ある蒼い恋の物語

歌名	ある蒼い恋の物語
歌手	はちみつロケット
专辑	ROCKET FUTURE Special Edition

原歌词

[00:00.000]	作词 : 烏屋茶房
[00:00.542]	作曲 : 無力P
[00:01.084]
[00:14.981]	月明かりの消えた空
[00:18.064]	貴女は攫われた
[00:21.538]	舞踏会を抜け出して
[00:24.516]	さぁ行こうか、お姫様
[00:27.860]
[00:28.277]	ベルベットの青いドレスとタキシード
[00:35.069]	星の光も溶けてゆくような
[00:38.256]	闇へと駆けてゆく
[00:41.365]	運命の蒼い糸
[00:44.578]
[00:44.813]	愛していいのは
[00:46.615]	一人だけだろう？
[00:48.522]	ほら、私ときて
[00:51.030]
[00:51.317]	愛されておくれ
[00:53.172]	貴女のすべて
[00:54.975]	例えこの手を血に染めても
[00:59.442]	誰にも邪魔させない
[01:02.602]
[01:02.890]	何もかも失って
[01:06.181]	朽ち果てるとしても
[01:09.499]	今貴女から零れた
[01:12.607]	その涙が止まるなら
[01:15.899]
[01:16.212]	青い林檎を食べた二人はただ
[01:23.056]	絡めた指がほどける前に
[01:26.191]	楽園を立ち去る
[01:29.169]
[01:29.482]	愛していいのは
[01:31.102]	一人だけだろう？
[01:33.140]	抱きしめたならば
[01:35.856]
[01:36.039]	愛されておくれ
[01:37.789]	貴女のすべて
[01:39.748]	もう二度と離しはしないさ
[01:44.111]	命が尽きる日まで
[01:47.298]
[02:01.012]	闇夜の手袋を
[02:06.733]	外し誓いの指輪を
[02:13.917]
[02:14.100]	お気に召されるだろうか？
[02:21.362]	ラピスラズリの夜空
[02:27.422]
[02:27.866]	「愛してるよ」
[02:28.911]
[02:43.957]	二人きりに変わった舞踏会で
[02:50.828]	口づけをして踊りましょう
[02:53.780]	罪へと変わる前に
[02:56.914]	夢から覚める前に
[03:00.127]
[03:00.415]	愛していいのは
[03:02.322]	一人だけだろう
[03:04.228]	抱きしめたならば
[03:06.867]
[03:07.154]	愛さえ手遅れ
[03:08.931]	二人はもはや
[03:10.785]	夜空へ落ちてゆく
[03:13.476]
[03:13.789]	愛していいのは
[03:15.670]	一人だけだろう？
[03:17.394]	ほら、私ときて
[03:19.954]
[03:20.242]	愛されておくれ
[03:22.253]	貴女のすべて
[03:24.003]	例えこの手を血に染めても
[03:28.366]	誰にも邪魔させない
[03:31.448]	My Love

歌词翻译

[00:01.084]
[00:14.981]	月光消逝的夜空下
[00:18.064]	你被悄然掳走
[00:21.538]	从舞会中脱身而出
[00:24.516]	来吧公主我们启程
[00:27.860]
[00:28.277]	天鹅绒蓝礼服与燕尾服
[00:35.069]	连星光都仿佛要消融
[00:38.256]	奔向深邃的黑暗之中
[00:41.365]	命运的青蓝丝线
[00:44.578]
[00:44.813]	有资格去爱的
[00:46.615]	只该有一人吧？
[00:48.522]	来跟我走吧
[00:51.030]
[00:51.317]	请接受我的爱
[00:53.172]	你的一切全部
[00:54.975]	即便这双手染满鲜血
[00:59.442]	也绝不让任何人妨碍
[01:02.602]
[01:02.890]	纵使失去所有
[01:06.181]	直至腐朽凋零
[01:09.499]	只要此刻能止住
[01:12.607]	你滑落的泪水
[01:15.899]
[01:16.212]	吞下青苹果的两人
[01:23.056]	在交缠指节松开之前
[01:26.191]	匆匆逃离乐园
[01:29.169]
[01:29.482]	有资格去爱的
[01:31.102]	只该有一人吧？
[01:33.140]	若你愿入我怀抱
[01:35.856]
[01:36.039]	请接受我的爱
[01:37.789]	你的一切全部
[01:39.748]	这次再也不会放手
[01:44.111]	直至生命尽头
[01:47.298]
[02:01.012]	褪下暗夜的手套
[02:06.733]	显露誓约的戒指
[02:13.917]
[02:14.100]	可合你心意吗？
[02:21.362]	青金石般的夜空
[02:27.422]
[02:27.866]	「我爱你啊」
[02:28.911]
[02:43.957]	化作二人世界的舞会上
[02:50.828]	在亲吻中共舞吧
[02:53.780]	在爱沦为罪孽之前
[02:56.914]	在梦醒时分到来前
[03:00.127]
[03:00.415]	有资格去爱的
[03:02.322]	只该有一人吧
[03:04.228]	若你愿入我怀抱
[03:06.867]
[03:07.154]	连爱都为时已晚
[03:08.931]	我们终究只能
[03:10.785]	坠向夜空深处
[03:13.476]
[03:13.789]	有资格去爱的
[03:15.670]	只该有一人吧？
[03:17.394]	来跟我走吧
[03:19.954]
[03:20.242]	请接受我的爱
[03:22.253]	你的一切全部
[03:24.003]	即便这双手染满鲜血
[03:28.366]	也绝不让任何人妨碍
[03:31.448]