지친 마음

지친 마음

歌名 지친 마음
歌手 ALEPH
专辑 도시 단편
原歌词
[00:00.00] 作词 : 이정재
[00:00.62] 作曲 : 전현명
[00:01.24]
[00:01.45] 나보다 먼저 무너지지 말아요
[00:07.91] 그렇다고 무뎌지면 안돼요
[00:15.48] 내가 힘들 때 언제든 기댈 수 있게
[00:22.24] 민들레가 되어줘요
[00:30.15] 멀리 생각할 여유가 없어요
[00:36.47] 어린 맘은 쉽게 눈 감지 못해서
[00:43.43] 어른이 담근 술을 마셔야 해
[00:46.90] 이런 나는 숨 죽여야만 해서
[00:50.50] 그저 그런 사람이 되나 봐요
[00:57.53] 이런 나의 모습이 싫어질 지 몰라요
[01:04.59] 미련 남은 꿈들이 닳아
[01:08.68] 없어질지도 몰라서 말해요
[01:17.16]
[01:18.29] 나 혼자 눈물 흘리게 하지 마요
[01:25.60] 꽃 피우지도 못했어요
[01:32.61] 아름다운 걸 내게 알려줘요
[01:39.58] 꼭 한번 부탁해요
[01:47.44]
[02:01.76] 내가 망설이는 이유를 아나요
[02:07.93] 큰 말썽부린 적도 없는데
[02:15.04] 나를 착하다고 말하는 저 사람들에게
[02:22.22] 나는 나약할 뿐인 걸요
[02:29.25] 이런 나의 모습이 싫어질 지 몰라요
[02:36.15] 미련 남은 꿈들이 닳아
[02:40.25] 없어질지도 몰라서 말해요
[02:48.42]
[02:50.44] 나 혼자 눈물 흘리게 하지 마요
[02:57.48] 꽃 피우지도 못했어요
[03:04.51] 아름다운 걸 내게 알려줘요
[03:11.52] 꼭 한번 부탁해요
[03:16.68]
[03:18.76] 나보다 먼저 무너지지 말아요
[03:25.68] 그렇다고 무뎌지면 안돼요
[03:32.85] 내가 힘들 때 언제든 기댈 수 있게
[03:39.76] 민들레가 되어줘요
歌词翻译
[00:01.45] 别比我先倒下
[00:07.91] 不能就这样变得麻木
[00:15.48] 在我疲惫的时候
[00:22.24] 成为给予我希望的蒲公英吧
[00:30.15] 无暇远虑
[00:36.47] 年轻的我难以视而不见
[00:43.43] 只能饮尽成人的苦酒
[00:46.90] 屏息凝气
[00:50.50] 好像就这样成了那种人
[00:57.53] 你应该也讨厌我这个样子吧
[01:04.59] 留恋着的梦想
[01:08.68] 应该也要破灭了吧
[01:18.29] 别让我独自哭泣
[01:25.60] 花还没开呢
[01:32.61] 告诉我一些美好的事情吧
[01:39.58] 这次拜托你了
[02:01.76] 知道我为什么犹豫吗
[02:07.93] 从没惹是生非过的我
[02:15.04] 那些称赞我善良的人们啊
[02:22.22] 我不过是懦弱罢了
[02:29.25] 你应该也讨厌我这种样子吧
[02:36.15] 留恋着的梦想
[02:40.25] 应该也要破灭了吧
[02:50.44] 别让我独自哭泣
[02:57.48] 花还没开呢
[03:04.51] 告诉我一些美好的事情吧
[03:11.52] 这次拜托你了
[03:18.76] 别比我先倒下
[03:25.68] 不能就这样变得麻木
[03:32.85] 在我疲惫的时候
[03:39.76] 成为给予我希望的蒲公英吧