Tiger Lily

Tiger Lily

歌名 Tiger Lily
歌手 Matchbook Romance
专辑 Stories And Alibis
原歌词
[00:00.09] We drive tonight
[00:03.18] And you are by my side
[00:07.56] We're talking about our lives
[00:11.67] Like we've known each other forever
[00:14.76] The time flies by
[00:18.18] With the sound of your voice
[00:22.02] Its close to paradise
[00:26.07] With the end surely near
[00:29.43] And if i could only stop the car
[00:33.42] And hold onto you
[00:36.45] And never let go (and never let go)
[00:39.15] I'll never let go (i'll never let go)
[00:44.13] As we round the corner
[00:46.23] To your house
[00:47.73] You turned to me and said
[00:51.15] " i'll be going through withdrawal of you
[00:54.81] For this one night we have spent."
[00:58.47] And, i want to speak these words
[01:01.20] But i guess i'll just bite my tongue
[01:05.70] And accept "someday, somehow "
[01:09.00] As the words that we'll hang from
[01:12.84] And i (i..), i don't want to speak these words
[01:20.19] 'cause i ('cause i..), i don't want to make things any worse
[01:27.24] And i (i..), i don't want to speak these words
[01:34.56] 'cause i, i don't want to make things any worse
[01:43.02] Why does tonight, have to end?
[01:50.22] Why don't we hit restart
[01:52.83] And pause it at our favorite parts
[01:57.42] We'll skip the goodbyes
[02:04.47] If i had it my way
[02:07.05] I'd turn the car around and runaway
[02:11.88] Just you and i
[02:17.58] And i (i..), i don't want to speak these words
[02:24.96] 'cause i ('cause i..), i don't want to make things any worse. (any worse)
[02:31.98] And i (i..), i don't want to speak these words
[02:39.27] 'cause i, i don't want to make things
[02:46.77] And i, i don't want to make things any worse
歌词翻译
[00:00.09] 我们驱车夜行
[00:03.18] 你依偎在我身旁
[00:07.56] 细数过往时光
[00:11.67] 仿佛相识半生般漫长
[00:14.76] 光阴飞逝流淌
[00:18.18] 浸透你声线悠扬
[00:22.02] 这近乎天堂的假象
[00:26.07] 终点却清晰在望
[00:29.43] 若我能停下这辆车
[00:33.42] 将你紧拥不放
[00:36.45] 永远不放(永远不放)
[00:39.15] 我绝不放手(绝不放手)
[00:44.13] 当车转过街角
[00:46.23] 停在你家门前
[00:47.73] 你轻声对我坦言
[00:51.15] "今夜过后我将深陷戒断反应
[00:54.81] 戒不掉共度的这段光阴"
[00:58.47] 那些话涌到唇边
[01:01.20] 终被咬碎的沉默吞咽
[01:05.70] 任"某天 某地"的虚言
[01:09.00] 成为我们悬而未决的句点
[01:12.84] 而我(而我..)不愿说这些字眼
[01:20.19] 只因(只因..)怕让结局更难堪
[01:27.24] 而我(而我..)不愿说这些字眼
[01:34.56] 只因 怕让一切更艰难
[01:43.02] 为何今夜必须终结?
[01:50.22] 不如按下重启键
[01:52.83] 将心动片段定格循环
[01:57.42] 跳过告别桥段
[02:04.47] 若由我主宰
[02:07.05] 就调转车头私奔向远方
[02:11.88] 只有你和我
[02:17.58] 而我(而我..)不愿说这些字眼
[02:24.96] 只因(只因..)怕让结局更不堪(更不堪)
[02:31.98] 而我(而我..)不愿说这些字眼
[02:39.27] 只因 不愿让一切
[02:46.77] 而我 不愿让一切更艰难