心声

心声

歌名 心声
歌手 GENERATIONS from EXILE TRIBE
专辑 SHONEN CHRONICLE
原歌词
[00:00.000] 作词 : SAKURA MURATA/KAZ
[00:00.512] 作曲 : ALAN SHIRAHAMA/DJ DARUMA/Chaki Zulu/SAKURA MURATA
[00:01.025]
[00:14.129] 駆け抜けて TONIGHT
[00:17.585] 星屑集め 走れ TRAIN
[00:21.172] 僕ら
[00:21.939] 選んだレールの上 信じて 旅に出よう
[00:28.347]
[00:28.528] ひとつひとつの 心を 重ねあったら
[00:36.740] 歯車 LOCK ON! 回れ!幸運・運命の輪!
[00:42.945]
[00:43.098] 叫べ今
[00:44.230]
[00:45.162] WOH! CHUG ALONG WOH! CHUG ALONG
[00:51.947] 一蓮托生 全て託そう
[00:55.199] 山あり谷あり トンネル突き抜けろ
[00:58.786]
[00:59.786] WOH! CHUG ALONG WOH! CHUG ALONG
[01:06.256] 一蓮托生 全て託そう
[01:09.591] 山あり谷あり トンネル突き抜けろ
[01:15.358]
[01:15.795] 懐かしく振り返る 
[01:22.528] そんな時が待っていてくれたらいいのに…
[01:29.884] 心ひとつになれない時もある
[01:37.119] 加速する SPEED 
[01:38.953] 僕らを振り落とさないで
[01:44.092]
[01:44.821] 有言実行 やけにポジティブ 
[01:48.473] ムードメイカー 口下手でシャイ
[01:52.328] 鷹の目を持ち 支え合える 
[01:55.593] 仲間さえいれば 走り出せるだろ
[02:01.949]
[02:02.265] 駆け抜けて TONIGHT
[02:05.516] 星屑集め 走れ TRAIN
[02:09.312] 僕ら
[02:10.145] 未開拓な新境地へ 答えは 虹の向こう
[02:16.381]
[02:16.649] 気にすんな DON'T MIND
[02:20.233] 見捨てやしない 誰一人としてそうさ
[02:25.119] 未来にLOCK ON!はしゃげ!ほら叶うOUR DREAMS!
[02:30.655]
[02:30.822] 吠えろ今
[02:32.353]
[02:32.686] WOH! CHUG ALONG WOH! CHUG ALONG
[02:39.840] 一蓮托生 全て託そう
[02:43.008] 山あり谷あり トンネル突き抜けろ
[02:47.060]
[02:47.610] WOH! CHUG ALONG WOH! CHUG ALONG
[02:54.249] 一蓮托生 全て託そう
[02:57.648] 山あり谷あり トンネル突き抜けろ
[03:02.073]
[03:03.421] 窓の外 過ぎ去ってく景色  
[03:10.823] 次の駅が あの日夢見た場所なのか?
[03:18.093] 気負わずに楽しんでいこうぜ寄り道だって
[03:26.964] 寝過ごしたってゴールに着くから
[03:31.950]
[03:32.884] あれこれ言わず 黙って成し遂げる 
[03:36.685] 大黒柱 エモくて繊細
[03:40.689] 七人七色GRAFFITIをSPRAY ON 
[03:43.908] 仲間さえいれば 辿り着けるだろう
[03:50.042]
[03:50.325] 駆け抜けて TONIGHT
[03:53.610] 星屑集め 走れ TRAIN
[03:57.395] 僕ら
[03:58.295] 選んだレールの上 信じて 旅に出よう
[04:04.415]
[04:04.700] ひとつひとつの 心を 重ねあったら
[04:12.991] 歯車 LOCK ON! 回れ!幸運・運命の輪!
[04:19.372]
[04:19.722] 駆け抜けて TONIGHT
[04:23.026] 星屑集め 走れ TRAIN
[04:26.653] 僕ら
[04:27.577] 未開拓な新境地へ 答えは 虹の向こう
[04:33.748]
[04:33.949] 気にすんな DON'T MIND
[04:37.567] 見捨てやしない 誰一人としてそうさ
[04:42.286] 未来にLOCK ON!はしゃげ!ほら叶うOUR DREAMS!
[04:48.141]
[04:48.471] 叫べ今
[04:49.539]
[04:50.307] WOH! CHUG ALONG WOH! CHUG ALONG
[04:57.042] 一蓮托生 全て託そう
[05:00.612] 山あり谷あり トンネル突き抜けろ
[05:04.841]
[05:05.076] WOH! CHUG ALONG WOH! CHUG ALONG
[05:11.727] 一蓮托生 全て託そう
[05:15.114] 山あり谷あり トンネル突き抜けろ
[05:19.483]
[05:19.583] WOH!WOH!WOH!WOH! 吠えろ今!
[05:35.344]
[05:35.811] WOH! CHUG ALONG WOH! CHUG ALONG
[05:42.934] 一蓮托生 全て託そう
[05:46.274] 山あり谷あり トンネル突き抜けろ
[05:50.490]
[05:50.807] WOH! CHUG ALONG WOH! CHUG ALONG
[05:57.629] 一蓮托生 全て託そう
[06:00.933] 山あり谷あり トンネル突き抜けろ
[06:05.400]
歌词翻译
[00:14.129] 今夜让我们彻夜驰骋
[00:17.585] 列车驶向群星汇集的地方
[00:21.172] 在我们所选择的轨道上
[00:21.939] 开始我们坚信着的旅程
[00:28.528] 若彼此都心灵相通
[00:36.740] 齿轮就能得以咬合 转动幸运与命运之轮
[00:43.098] 让我们开始欢呼
[00:45.162]
[00:51.947] 彼此同生共死 相互托付一切
[00:55.199] 越过高山 跨过沟壑 穿过隧道
[00:59.786]
[01:06.256] 彼此同生共死 相互托付一切
[01:09.591] 越过高山 跨过沟壑 穿过隧道
[01:15.795] 满怀眷恋回顾从前
[01:22.528] 如果那时能再等等我们就好了
[01:29.884] 也曾有过无法心心相印的时候
[01:37.119] 攀升的速度
[01:38.953] 不要甩下我们
[01:44.821] 言出必行 态度积极
[01:48.473] 调节气氛 不善言谈
[01:52.328] 高瞻远瞩 相互支撑
[01:55.593] 只要有这些同伴们在 列车就可以出发了吧
[02:02.265] 今夜让我们彻夜驰骋
[02:05.516] 列车驶向群星汇集的地方
[02:09.312] 驶向我们尚未开拓的心境地
[02:10.145] 目的地是彩虹的另一侧
[02:16.649] 不要担心
[02:20.233] 任何人都不会被抛弃
[02:25.119] 紧跟着未来!放声欢笑!实现我们的梦想!
[02:30.822] 让我们开始呼喊
[02:32.686]
[02:39.840] 彼此同生共死 相互托付一切
[02:43.008] 越过高山 跨过沟壑 穿过隧道
[02:47.610]
[02:54.249] 彼此同生共死 相互托付一切
[02:57.648] 越过高山 跨过沟壑 穿过隧道
[03:03.421] 窗外 景色流逝
[03:10.823] 下一站 会是那天在梦中见到的场所嘛
[03:18.093] 即使不是也不用气馁 就算是绕路
[03:26.964] 睡醒一觉后也终会抵达终点
[03:32.884] 不去抱怨 默默完成梦想
[03:36.685] 在大黑柱上点缀纹路纤细的
[03:40.689] 七人七色的涂鸦
[03:43.908] 只要有这些同伴们在 就能够到达终点了吧
[03:50.325] 今夜让我们彻夜驰骋
[03:53.610] 列车驶向群星汇集的地方
[03:57.395] 在我们所选择的轨道上
[03:58.295] 开始我们坚信着的旅程
[04:04.700] 若彼此都心灵相通
[04:12.991] 齿轮就能得以咬合 转动幸运与命运之轮
[04:19.722] 今夜让我们彻夜驰骋
[04:23.026] 列车驶向群星汇集的地方
[04:26.653] 驶向我们尚未开拓的心境地
[04:27.577] 目的地是彩虹的另一侧
[04:33.949] 不要担心
[04:37.567] 任何人都不会被抛弃
[04:42.286] 紧跟着未来!放声欢笑!实现我们的梦想!
[04:48.471] 让我们开始呼喊
[04:50.307]
[04:57.042] 彼此同生共死 相互托付一切
[05:00.612] 越过高山 跨过沟壑 穿过隧道
[05:05.076]
[05:11.727] 彼此同生共死 相互托付一切
[05:15.114] 越过高山 跨过沟壑 穿过隧道
[05:19.583] 让我们开始叫喊
[05:35.811]
[05:42.934] 彼此同生共死 相互托付一切
[05:46.274] 越过高山 跨过沟壑 穿过隧道
[05:50.807]
[05:57.629] 彼此同生共死 相互托付一切
[06:00.933] 越过高山 跨过沟壑 穿过隧道