只有从你的规训恐惧中获得的痛苦。
[01:28.926]	这里的每个人终将消逝。注目我们绽放而凋零。
[01:36.423]	驱逐至悬崖边沿，无人在意你苦苦隐忍时的哽咽。
[01:50.770]	你说你无比幸福，但你真的满意如此吗？
[02:06.311]	唯有醒悟才能给予你归路。
[02:11.176]	这个冷落你的世界只会不停毒害，直到你只得自我损坏。
[02:25.531]	倾诉你的痛处，如果坚持自我会让你受伤。只有被利用和虐待才是是真正的苦楚。
[02:31.003]	如果你知道你不想被赶往何方，所有沉重的心，和我一起唱这首歌。
[02:56.270]	（嘿，嘿）我们这般罢休并非离奇。
[03:00.901]	（嘿，嘿）生来便不晓己往何处。
[03:05.731]	（嘿，嘿）日光之下并无新事，不必惊骇。
[03:12.618]	我们蒙受诅咒，注定此生悲惨？
[03:24.854]	倾诉你的痛处，如果坚持自我会让你受伤。只有被利用和虐待才是是真正的苦楚。
[03:30.335]	如果你知道你不想被赶往何方，所有沉重的心，和我一起唱这首歌。
[03:35.741]	和我一起唱这首歌。
[03:40.599]	（嘿，嘿）蒙受诅咒，此生注定悲惨。