What's That Spell?... Go To Hell!

What's That Spell?... Go To Hell!

歌名 What's That Spell?... Go To Hell!
歌手 The Hives
专辑 Barely Legal
原歌词
[00:00.00] 作词 : Randy Fitzsimmons
[00:01.00] 作曲 : Randy Fitzsimmons
[00:15.67] So here I am yeah
[00:16.48] Once again yeah
[00:16.96] Calling out the news
[00:18.44] What's that spell
[00:19.09] Yeah Got to hell yeah is that phrase
[00:20.32] I'm about to use
[00:21.06] I saw you from my window
[00:22.59] When you were climbing in
[00:23.99] It was just a matter of when
[00:25.27] And sure enough you're back again
[00:26.89] So now you're standing on my floor
[00:28.52] Begging me for more you want alot that
[00:30.77] I haven't got and I keep wondering
[00:31.93] What for
[00:32.48]
[00:33.31] Won't ever listen won't ever go away
[00:35.80] But this time you won't be missing
[00:37.13] The point of what I've got to say
[00:38.57] 'Cause you're that certain someone
[00:39.76] Who's been messing with the wrong one
[00:41.65]
[00:42.43] What's that spell
[00:43.41]
[00:44.10] You get one at a time of my eight bits
[00:45.65] Put them together
[00:46.21] And read my lips
[00:47.38]
[00:47.95] What's that spell
[00:49.00]
[00:50.04] Go to hell
[00:50.71]
[00:53.25] Feels just like a sickness
[00:54.45] Where you're a constant cough
[00:55.90] Or maybe like a smell
[00:57.09] That just don't wanna wear off
[00:58.44]
[00:58.95] Could you be liquid by accident retained
[01:01.18]
[01:02.03] How do you spell the point that I sustain
[01:04.63] 'Cause you're that certain someone
[01:05.90] Who's been messing with the wrong one
[01:07.27]
[01:08.04] What's that spell
[01:09.01]
[01:09.78] You get one at a time of my eight bits put them together
[01:12.40] And read my lips
[01:13.22]
[01:13.97] What's that spell
[01:14.82]
[01:15.93] Go to hell
[01:16.59]
[01:28.07] 'Cause you're that certain someone
[01:29.00] Who's been messing with the wrong one
[01:30.68]
[01:31.41] What's that spell
[01:32.50]
[01:33.21] You get one at a time of my eight bits put them together
[01:35.61] And read my lips
[01:36.64]
[01:37.30] What's that spell
[01:38.39]
[01:39.28] Go to hell
歌词翻译
[00:15.67] 我又站在这里
[00:16.48] 再次出现
[00:16.96] 大声宣告消息
[00:18.44] 拼出什么字
[00:19.09] 没错 下地狱 就是这句
[00:20.32] 我要对你说的事
[00:21.06] 从窗口看见你
[00:22.59] 正翻窗潜入时
[00:23.99] 只是时间问题
[00:25.27] 果然你又再次至此
[00:26.89] 现在你站在我地板
[00:28.52] 乞求更多贪婪
[00:30.77] 我没有的东西
[00:31.93] 究竟为何纠缠
[00:32.48]
[00:33.31] 从不听劝 阴魂不散
[00:35.80] 但这次你会听明白
[00:37.13] 我要说的重点
[00:38.57] 因你是那个倒霉蛋
[00:39.76] 惹错了对象
[00:41.65]
[00:42.43] 拼出什么字
[00:43.41]
[00:44.10] 我八字节逐个给你看
[00:45.65] 把它们连起来
[00:46.21] 读我唇语判断
[00:47.38]
[00:47.95] 拼出什么字
[00:49.00]
[00:50.04] 下地狱
[00:50.71]
[00:53.25] 像顽固咳嗽般
[00:54.45] 挥之不去的病
[00:55.90] 或像恶臭气味
[00:57.09] 久久不能散尽
[00:58.44]
[00:58.95] 莫非你是意外残留的液体
[01:01.18]
[01:02.03] 如何拼写我坚持的真理
[01:04.63] 因你是那个倒霉蛋
[01:05.90] 惹错了对象
[01:07.27]
[01:08.04] 拼出什么字
[01:09.01]
[01:09.78] 我八字节逐个给你看 连起来
[01:12.40] 读我唇语判断
[01:13.22]
[01:13.97] 拼出什么字
[01:14.82]
[01:15.93] 下地狱
[01:16.59]
[01:28.07] 因你是那个倒霉蛋
[01:29.00] 惹错了对象
[01:30.68]
[01:31.41] 拼出什么字
[01:32.50]
[01:33.21] 我八字节逐个给你看 连起来
[01:35.61] 读我唇语判断
[01:36.64]
[01:37.30] 拼出什么字
[01:38.39]
[01:39.28] 下地狱