My Hero

歌名	My Hero
歌手	안지연
专辑	유령을 잡아라 OST Part 5

原歌词

[00:00.000]	作词 : 밍지션
[00:01.000]	作曲 : 밍지션
[00:21.063]	새로운 아침이 다가오나봐
[00:25.563]	감은 눈이 밝아와
[00:31.242]	아직 할 말을 못찾았는데
[00:35.762]	어떻게 또 그대를 봐요
[00:40.988]	왠지 궁금했던 모든걸 그대에게
[00:47.007]	다 쏟아 버릴까봐
[00:50.591]	내 두 입술을 자꾸만 깨무는 날 보며
[00:57.885]	살짝 웃어주는 그대
[01:01.188]	혹시 그대는 내가 어떤가요
[01:06.287]	벌써 이런 날 알고있진 않나요
[01:11.795]	오늘만은 내가 꼭 해주고 싶은 말
[01:19.763]	그댈 좋아해
[01:21.608]	한 걸음 그대가 다가와 준다면
[01:26.823]	이 많은 꽃 가운데 그대를 두고
[01:32.685]	나머진 안개 속에 가릴래
[01:40.721]	매일 고민하곤 해요
[01:43.914]	언제부터 이런 내가 된건지
[01:49.957]	꽤 오랫동안 혼자인게
[01:54.094]	맘껏 편한 나였었는데
[01:59.218]	아마 처음 본 그 날부터인 것 같아
[02:04.861]	내 맘에 살게 된 건
[02:09.278]	아이를 닮은 그대의 순수한 미소가
[02:15.581]	나를 흔들고 말았죠
[02:19.686]	혹시 그대는 내가 어떤가요
[02:24.577]	벌써 이런 날 알고있진 않나요
[02:29.497]	오늘만은 내가 꼭 해주고 싶은 말
[02:37.769]	그댈 좋아해
[02:40.115]	한 걸음 그대가 다가와 준다면
[02:44.813]	내가 감추어뒀던 모든 사랑을
[02:50.840]	조금씩 건네어 줄게요
[02:56.498]	혹시 그대는 내가 어떤가요
[02:59.993]	벌써 이런 날 알고있진 않나요
[03:04.887]	오늘만은 내가 꼭 해주고 싶은 말
[03:12.608]	그댈 좋아해
[03:15.045]	한 걸음 그대가 다가와 준다면
[03:19.878]	이 많은 꽃 가운데 그대를 두고
[03:26.253]	그 옆에 나도 꼭 숨어 버릴래
[03:30.844]	My Hero

歌词翻译

[00:21.063]	崭新的清晨似乎就要来临
[00:25.563]	紧闭的双眼感受到晨光渐亮
[00:31.242]	可我还没找到该说的话
[00:35.762]	该如何再次与你相见呢
[00:40.988]	生怕会把那些莫名好奇的一切
[00:47.007]	全都一股脑对你倾诉而出
[00:50.591]	看着我总在无意识咬着嘴唇的模样
[00:57.885]	你露出了浅浅的笑容
[01:01.188]	或许你对我是怎样的心情呢
[01:06.287]	难道你早已知道我这般心意了吗
[01:11.795]	今天我一定要说出这句话
[01:19.763]	我喜欢你
[01:21.608]	若你能向我迈出一步
[01:26.823]	我愿将这漫山花海为你留存
[01:32.685]	让其余一切都隐入迷雾之中
[01:40.721]	我每天都在烦恼
[01:43.914]	不知从何时起变成了这样的自己
[01:49.957]	曾几何时独自生活的日子
[01:54.094]	我过得那般自在随心
[01:59.218]	大概是从与你初见的那天起吧
[02:04.861]	你便住进了我的心里
[02:09.278]	你那孩童般纯粹的笑容
[02:15.581]	彻底撼动了我的心
[02:19.686]	或许你对我是怎样的心情呢
[02:24.577]	难道你早已知道我这般心意了吗
[02:29.497]	今天我一定要说出这句话
[02:37.769]	我喜欢你
[02:40.115]	若你能向我迈出一步
[02:44.813]	我会将藏在心底的所有爱意
[02:50.840]	一点点向你传递
[02:56.498]	或许你对我是怎样的心情呢
[02:59.993]	难道你早已知道我这般心意了吗
[03:04.887]	今天我一定要说出这句话
[03:12.608]	我喜欢你
[03:15.045]	若你能向我迈出一步
[03:19.878]	我愿将这漫山花海为你留存
[03:26.253]	也一定要让自己静静守在你身旁
[03:30.844]	我的英雄