Beautiful world

Beautiful world

歌名 Beautiful world
歌手 内田彩
专辑 Ephemera
原歌词
[00:00.000] 作词 : 宮嶋 淳子,高橋 修平
[00:01.000] 作曲 : 高橋 修平
[00:07.973]
[00:20.111] 遠く 遥か遠く
[00:22.795] 彼方をめざし歩き出す
[00:26.632] 君が振り返れば
[00:29.345] そのまま時間が止まる
[00:32.549]
[00:33.074] 響く 今も響く
[00:36.234] たとえば終わりがくるまで
[00:40.208] 僕が振り返れば
[00:43.082] 人生単位の矛盾
[00:46.032]
[00:47.059] このまま もう一度
[00:53.617] 廻りだす Ah…
[00:59.607]
[01:02.550] Beautiful world
[01:03.720] さあ手を広げたら
[01:05.892] 空が崩れ落ちてく
[01:09.248] 限界でも
[01:10.944] 諦めるなんてもう遅いから
[01:15.126]
[01:15.732] Beautiful world
[01:17.163] そう目を開けたなら
[01:19.547] 赤く燃えてるリアル
[01:23.295] 最後のページ歩きだそう
[01:28.581] 未来が消えたとしても
[01:31.315]
[01:43.848] 深く もっと深く
[01:46.553] 言葉を感じ確かめて
[01:50.966] 君が手を伸ばせば
[01:53.858] つながる途切れた希望
[01:56.526]
[01:57.412] 騒ぐ 胸が騒ぐ
[02:00.170] 本当は全部が幻で
[02:04.119] 僕が手を伸ばせば
[02:06.929] 夢から覚めてしまいそうで
[02:10.460]
[02:11.072] かすかな やさしさを
[02:17.638] 搾り取る Ah…
[02:25.987]
[02:26.458] Beautiful world
[02:27.674] 箒星が消えた
[02:29.860] 暁に立っている
[02:33.157] もしも今が
[02:34.990] 終わりの始まりでも泣かないよ
[02:39.554]
[02:39.836] Beautiful world
[02:40.959] そう世界はいつも
[02:43.495] 哀しいほどに輝く
[02:47.538] 出逢えた理由見つけだそう
[02:52.626] 未来の囁き越えて
[02:58.060]
[03:08.343] 待っているのは同じ
[03:11.049] 結末かもしれない
[03:14.393] それでも僕たちはただ Ah…
[03:25.795]
[03:27.047] Beautiful world
[03:29.327] さあ手を広げたら
[03:31.447] 空が崩れ落ちてく
[03:34.785] 限界でも
[03:36.677] 諦めるなんてもう遅いから
[03:41.226]
[03:41.568] Beautiful world
[03:42.804] そう目を開けたなら
[03:45.083] 赤く燃えてるリアル
[03:48.879] 最後のページ歩きだそう
[03:54.274] 未来が消えたとしても
歌词翻译
[00:20.111] 遥远的 那遥远的地方
[00:22.795] 向着远方前行
[00:26.632] 如果你回首这一切
[00:29.345] 时间便会这样停止
[00:33.074] 回响着 如今依旧不绝于耳
[00:36.234] 直到万物终结之前
[00:40.208] 如果我回首这一切
[00:43.082] 这大概便是以人生为单位的矛盾
[00:47.059] 就这样 再一次的
[00:53.617] 进入循环Ah…
[01:02.550] Beautiful world
[01:03.720] 来吧 张开双手 极目远眺
[01:05.892] 就算要崩塌的
[01:09.248] 是天空的界限
[01:10.944] 就此放弃什么的早已为时已晚
[01:15.732] Beautiful world
[01:17.163] 倘若就这般张开双眼
[01:19.547] 望向那被灼烧至通红的现实
[01:23.295] 谱写着史书的最后一页
[01:28.581] 即使未来就此消失
[01:43.848] 深入 进一步深入
[01:46.553] 切实的感受着语言的存在
[01:50.966] 倘若你伸出手
[01:53.858] 便能连接那破碎的希望
[01:57.412] 骚动着 内心骚动不已
[02:00.170] 其实这一切都是虚幻
[02:04.119] 如果我伸出手
[02:06.929] 仿佛要从梦中苏醒一般
[02:11.072] 汲取着那
[02:17.638] 微不足道的温柔Ah…
[02:26.458] Beautiful world
[02:27.674] 彗星划过天空后
[02:29.860] 呈现出的拂晓之景
[02:33.157] 如果现在成为一切终结的开端
[02:34.990] 我也不会哭泣
[02:39.836] Beautiful world
[02:40.959] 是啊 世界总是散发出
[02:43.495] 诸如哀伤之类的光辉
[02:47.538] 找到了彼此相遇的理由
[02:52.626] 是那来自未来的低语
[03:08.343] 我所期冀的事物不会改变
[03:11.049] 也许就会这般终结
[03:14.393] 尽管如此我们也只是 Ah…
[03:27.047] Beautiful world
[03:29.327] 来吧 张开双手 极目远眺
[03:31.447] 就算要崩塌的
[03:34.785] 是天空的界限
[03:36.677] 就此放弃什么的早已为时已晚
[03:41.568] Beautiful world
[03:42.804] 倘若就这般张开双眼
[03:45.083] 望向那被灼烧至通红的现实
[03:48.879] 谱写着史书的最后一页
[03:54.274] 即使未来就此消失