あとさき

あとさき

歌名 あとさき
歌手 GOOD ON THE REEL
专辑 あとさき
原歌词
[00:00.000] 作词 : 千野隆尋
[00:01.000] 作曲 : 千野隆尋
[00:10.490]
[00:24.490] 誰もいなくなった 深夜の高架下
[00:30.440] 缶ビール開ける 音だけが響く
[00:35.430] ネクタイをほどいた
[00:38.490] ため息がこぼれた
[00:40.490] いつかの声が 聞こえた気がした
[00:45.490] もういいよ 十分だよ いいよ
[00:50.490] 辛いなら もう逃げたら?
[01:05.490] ここにどれだけ走って たどり着いたんだ?
[01:11.410] どれだけ転んで 立ち上がってきたんだ?
[01:16.490] 散々捨てられた 夢の続きをまだ
[01:21.490] 今も見てるからだ
[01:30.470] 夢に向かって走れ 未来なら自由だ
[01:37.490] 通勤ラッシュの 中吊り広告
[01:42.490] あの頃はよかったなんて 思いたくなかった
[01:47.490] だから今も 走る
[01:52.490] ここにどれだけもがいて 立ち向かってきたんだ
[01:57.490] どれだけ堪えて 頭下げたんだ?
[02:03.420] 見下され続けた 夢の続きをまだ
[02:08.490] 未だに見ていたい
[02:13.490] どれだけ作って 壊してきたんだ?
[02:18.490] どれだけ壊して 頭抱えたんだ?
[02:23.490] 必死で掴んだ 夢の続きなんだ
[02:28.490] 逃げられやしないよ
[02:53.490] もういいよ 十分だよ いいよ
[03:03.490] 辛いならもう あぁ うるさい
[03:14.490] ここに どれだけ走って たどり着いたんだ?
[03:21.490] どれだけ転んで 立ち上がってきたんだ?
[03:26.490] 散々捨てられた 夢の続きをまだ
[03:31.490] まだ まだ まだ まだ
[03:37.490] どれだけ悩んで どれだけ答えてきたんだ?
[03:42.490] どれだけ無理して どれだけ合わせてきたんだ?
[03:47.490] これだけ見続けた 夢の続きを あと
[03:52.440] どれだけ見れるだろう?
[03:58.430] 誰もいなくなった 深夜の高架下
[04:02.450] 歩き出す靴の 音だけが響く
歌词翻译
[00:24.490] 空无一人的 深夜的高架桥下
[00:30.440] 只有开罐装啤酒的声音回响
[00:35.430] 稍微松了松领带
[00:38.490] 深深地叹了口气
[00:40.490] 似乎又听到了往常那个声音
[00:45.490] 已经够了 真的够了 就这样吧
[00:50.490] 既然这么痛苦 干脆就逃走吧
[01:05.490] 曾走过多少旅途 最终才抵达这里
[01:11.410] 曾跌倒了多少次 却还是站了起来
[01:16.490] 曾被抛弃多少次
[01:21.490] 却依旧相信梦想
[01:30.470] 朝着梦奔跑吧 未来一定是自由的
[01:37.490] 上下班高峰的广告上是这么写的
[01:42.490] "那时候真好啊"我并不想这么想
[01:47.490] 所以现在依旧全力奔跑
[01:52.490] 曾挣扎过多少次 却依旧勇敢面对
[01:57.490] 曾忍耐过多少次 对他人低声下气
[02:03.420] 一直忍受着他人的横眉冷眼
[02:08.490] 却还想再看看当初的那个梦
[02:13.490] 曾建立多少希望 又毁灭多少梦想
[02:18.490] 到底破坏了多少 抱着头痛苦不堪
[02:23.490] 那是我拼命去握住的 梦想的延续
[02:28.490] 绝不会让它逃走
[02:53.490] 已经够了 真的够了 就这样吧
[03:03.490] 这么痛苦干脆就...啊 吵死了啊
[03:14.490] 曾走过多少旅途 最终才抵达这里
[03:21.490] 曾跌倒了多少次 却还是站了起来
[03:26.490] 曾被抛弃多少次 却依旧相信梦想
[03:31.490] 依旧相信 相信梦想
[03:37.490] 曾纠结了多少次 最终才得出答案
[03:42.490] 曾逼自己多少次 才适应这个世界
[03:47.490] 唯独面对这延续的梦想 不能移开目光
[03:52.440] 还能坚持多久呢
[03:58.430] 空无一人的 深夜的高架桥下
[04:02.450] 只有我前进的脚步声在回响