Thunder & Lightning

歌名	Thunder & Lightning
歌手	Liberator
专辑	Worldwide Delivery

原歌词

[00:22.248]	It's raining today
[00:26.518]	I look through my window
[00:31.290]	The sky is so grey
[00:36.062]	I watch out the windows
[00:40.582]	The raindrops away
[00:46.104]	Smashes them to the ground
[00:49.119]	Black clouds on the way
[00:53.389]	In the distance I hear the sound of
[00:58.161]	The thunder and lightning's
[01:00.923]	Not so frightening any more
[01:06.952]	It's not a bad thing
[01:09.715]	And it's passing by my door
[01:24.783]	When I was a kid
[01:29.051]	thought that the roof would come crashing in
[01:34.072]	It never did
[01:37.838]	Still I was wondering
[01:42.356]	Stories of old
[01:45.369]	Spoke of a heavenly creature
[01:51.397]	Then I was told
[01:55.921]	It's just a force of nature
[02:00.441]	The thunder and lightning's
[02:03.203]	Not so frightening anymore
[02:09.232]	It's not a bad thing
[02:12.626]	And it's passing by my door
[02:34.972]	The thunder and lightning's
[02:47.524]	Not so frightening anymore
[02:54.090]	It's not a bad thing
[02:56.351]	And it's passing by my door
[03:02.629]	So don't be afraid
[03:06.648]	Of the sound when the thunder rolls
[03:11.419]	You don't have to pray
[03:15.689]	It's not supernatural
[03:20.210]	The light from the clouds
[03:24.765]	It's not your enemy
[03:29.285]	What it's about
[03:33.304]	Simple electricity
[03:38.073]	The thunder and lightning's
[03:40.833]	Not so frightening
[03:48.521]	It's not a bad thing
[03:49.776]	And it's passing by my door
[03:58.553]	I'm not afraid
[04:02.821]	I'm not afraid
[04:07.091]	I'm not afraid
[04:10.355]	Anymore
[04:13.871]	I'm not afraid
[04:20.710]	I'm not afraid
[04:24.729]	I'm not afraid
[04:28.244]	Anymore
[04:31.508]	I'm not afraid
[04:37.918]	I'm not afraid
[04:42.438]	I'm not afraid
[04:45.955]	Anymore

歌词翻译

[00:22.248]	今天外面在下雨
[00:26.518]	我望向窗外
[00:31.290]	天空一团灰
[00:36.062]	我注视着窗外
[00:40.582]	雨滴消失了
[00:46.104]	一头撞在地上
[00:49.119]	乌云还在路上
[00:53.389]	远远的我听见
[00:58.161]	雷鸣和闪电
[01:00.923]	没那么可怕了
[01:06.952]	这挺好
[01:09.715]	并且它们还在路过我跟前儿
[01:24.783]	我还是个小孩儿的时候
[01:29.051]	觉得这时候屋顶会塌下来
[01:34.072]	但它没有
[01:37.838]	现在我还在想着
[01:42.356]	一些老传说里
[01:45.369]	谈起一种来自天上的生物
[01:51.397]	有人说
[01:55.921]	这只是自然的力量
[02:00.441]	雷鸣和闪电
[02:03.203]	没那么可怕了
[02:09.232]	这不是坏事
[02:12.626]	而且它们还在我门前儿过去
[02:34.972]	雷鸣和闪电
[02:47.524]	没那么吓人了
[02:54.090]	挺好
[02:56.351]	它们还在我门前儿过去
[03:02.629]	所以别怕
[03:06.648]	轰隆的雷声啦
[03:11.419]	没必要祈祷
[03:15.689]	这不是什么超自然现象
[03:20.210]	这束来自云间的光
[03:24.765]	不是你的敌人
[03:29.285]	这仅仅是
[03:33.304]	简单的电光
[03:38.073]	雷鸣和闪电
[03:40.833]	没那么吓人了
[03:48.521]	这不是坏事儿
[03:49.776]	它们正在从我跟前儿过去
[03:58.553]	我不怕了
[04:02.821]	我不怕了
[04:07.091]	我不怕了
[04:10.355]	再也
[04:13.871]	我不怕了
[04:20.710]	我不怕了
[04:24.729]	我不怕了
[04:28.244]	再也
[04:31.508]	我不怕了
[04:37.918]	我不怕了
[04:42.438]	我不怕了
[04:45.955]	再也