Deathwish

Deathwish

歌名 Deathwish
歌手 Architects
专辑 All Our Gods Have Abandoned Us
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Dan Searle/Alex Dean/Tom Searle/Adam Christianson
[00:32.24] There was a time for change,
[00:34.27] I fear it came and went.
[00:36.22] Who's gonna pick up the pieces?
[00:38.46] Who will be left to repent?
[00:41.30] The sun is burnt out black.
[00:45.14] Now there's no turning back.
[00:49.54] Now there's no turning back.
[00:52.73] Yeah,I know you know,
[00:54.32] that we've been living a lie.
[00:56.08] Turn a blind eye,until the day we die.
[01:00.86] Maybe we've passed the point of no return.
[01:04.44] Maybe we just want to watch the world burn.
[01:09.07] We just want to watch the world burn.
[01:28.66] Our collapse will be remission.
[01:32.44] A planet scarred beyond all recognition.
[01:37.33] Suicide in slow motion,
[01:41.69] is this the path that we've chosen?
[01:45.59] Too cowardly to face this,
[01:47.83] we've got a ******* death wish.
[01:50.49] You want to play with fire?
[01:52.29] Don't cry when you get burnt.
[01:54.43] You gave back death in return.
[01:59.26] The sun is burnt out black.
[02:03.15] Now there's no turning back.
[02:07.39] We will consume until thers's nothing left.
[02:11.13] Remember us as a waste of breath.
[02:14.55] Yeah,I know you know,
[02:16.26] that we've been living a lie.
[02:18.44] Turn a blind eye,until the day we die.
[02:22.93] Maybe we've passed the point of no return.
[02:26.63] Maybe we just want to watch the world burn.
[02:30.80] We just want to watch the world burn.
[02:50.76] I know you know,that we've been living a lie.
[02:59.15] Maybe we've passed the point of no return.
[03:03.04] we just want to watch the world burn.
[03:06.78] I want to believe that it all counts for something.
[03:11.82] The writing is on the wall.
[03:14.90] It's hard to accept that it was all for nothing.
[03:20.01] All for nothing.
[03:22.46] Yeah,I know you know,
[03:24.32] that we've been living a lie.
[03:26.31] Turn a blind eye,until the day we die.
[03:30.93] Maybe we've passed the point of no return.
[03:34.63] Maybe we just want to watch the world burn.
[03:38.86] We just want to watch the world burn.
歌词翻译
[00:32.24] 转机悄然浮现
[00:34.27] 唯恐它稍纵即逝
[00:36.22] 残片遍地,谁人拼凑
[00:38.46] 罪孽满世,谁人承担
[00:41.30] 烈阳尽焚 化为黑焰
[00:45.14] 不要妄想你还能回头
[00:49.54] 此刻唯有背水一战
[00:52.73] 你我心知肚明啊
[00:54.32] 谎言是生命的底色
[00:56.08] 视而不见,直到终焉
[01:00.86] 也许我们曾经能改变一切
[01:04.44] 也许我们只想欣赏人间炼狱
[01:09.07] 这地狱正是你我所乐见
[01:28.66] 此刻的局面不会刹那倾颓
[01:32.44] 负世之痛是对我们最好的赞誉
[01:37.33] 陷入慢性死亡
[01:41.69] 这就是脚下的路吗
[01:45.59] 蜷缩一团 不敢面对
[01:47.83] 希望陨落在未升起的黎明
[01:50.49] 你想与火共舞吗
[01:52.29] 被它吞噬时,连眼泪都会烤干
[01:54.43] 你的灵魂也将回归静谧
[01:59.26] 黑子浮现 耀斑爆发
[02:03.15] 别在妄想回头是岸
[02:07.39] 让我们吞噬 直至万物皆逝
[02:11.13] 让此世铭记 我们尚存一息
[02:14.55] 你我心知肚明
[02:16.26] 世界是一个巨大的谎言
[02:18.44] 作壁上观,终会成为局中人
[02:22.93] 也许我们曾能逃离
[02:26.63] 也许我们乐见这番炼狱
[02:30.80] 这地狱正是你我所愿
[02:50.76] 你我了然,谎言是生存的底色
[02:59.15] 也许我们曾有回头之时
[03:03.04] 我们只愿此世焚烧殆尽
[03:06.78] 我愿信仰 万物皆有意义
[03:11.82] 血色的预言浮现心头
[03:14.90] 难以接受 万物都该归于混沌
[03:20.01] 归于混沌
[03:22.46] 你我明了
[03:24.32] 谎言支撑着你我前行
[03:26.31] 忽视眼前的真相 现实终有审判之时
[03:30.93] 也许我们曾能改变
[03:34.63] 也许我们只是想见证世界毁灭
[03:38.86] 让我们看看世界如何焚烧殆尽