Family

歌名	Family
歌手	The Interrupters
歌手	Tim Armstrong
专辑	The Interrupters (Deluxe Edition)

原歌词

[00:00.00]	作词 : Jesse Bivona/Tim Armstrong/Aimee Allen/Kevin Bivona/Justin Bivona
[00:01.00]	作曲 : Jesse Bivona/Tim Armstrong/Aimee Allen/Kevin Bivona/Justin Bivona
[00:03.36]	I've got a mother named Mary
[00:06.54]	I've got a brother named Barry
[00:09.87]	And my uncle's name is Harry
[00:12.72]	And he's in the military
[00:15.75]	And my grandma's name is Sherri
[00:18.84]	And she's in the cemetery
[00:22.17]	This is my family
[00:24.99]	My one crazy family
[00:26.31]	The ones who understand me
[00:31.26]	This is my family
[00:34.62]	Whatever the plan be they stand beside me
[00:37.35]	This is my family
[00:41.46]	I got a sister named Carrol
[00:44.67]	She wears my old apparel
[00:47.85]	She traded in her bow and arrow
[00:50.85]	For a loaded double barrel
[00:53.67]	She got locked up like a sparrow
[00:54.90]	And now she's on the straight and narrow
[01:00.30]	This is my family
[01:03.03]	My one crazy family
[01:04.41]	The ones who understand me
[01:10.80]	This is my family
[01:13.11]	Whatever the plan be they stand beside me
[01:15.36]	This is my family
[01:42.15]	(knock, knock, knock)
[01:42.45]	"Police, open up!"
[01:43.77]	When the police come a knockin'
[01:45.48]	Our doors we'll be lockin'
[01:48.60]	The band is still rocking
[01:51.81]	Don't let the cops in
[01:54.84]	We won't be stoppin'
[01:56.16]	The music we're droppin'
[01:57.72]	Singing our songs for the ones that are gone
[02:00.51]	But not forgotten
[02:00.99]	This is my family
[02:03.78]	My one crazy family
[02:05.22]	The ones who understand me
[02:09.99]	This is my family
[02:13.65]	Whatever the plan be they stand beside me
[02:19.11]	This is my family
[02:20.67]	This is my family
[02:21.78]	My one crazy family
[02:23.40]	The ones who understand me
[02:29.88]	This is my family
[02:31.68]	Whatever the plan be they stand beside me
[02:34.68]	This is my family

歌词翻译

[00:03.36]	我的母亲名叫玛丽
[00:06.54]	我的兄弟名叫巴里
[00:09.87]	我的叔叔叫哈里
[00:12.72]	他正在服兵役
[00:15.75]	祖母名叫雪莉
[00:18.84]	她长眠在墓地
[00:22.17]	这就是我的家
[00:24.99]	我疯狂的家人啊
[00:26.31]	最懂我的他们呀
[00:31.26]	这就是我的家
[00:34.62]	无论计划多疯狂都站在我身旁
[00:37.35]	这就是我的家
[00:41.46]	妹妹名叫卡罗
[00:44.67]	总穿我的旧衣裳
[00:47.85]	她放下弓箭拿起双管猎枪
[00:50.85]	子弹已上膛
[00:53.67]	曾像麻雀被关进牢房
[00:54.90]	如今已改邪归正走正行
[01:00.30]	这就是我的家
[01:03.03]	我疯狂的家人啊
[01:04.41]	最懂我的他们呀
[01:10.80]	这就是我的家
[01:13.11]	无论计划多疯狂都站在我身旁
[01:15.36]	这就是我的家
[01:42.15]	(咚咚咚)
[01:42.45]	"警察快开门！"
[01:43.77]	当警察来敲门时
[01:45.48]	我们会锁紧房门
[01:48.60]	乐队继续摇滚
[01:51.81]	别让警察进门
[01:54.84]	我们不会停顿
[01:56.16]	音乐永不停歇
[01:57.72]	为逝者歌唱他们从未被遗忘
[02:00.51]	永在我心上
[02:00.99]	这就是我的家
[02:03.78]	我疯狂的家人啊
[02:05.22]	最懂我的他们呀
[02:09.99]	这就是我的家
[02:13.65]	无论计划多疯狂都站在我身旁
[02:19.11]	这就是我的家
[02:20.67]	这就是我的家
[02:21.78]	我疯狂的家人啊
[02:23.40]	最懂我的他们呀
[02:29.88]	这就是我的家
[02:31.68]	无论计划多疯狂都站在我身旁
[02:34.68]	这就是我的家