Wissen ist Macht!!
| 歌名 | Wissen ist Macht!! |
| 歌手 | 阿部里果 |
| 专辑 | TVアニメーション『アズールレーン』キャラクターソングシングル Vol.5 Z23 |
原歌词
| [00:00.00] | 作词 : 牡丹 |
| [00:01.00] | 作曲 : 内海孝彰(TRYTONELABO) |
| [00:26.46] | お暇はありません！ |
| [00:30.14] | 知識の海へ |
| [00:32.57] | 日々の積み重ねこそ |
| [00:35.78] | 勝利への作戦です！ |
| [00:39.42] | どんな難題も(クリア） 知恵を絞ったら |
| [00:45.95] | チャンスに変えられるはずです |
| [00:51.50] | 探して 懸けて 可能性 |
| [00:54.90] | 見つけてみせましょう |
| [00:58.85] | 幾千の記憶は |
| [01:01.44] | 切り拓くAnfang |
| [01:04.66] | いつか その頂へ |
| [01:09.21] | 昇っても |
| [01:10.98] | 変わらずに 笑ってみせます！ |
| [01:14.82] | あなたと一緒なら |
| [01:20.31] | 任務だけじゃいけません！ |
| [01:24.41] | 言葉交わして |
| [01:26.88] | 想いアップデートしたら |
| [01:30.4] | 効率は上々です！ |
| [01:33.71] | 優しすぎるのは(アウト） |
| [01:37.20] | たまにキズだから |
| [01:40.16] | すこし休憩もして下さい…！ |
| [01:45.47] | 抱えて 隠す その影 |
| [01:49.28] | 照らしてみせましょう |
| [01:52.54] | 傷ついてる心は |
| [01:55.81] | 強くなれるBresche |
| [01:59.2] | いつか 遠く孤独に |
| [02:03.22] | 俯いても |
| [02:05.54] | 導いてみせます！きっと |
| [02:09.94] | 独りにはしません |
| [02:53.2] | 例えば 答えない問い |
| [02:56.72] | 迫られたとしても |
| [03:00.70] | 探して 懸けて 可能性 |
| [03:04.58] | 見つけてみせましょう |
| [03:08.18] | 幾千の記憶は |
| [03:11.11] | 切り拓くAnfang |
| [03:14.44] | いつか その頂へ |
| [03:18.71] | 昇っても |
| [03:20.58] | 変わらずに 笑ってみせます！ |
| [03:25.29] | あなたの隣なら |
| [03:31.67] | Wissen ist Macht！！ |
歌词翻译
| [00:26.46] | 没有时间了！ |
| [00:30.14] | 在知识的海洋中 |
| [00:32.57] | 日积月累 |
| [00:35.78] | 才是走向胜利的作战！ |
| [00:39.42] | 不管任何难题 只要挖空心思 |
| [00:45.95] | 一定能将之变成机会 |
| [00:51.50] | 去探索 一切的可能性 |
| [00:54.90] | 一定会让你找到的 |
| [00:58.85] | 开始开拓 |
| [01:01.44] | 无数的回忆 |
| [01:04.66] | 即便总有一天 会登上 |
| [01:09.21] | 顶峰 |
| [01:10.98] | 不会改变的是 会微笑下去 |
| [01:14.82] | 因为是和你一起 |
| [01:20.31] | 就不只是在完成任务 |
| [01:24.41] | 互相攀谈 |
| [01:26.88] | 更新想法 |
| [01:30.4] | 效率就会大增 |
| [01:33.71] | 太过温柔 |
| [01:37.20] | 偶尔就会受伤 |
| [01:40.16] | 请稍微休息一下吧 |
| [01:45.47] | 怀抱 隐藏 让我们 |
| 怀抱 隐藏 让我们 | |
| [01:49.28] | 照亮那阴影吧 |
| [01:52.54] | 受伤的心 |
| [01:55.81] | 裂痕的地方 也能变得强大 |
| [01:59.2] | 即便有一天 一人在远方孤独的 |
| [02:03.22] | 低下头 |
| [02:05.54] | 也会指引方向！一定 |
| [02:09.94] | 不会孤单 |
| [02:53.2] | 比如 即使被 |
| [02:56.72] | 回答不上来的问题难住 |
| [03:00.70] | 去探索 一切的可能性 |
| [03:04.58] | 一定会让你找到的 |
| [03:08.18] | 开始开拓 |
| [03:11.11] | 无数的回忆 |
| [03:14.44] | 即便总有一天 会登上 |
| [03:18.71] | 顶峰 |
| [03:20.58] | 不会改变的是 会微笑下去 |
| [03:25.29] | 因为是在你的身边 |
| [03:31.67] | 知识就是力量 |