그 여름을 기억해

그 여름을 기억해

歌名 그 여름을 기억해
歌手 金贤哲
专辑 김현철 10집 "돛"
原歌词
[00:00.00] 作词 : 정현철
[00:01.00] 作曲 : 김현철
[00:11.42] 아이 가득 몰고 다니던 소독차
[00:19.59] 멀리서도 냄새 구리던 오물차
[00:27.78] 쌀가마니 잔뜩 싣고서
[00:35.35] 뒤뚱대던 동네 쌀집 자전거
[00:44.35] 그 이발소 탈탈대며 돌아가던
[00:52.56] 선풍기의 뜨거웠던 뒷덜미
[01:00.86] 고교야구 중계소리가
[01:08.57] 한창이던 트랜지스터 라디오
[01:17.72] 지금 나의 기억 속에
[01:25.92] 조각조각 남은 단상들
[01:34.27] 그립고도 그리워라
[01:42.48] 갈수없는 나의 어린날
[01:58.93] 어디선가 잔뜩 묻혀온 흙먼지
[02:07.02] 얼굴 가득 땀에 범벅된 땟국물
[02:15.37] 밥 먹어라 엄마의 고함이
[02:22.88] 싫지않던 저녁때 땅거미
[02:32.25] 지금 나의 기억 속에
[02:40.33] 조각조각 남은 단상들
[02:48.59] 그립고도 그리워라
[02:56.88] 갈수없는 나의 어린날
[03:13.32] 갈 수 없어 더 가고픈지도 몰라
[03:21.52] 그 계절과 그 동네안의 그 냄새
[03:29.83] 온 매미가 참 시끄럽게도 울어대던
[03:39.41] 그 여름을 기억해
[03:47.79] 그 여름을 기억해
[03:55.94] 그 여름을 기억해
歌词翻译
[00:11.42] 装满消毒水穿梭街巷的防疫车
[00:19.59] 远远就能闻到臭味的垃圾车
[00:27.78] 驮着高高垒起的米袋
[00:35.35] 摇摇晃晃的粮店自行车
[00:44.35] 理发店嗡嗡转动的
[00:52.56] 电风扇吹烫的后颈
[01:00.86] 高中棒球赛的实况转播
[01:08.57] 正热闹的晶体管收音机
[01:17.72] 此刻在我记忆深处
[01:25.92] 斑驳零落的记忆碎片
[01:34.27] 如此怀念又眷恋啊
[01:42.48] 回不去的我的童年时光
[01:58.93] 不知何处扬起的漫天尘土
[02:07.02] 混着汗水糊满脸的泥浆
[02:15.37] 妈妈"快吃饭"的吆喝声
[02:22.88] 竟不觉厌烦的黄昏暮色
[02:32.25] 此刻在我记忆深处
[02:40.33] 斑驳零落的记忆碎片
[02:48.59] 如此怀念又眷恋啊
[02:56.88] 回不去的我的童年时光
[03:13.32] 或许正因为无法回去才更向往
[03:21.52] 那个季节 那条巷弄里的气息
[03:29.83] 蝉鸣喧嚣不止的
[03:39.41] 那个夏天 我记得
[03:47.79] 那个夏天 我记得
[03:55.94] 那个夏天 我记得