i'm not your friend

歌名	i'm not your friend
歌手	Powfu
专辑	i'm not your friend

原歌词

[00:17.11]	I was in my room when you called me
[00:19.66]	Didn’t answer it cause you annoy me
[00:22.14]	I was in the hall when you saw me
[00:24.70]	I looked away
[00:26.59]	And kept walking
[00:27.62]	I told you once
[00:29.05]	I'll tell u again
[00:30.21]	I'll be your boy
[00:31.49]	But not your friend
[00:32.86]	I told you once
[00:34.06]	I'll tell you again
[00:35.38]	I'll be your boy
[00:36.98]	But not your friend
[00:39.43]	I'm not your friend
[00:41.91]	I'm not your friend
[00:44.35]	I'm not your friend
[00:47.73]	Pathetic me is a waste of time
[00:51.18]	Always get blamed even when it's not mine
[00:53.63]	Everyone says I'm a big fat mess
[00:56.23]	Say one word someone ends upset
[00:58.87]	That's who I am
[01:01.56]	Dumb decisions might break my neck
[01:03.96]	Don't give a shit
[01:06.60]	If you knew me
[01:07.76]	You’d know I'm a wreck
[01:11.68]	Pathetic me is a waste of
[01:14.01]	I was in my room when you called me
[01:16.66]	Didn’t answer it cause you annoy me
[01:19.16]	I was in the hall when you saw me
[01:21.78]	I looked away
[01:23.69]	And kept walking
[01:24.66]	I told you once
[01:25.99]	I'll tell you again
[01:27.21]	I'll be your boy
[01:28.54]	But not your friend
[01:29.85]	I told you once
[01:31.12]	I'll tell you again
[01:32.57]	I'll be your boy
[01:34.16]	But not your friend
[01:36.32]	I'm not your friend
[01:38.92]	I'm not your friend
[01:41.50]	I'm not your friend
[01:44.54]	Pathetic me is a waste of time
[01:48.20]	Always get blamed even when it's not mine
[01:50.72]	Everyone says I'm a big fat mess
[01:53.25]	Say one word someone ends upset
[01:55.93]	That's who I am
[01:58.54]	Dumb decisions might break my neck
[02:01.05]	Don't give a shit
[02:03.66]	If you knew me
[02:04.81]	You’d know I'm a wreck
[02:08.65]	Pathetic me is a waste of
[02:11.90]

歌词翻译

[00:17.11]	你拨通电话时我正在房间内
[00:19.66]	我并没有接听因为你很烦人
[00:22.14]	你看见我时我在大厅里
[00:24.70]	我看向别处
[00:26.59]	继续走路
[00:27.62]	我曾经告诉过你
[00:29.05]	现在我再说一遍
[00:30.21]	我要当你的男孩
[00:31.49]	而不是你的朋友
[00:32.86]	我曾经告诉过你
[00:34.06]	现在我再说一遍
[00:35.38]	我要当你的男孩
[00:36.98]	而不是你的朋友
[00:39.43]	我不是你的朋友
[00:41.91]	我不是你的朋友
[00:44.35]	我不是你的朋友
[00:47.73]	可悲的我是在浪费时间
[00:51.18]	即使并非我的错也要受到责备
[00:53.63]	所有人都说我是个宇宙超级无敌垃圾人
[00:56.23]	一句话就能让人心烦意乱
[00:58.87]	这就是我啊
[01:01.56]	愚蠢的决定可能会伤到我的脖子
[01:03.96]	不必在意
[01:06.60]	如果你了解我
[01:07.76]	你就会知道我是个废物
[01:11.68]	可悲的我是一种浪费
[01:14.01]	你拨通电话时我正在房间内
[01:16.66]	我并没有接听因为你很烦人
[01:19.16]	你看见我时我在大厅里
[01:21.78]	我看向别处
[01:23.69]	继续走路
[01:24.66]	我曾经告诉过你
[01:25.99]	现在我再说一遍
[01:27.21]	我会成为你的男孩
[01:28.54]	而不是你的朋友
[01:29.85]	我曾经告诉过你
[01:31.12]	现在我再说一遍
[01:32.57]	我会成为你的男孩
[01:34.16]	而不是你的朋友
[01:36.32]	我不是你的朋友
[01:38.92]	我不是你的朋友
[01:41.50]	我不是你的朋友
[01:44.54]	可悲的我是在浪费时间
[01:48.20]	即使并非我的错也要受到责备
[01:50.72]	所有人都说我是个宇宙超级无敌垃圾人
[01:53.25]	一句话就能让人心烦意乱
[01:55.93]	这就是我啊
[01:58.54]	愚蠢的决定可能会伤到我的脖子
[02:01.05]	别在意哦
[02:03.66]	如果你了解我
[02:04.81]	你会知道我就是个废物
[02:08.65]	可悲的我是一种浪费