תודה לך

歌名	תודה לך
歌手	איתי לוי
专辑	תודה לך

原歌词

[00:00.000]	作词 : ברק רוני
[00:01.000]	作曲 : ברק רוני
[00:15.364]	לפעמים אני שוכח, איך זה לחיות בלי אהבה.
[00:22.264]	כל השנים שלנו יחד, נראות כמו יום אחד.
[00:28.896]	עם הזמן שחולף, אני שב ומתאהב,
[00:35.479]	ורק רוצה להודות, לומר את שבלב.
[00:42.967]	לפעמים מרוב שטוב לי, אני שוכח את הרע.
[00:49.420]	איתך הכל כל כך רגוע, אין שום דבר נורא.
[00:56.350]	והעתיד מחייך, זה הכל בזכותך,
[01:03.011]	מה נותר לבקש, מלבד אהבתך?
[01:09.988]	תודה ליפה שלי, לנסיכה שלי, למהממת
[01:16.785]	תודה על שהבנת אותי כל השנים האלה
[01:23.803]	ואין עוד אחת כמוך, שתאהב אחד כמוני.
[01:31.059]	את, בשבילי את כל העולם.
[01:35.326]
[01:37.209]	את לא אחת שמוותרת, את נלחמת בשבילי.
[01:44.650]	ולא נותנת לי ליפול, תמיד את, את לצידי.
[01:51.042]	יודעת לאהוב, וסולחת לי בלי סוף.
[01:57.601]	כי בלעדייך לא אוכל, גם דקה אחת לחיות.
[02:04.913]	את כל העולם
[02:08.082]	תודה ליפה שלי, לנסיכה שלי, למהממת
[02:15.020]	תודה על שהבנת אותי כל השנים האלה
[02:21.833]	ואין עוד אחת כמוך, שתאהב אחד כמוני.
[02:29.420]	את, בשבילי את כל העולם, כל העולם.
[02:41.429]
[02:49.107]	תודה ליפה שלי, לנסיכה שלי, למהממת
[02:56.194]	תודה על שהבנת אותי כל השנים האלה
[03:03.044]	ואין עוד אחת כמוך, שתאהב אחד כמוני.
[03:10.373]	את, בשבילי את כל העולם, כל העולם.

歌词翻译

[00:15.364]	有时我会忘记，没有爱该如何活下去。
[00:22.264]	我们共度的岁月，仿佛只如一日。
[00:28.896]	随着时光流转，我一次次重新坠入爱河，
[00:35.479]	只想道一声感谢，说出心底的话。
[00:42.967]	有时幸福太多，我竟忘了曾经的苦痛。
[00:49.420]	与你相伴，万物皆安，再无半点惊惧。
[00:56.350]	未来含笑绽放，全因你在身旁，
[01:03.011]	除了你的爱，我别无所求。
[01:09.988]	谢谢你，我的美人，我的公主，我的奇迹，
[01:16.785]	谢谢你，这些年始终懂我、知我。
[01:23.803]	再无人如你，能如此深爱一个我。
[01:31.059]	你，于我而言，便是整个世界。
[01:35.326]
[01:37.209]	你从不轻言放弃，为我奋不顾身。
[01:44.650]	从不让我坠落，始终在我身旁，寸步不离。
[01:51.042]	你懂得如何去爱，也无限宽恕我的过错。
[01:57.601]	没有你，我连一分一秒也无法存活。
[02:04.913]	你，便是整个世界。
[02:08.082]	谢谢你，我的美人，我的公主，我的奇迹，
[02:15.020]	谢谢你，这些年始终懂我、知我。
[02:21.833]	再无人如你，能如此深爱一个我。
[02:29.420]	你，于我而言，便是整个世界，整个世界。
[02:41.429]
[02:49.107]	谢谢你，我的美人，我的公主，我的奇迹，
[02:56.194]	谢谢你，这些年始终懂我、知我。
[03:03.044]	再无人如你，能如此深爱一个我。
[03:10.373]	你，于我而言，便是整个世界，整个世界。