끝나지 않은 이 멜로디

끝나지 않은 이 멜로디

歌名 끝나지 않은 이 멜로디
歌手 김나연
专辑 조선로코 - 녹두전 (KBS2 월화드라마) OST - Part.10
原歌词
[00:00.00] 作词 : 라엘(Ra.L), 나오미
[00:01.00] 作曲 : 개미, 라엘(Ra.L)
[00:11.60] 그대는 왜 여전히 아름답나요
[00:18.80] 꽃과 같은 미소가 가슴 아파요
[00:26.10] 지나간 그 계절 속에서 우린
[00:33.00] 서로만을 위한 세상에 살고 있었죠
[00:42.60] 밤이 오면 쏟아지는 별 속에서
[00:49.80] 그대를 찾아 꿈속으로 헤매요
[00:57.10] 아름답던 우리 슬픈 이야기
[01:04.20] 끝나지 않은 이 멜로디 You & I
[01:15.30] 고맙다는 그 인사가 왜 이렇게도
[01:22.60] 희미하게 아려와 나를 울려요
[01:29.80] 더 이상 다가설 수 없는 내가
[01:36.50] 아무것도 할 수 없어서 후회만 남아
[01:44.20] 밤이 오면 쏟아지는 별 속에서
[01:51.60] 그대를 찾아 꿈속으로 헤매요
[01:59.00] 아름답던 우리 슬픈 이야기
[02:06.10] 끝나지 않은 이 멜로디 You & I
[02:15.00] 서로 다른 시간이 흘렀다 해도
[02:20.30] 다시 내 손을 잡아줄래요 my love
[02:31.70] 밤이 오면 쏟아지는 별 속에서
[02:38.80] 그대를 찾아 달려가요 기억 속을
[02:46.10] 아름답던 우리 그날의 순간들
[02:56.60] 내겐 끝나지 않은 이 멜로디
[03:14.40] 나의 사랑
歌词翻译
[00:11.60] 你为何依旧如此美丽
[00:18.80] 笑靥如花 我的心却好痛
[00:26.10] 在那逝去的时节里
[00:33.00] 我们一直活在只为了彼此的世界里呢
[00:42.60] 若夜幕降临的话 在倾泻而下的星星里
[00:49.80] 我寻找着你 徘徊在梦深处
[00:57.10] 曾美好的我们的悲伤故事
[01:04.20] 这段不会结束的旋律 我与你
[01:15.30] 那句谢谢你 为何这般
[01:22.60] 让我隐隐作痛 让我流泪
[01:29.80] 我无法再靠近
[01:36.50] 什么都做不了 徒留悔恨
[01:44.20] 若夜幕降临的话 在倾泻而下的星星里
[01:51.60] 我寻找着你 徘徊在梦深处
[01:59.00] 曾美好的我们的悲伤故事
[02:06.10] 这段不会结束的旋律 我与你
[02:15.00] 彼此纵使时光流逝
[02:20.30] 你能再次握住我的手吗 我的爱
[02:31.70] 若夜幕降临的话 在倾泻而下的星星里
[02:38.80] 我寻找着你 奔跑在记忆深处
[02:46.10] 我们曾美好的那日瞬间
[02:56.60] 这段不会结束的旋律
[03:14.40] 我的挚爱